O Que é SERA VRAISEMBLABLEMENT em Inglês

• is likely to be
• will likely be
• is likely
• will probably be
• is expected to be
• may be
• will presumably be
• it is anticipated
• likely would
• would be
• will most likely

Exemplos de uso de Sera vraisemblablement em Francês e suas traduções para o Inglês

Ce sera vraisemblablement un EP.
It will probably be an EP.

Ce changement climatique sera vraisemblablement.
Then, climate change is likely to.

Ce sera vraisemblablement ce vendredi.
That will likely be this Friday.

Votre réaction initiale sera vraisemblablement négative.
The initial response is likely to be negative.

Et ce sera vraisemblablement mardi soir.
It will likely be on Tuesday evening.

Leur incidence sur les recettes sera vraisemblablement faible.
The revenue impact is expected to be small.

Le prix sera vraisemblablement un problème.
Price is likely to be an issue.

L'effet de changements dans la mortalité chez les adultes sera vraisemblablement détecté plus tôt.
The first is that changes in mortality rates may be detected earlier.

Le prix sera vraisemblablement un problème.
Cost will probably be a problem.

Par conséquent, la réserve concernant l'article 9 de la Convention sera vraisemblablement retirée dans un proche avenir.
It was therefore expected that the reservation to article 9 would be withdrawn in the near future.

Il sera vraisemblablement absent durant toute la saison.
He may be absent all season.

L'apport réel en carbaryl sera vraisemblablement beaucoup plus faible;
Actual intake of carbaryl is likely to be much lower;

Il sera vraisemblablement de retour ce mercredi.
She will probably be back on Wednesday.

(L'autre moitié, y compris Jérusalem-Est, sera vraisemblablement occupée par des colonies..
(The other half, including East Jerusalem, will presumably be covered with settlements..

Il sera vraisemblablement divisé en trois parties.
It will probably be split in three parts.

Pour lui, le plus grand obstacle à la colonisation sera vraisemblablement le manque de marchés, et non la géographie.
He suggested that the biggest obstacle to settlement would be lack of markets, not geography.

Mais ce sera vraisemblablement au sein d'un même secteur.
This is likely to be in the same area.

Après examen de son rapport final par le Conseil, son mandat sera vraisemblablement renouvelé ou prorogé au-delà d'octobre 2008.
After consideration of the final report of the Group to be submitted to the Council, it is anticipated that its mandate will be renewed or extended beyond October 2008.

Ce sera vraisemblablement la même chose pour Yom Kippour.
I think the same may be true of Yom Kippur.

Il note également que le Groupe est devenu opérationnel le 1er septembre 2010 et que son mandat sera vraisemblablement prorogé au-delà du 31 août 2011 voir A/65/328/Add.2, par. 92.
The Committee notes that the Panel became operational on 1 September 2010 and that it is anticipated that its mandate will extend beyond 31 August 2011 see A/65/328/Add.2, para. 92.

Carmaux sera vraisemblablement prolongée.
Nursing is likely to be prolonged.

Le baby-sitting sera vraisemblablement facilité.
Babysitting will presumably be facilitated.

Quelle sera vraisemblablement la meilleure année après 2012?
What will likely be the best year after 2012?

Une version Word sera vraisemblablement disponible.
The Word version will likely be available.

Il sera vraisemblablement notre dernière escale au Portugal.
This is likely to be our last stop in Mexico.

Votre entreprise ne sera vraisemblablement pas différente.
Your company is likely no different.

Il sera vraisemblablement consacré un an après cette conférence.
It will likely be dedicated a year from this conference.

Médicaments sera vraisemblablement nécessaire.
Medication will most likely be needed.

Il sera vraisemblablement accusé de meurtre au 1er degré.
He will likely be charged with First Degree Murder.

Se documenter sera vraisemblablement nécessaire.
Documentation will probably be required.