Exemplos de uso de Réitération em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Réitération d'essais;
Repeated testing;Etape 190: réitération.
Step 190: reiteration.Réitération du test.
Reiteration of the Test.Le risque de réitération;
High risk of recurrence;Une réitération de Job.
Repetition of Job.La fréquence de la réitération.
Frequence of the recurrence.Réitération d'une vente.
Repeat of a Sellout.C'est une réitération du point 2.
This is a repeat of point 3.Réitération de contacts.
Repetition of contact.Risque de réitération du délit.
A risk of reiteration of the crime;Réitération des naissances.
The Repeating of Births.La possible réitération de la vente.
Possible generation of repeat sales.Réitération de la violation.
Repetition of violation.Empêcher la réitération de crimes.
Preventing a repetition of the crimes.Réitération des phases 3 et 4.
Repeat of phases 3 and 4.Il n'y avait eu aucune réitération depuis sept ans.
No recurrence occurred for seven years.La réitération de l'étape 1;
Repetition of step 1;Voir sous« Coordination», ci-dessus Réitération.
See under“Coordination” above Reiteration.La réitération de la confession.
Repeated the confession.L'application de la Convention exige la mise en vigueur de mesures efficaces et non pas une simple réitération du statu quo.
It is our view that the Convention requires action not simply a re-iteration of the status quo.La réitération de l'étape 1; et.
Repetition of step 1; and.Maintenant que tu as sept mana tu peux en dépenser six pour pour lancer Réitération avec le rappel encore une fois sur le Rituel.
Since you now have seven mana, you can spend six of it to cast Reiterate with buyback again on the Ritual.Réitération d'autres problèmes.
Repeat with other problems.En réponse je lance Réitération avec le rappel en ciblant le Rituel.
In response, I cast Reiterate with buyback, targeting the Ritual.Réitération de la nécessité d'une réforme.
Reiteration of the need for reform.RECYCLAGES EN SÉRIE: Réflexivité, réitération et reprise dans la fiction populaire contemporaine.
SERIAL RECYCLING: Reflexivity, reiteration and resumption in contemporary popular fiction.Réitération des déclarations d‘autorisation.
Repeat of declarations of consent.Etape 140: réitération ou sortie de l'algorithme.
Step 140: reiteration or exit from the algorithm.Réitération et(formes de) reconnaissance.
Reiteration and(forms of) Recognition.Et c'est la réitération qui fait le harcèlement.
It is the repetition that generates the harassment.
