Exemplos de uso de Résiliée em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Catégorie résiliée le 3 février 2012.
Class terminated on February 3, 2012.La date à laquelle la Police est résiliée.
The date the Policy is terminated.Cette offre peut être résiliée à n'importe quel moment.
Offer may be withdrawn at any time.Mai 2013, à moins qu'elle ne soit prolongée ou résiliée par.
Time on Feb. 13, 2012, unless it is extended or withdrawn by.(3) L'adhésion est résiliée lorsqu'une membre.
(3) A membership is terminated when a member.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
droit de résilierrésilier le contrat
résilier votre compte
résilier votre abonnement
résilier le présent contrat
contrat est résiliéclient peut résiliercontrat peut être résiliérésilier votre accès
résilié à tout moment
Mais
Uso com advérbios
comment résilierégalement résilierautomatiquement résiliéerésilier immédiatement
résilié si
résilier unilatéralement
résilié conformément
Mais
Uso com verbos
autorisé à résilierhabilité à résilier
Si tel n'est pas le cas, son adhésion sera suspendue ou résiliée.
Otherwise, the membership will be suspended or cancelled.L'adhésion peut être résiliée à tout moment.
Membership can be cancelled at any time.Ne peut être résiliée ni ajoutée après l'établissement du contrat.
Cannot be cancelled or added after issue.L'option tarif social devra être résiliée par écrit.
The social rate option must be cancelled in writing.Elle n'est pas résiliée, c'est votre plafond qui est atteint.
It's not canceled, it's over the limit.Votre police d'assurance peut être résiliée immédiatement;
Your insurance policy may be cancelled outright.La GPR ne peut pas être résiliée ni ajoutée après l'établissement du contrat.
Cannot be cancelled or added after issue.Cette déclaration d'accord peut être résiliée à tout moment.
This declaration of agreement can be withdrawn at any time.Si l'entente est résiliée, la Première Nation doit.
If this Agreement is terminated, the First Nation must.L'acquisition pourrait être modifiée,restructurée ou résiliée.
The Acquisition could be modified,restructured or terminated.Si cette entente est résiliée, le bénéficiaire doit.
If this Agreement is terminated, the Recipient must.La transaction Alterra pourrait être modifiée,restructurée ou résiliée.
The Alterra Transaction could be modified,restructured or terminated.Ensuite, l'option peut être résiliée chaque mois.
After this, the option may be canceled on a monthly basis.Remise en vigueur: Réactivation d'une assurance suspendue ou résiliée.
Reinstatement: The reactivation of suspended or cancelled insurance policy.Est-ce que ma police sera résiliée si je manque un paiement?
Will my policy be cancelled if I miss a payment?La police d'assurance erreurs etomissions de MmeVaillancourt avait été résiliée.
Ms. Vaillancourt's errors andomissions insurance policy was cancelled.En cas de revendication,la vente sera résiliée de plein droit.
In case of claim,the sale will be terminated automatically.La police peut être résiliée valablement par le souscripteur à Cigna.
The policy may be validly cancelled by the policyholder through Cigna.Si le paiement n'est pas fait à temps,votre compte sera automatiquement résiliée.
If the payment is not on time,your account will automatically terminate.Convention collective expirée ou résiliée avant le 20 mars 2017.
Collective agreement expired or terminated before March 20, 2017.Assurance résiliée en raison d'une modification du prix ou de la couverture par l'assureur.
Insurance canceled by price modification or coverage by the insurer.Votre licence sera automatiquement résiliée lors de tout transfert de ce Logiciel.
Your license will automatically terminate upon any transfer of the Software.Quand la certification biologique d'une entreprise peut-elle être suspendue ou résiliée?
What does it take to suspend or cancel a company's organic certification?La permission peut être résiliée à tout moment à la discrétion d'ArenaNet.
This permission may be rescinded at any time at the discretion of ArenaNet.Lorsque votre compte est résilié, toute licence d'utilisation de nightline sera également résiliée.
Where your account is 
