O Que é SONT PROGRESSIVEMENT em Inglês

• are gradually
• are gradually being
• are progressively
• are slowly being
• have gradually
• are being phased
• are increasingly being
• are steadily being
• have progressively
• were gradually
• is gradually
• were progressively
• were gradually being
• is progressively
• is gradually being
• been progressively
• was gradually
• is slowly being
• is being gradually

Exemplos de uso de Sont progressivement em Francês e suas traduções para o Inglês

Elles sont progressivement ajoutées.
They are gradually being added.

La couleur et le détail sont progressivement ajoutés.
Color and detail are gradually added.

Elles sont progressivement ajoutées.
These are gradually being added.

Les équilibres financiers sont progressivement restaurés.
The financial balances are gradually restored.

Ils sont progressivement remplacés.
They are gradually being replaced.

Giguère et ses actifs sont progressivement liquidés.
Giguère and its assets are progressively liquidated.

Net sont progressivement supprimés.
Net addresses are being phased out.

Les formats obsolètes, dont les VHS, sont progressivement retirés.
Obsolete formats such as VHS are being phased out.

Mais ils sont progressivement remplacés.
But, they are gradually being replaced.

Beaucoup de frontières, aujourd'hui, sont progressivement estompées.
Many borders, nowadays, are progressively fading.

Ils sont progressivement retiré du service.
They are progressively withdrawn from service.

Deuxièmement, les ressources naturelles sont progressivement épuisées.
Second, natural resources are steadily being depleted.

Les photos sont progressivement ajoutées.
Photos are slowly being added.

Les étiquettes Pink Ketchum ne sont plus fabriquées et sont progressivement éliminées.
Pink Ketchum tags are no longer being manufactured and are being phased out.

Les voitures sont progressivement expulsées.
Cars are gradually being removed.

Au cours des cinq dernières années, la Banque a réalisé d'importants investissements dans les technologies de l'information afin de développer son offre de produits et de mettre en marche de nouvelles initiatives; ces investissements sont progressivement amortis.
The Bank invested significant resources in information technology for new product offerings and new initiatives over the last five years, which are steadily being depreciated.

D'autres aliments sont progressivement ajoutés.
Other foods are gradually added.

Ils sont progressivement désincrustés par l'érosion.
They are gradually descaled by the erosion.

Les téléphones portables sont progressivement coupés par les compagnies.
Mobile phones are progressively cut by the providers.

Ils sont progressivement apparus dans le monde entier.
That have progressively emerged in the world.