Exemplos de uso de Recouvrer em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Recouvrer mon humanité.
Regaining my humanity.Tu dois recouvrer ta force.
You must regain your strength.Recouvrer sa souveraineté.
Regain its sovereignty.Traiter et recouvrer les paiements.
Process and collect payments.Recouvrer des frais exigibles;
Collect any fees owed.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
recouvrer les coûts
neige recouvredroit de recouvrerrecouvre le sol
coûts recouvrésrecouvre la surface
recouvrent les murs
terme recouvremesures pour recouvrerrecouvre à la fois
Mais
Uso com advérbios
recouvre complètement
recouvre entièrement
recouvre également
recouvre environ
puis recouvrezrecouvre aussi
recouvre partiellement
non recouvréesrecouvre plus
recouvrée principalement
Mais
Uso com verbos
autorisé à recouvrermontant à recouvrertenter de recouvrerprises pour recouvrerrestant à recouvrer
Comptes“Charges fiscales à recouvrer.
Account for recoverable taxes.Et recouvrer notre liberté.
And regain our freedom.S'assure de pouvoir recouvrer ces coûts;
Ensures that it can recover these costs;Recouvrer sa santé et la douceur.
Regain its health and softness.Aux fins de recouvrer une dette;
For the purposes of collecting a debt;Recouvrer Windows en quatre Étapes simples.
Recover Windows in 4 Simple Steps.Nous devons recouvrer notre souveraineté.
We have to regain our sovereignty.Recouvrer les dettes que vous avez envers nous.
Recover debts you have with us.Il pourrait ne jamais recouvrer l'usage totale de sa main.
He may never regain full use of his hand.Recouvrer vos créances en Europe, c'est possible.
Recover your claims in Europe, it is possible.Vous pouvez aussi recouvrer des paiements en toute sécurité.
 You can also securely collect payments.Recouvrer des dettes en souffrance est toujours coûteux.
Recovering overdue debts is always expensive.La Commission doit recouvrer ces fonds immédiatement.
The Commission must recover this money immediately.(b) Recouvrer les sommes qui nous sont dues(a) Données d'identité.
(b) Collect money owed to us(a) Identity.La Gazette du Canada doit recouvrer une partie de ses coûts.
The Canada Gazette must recover part of its costs.
