Exemplos de uso de Très convoité em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est très convoité dans notre domaine.
It's highly desirable in our business.Il est rare et donc très convoité.
It is rare and, therefore, highly sought-after.Le très convoité huile essentielle de[….
The highly sought-after essential oil of this[….L'espèce est néanmoins un trophée très convoité.
However, the species is a highly prized trophy.Il a même remporté le très convoité Vision Award du site.
He even won the coveted Vision Award of the site.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
prix convoitétitre convoitéendroits les plus convoitésposte convoitétrophée tant convoitétitre très convoitétitre tant convoité
Mais
Uso com advérbios
très convoitéplus convoitéstant convoitée
Maintenant, ces fans ont un objet de collection très convoité.
Now those fans have a coveted collectible.Bois acajou, toujours été très convoité, le travail facile.
Mahogany wood, always been very coveted, easy work.Six entrées avaient une chance sur le joker très convoité.
Six entries had a chance on the coveted wild card.En 2008, elle remporte le très convoité trophée Patty Kazmaier.
In 2008, she won the coveted Patty Kazmaier Award.Deux de ces centres ont obtenu ce statut très convoité.
Two of the centers have earned this coveted status.Le PVT est devenu très convoité en France depuis deux ans.
The PVT has become very popular in France for two years.Les tailles des jantes vont de 18" au très convoité 22.
Sizes range from 18" to the highly desirable 22.Ce prix très convoité a été créé à l'initiative du Bundestag allemand.
The coveted prize was initiated by the German Bundestag.Située dans le quartier très convoité de La Genette.
Situated in the highly desirable district of La.Ce poste, très convoité, était basé à Dresde sur l'Elbe.
This highly prized position was based in Dresden, overlooking the Elbe.En Vedado+ Downtown, bureau,coffre-fort et très convoité"RAMP.
In Vedado+ Downtown, Desk,safe and coveted"RAMP.Infotech obtient le très convoité« Fast Track Award» de Smallworld Pte.
Infotech earns the coveted Fast Track Award from Smallworld Pte.Répondez aux 15 questions pour obtenir le très convoité millions!
Answer the 15 questions to get the coveted million!Le prix très convoité a été décerné lors de la cérémonie d'ouverture du Spielwarenmesse.
Coveted prize awarded at the Spielwarenmesse opening ceremony.Du sable qui, contient un minerai très convoité par les uns …le zircon.
Sand which contains a mineral coveted by some… Zircon.Superbe demeure de style anglo-normand, située dans un secteur très convoité.
Superb Anglo-Norman house located in a very desirable area.Le jeu est devenu très convoité pour tout le monde, bien que peu était disponible.
The game became coveted for everyone, although little was available.Ce qui semble incroyable aujourd'hui était très convoité à l'époque.
What seems unbelievable today was very popular at the time.L'or jaune est très convoité, grâce à la popularité des bijoux anciens.
Yellow gold is very desired, this thanks to the popularity of vintage jewellery.L'équipe ayant le plus de succès remporte notre très convoité trophée du BEC.
The most successful team wins our coveted BEC trophy.Ce lieu stratégique très convoité devient inévitablement le théâtre de luttes intestines.
This coveted strategic location inevitably became an infighting theatre.HEWI a même été distinguée deux fois par le prix de design très convoité red dot.
HEWI received the much-coveted red dot design prize twice.Barcelone est en train d'occuper cet espace très convoité dans le cœur des« accros du shopping.
Barcelona is taking over that coveted space in shopaholics' hearts.En raison de ces qualités KU diplômes eux- mêmes sont devenus très convoité.
Due to these qualities, KU diplomas themselves have become coveted.HIT, à la fois du matériel coloré puissant et très convoité"Godstone Socket" est apparu!
HIT, both powerful and coveted colorful equipment"Godstone Socket" appeared!
