Exemples d'utilisation de Très convoité en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Très convoité.
Votre bouclier est très convoité.
Tu dispositivo es altamente codiciado.Je suis déjà l'auteur du très convoité 1 er siècle, mais aujourd'hui on m'a confié le 18e, le 19e et le 20e.
No sólosoy el redactor jefe del codiciado siglo uno sino que hoy me dieron las riendas de los siglos 18, 19 y 20.Un jeu simple mais en même temps très convoité.
Un juego simple pero al mismo tiempo muy codiciado.C'est un élément très convoité entre notre public féminin.
Es un elemento muy codiciado entre nuestro público femenino.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Un mec sérieux, ce Ravelli. Et très convoité.
Era un chico Dennis est un candidat au doctorat très convoité, nous espérons qu'il choisira notre université.
Dennis es un altamente codiciado candidato doctoral, y esperamos tenerlo trabajando en su tesis aquí.Lequel d'entre vous s'en ira avec le costume blanc de Sue très convoité?
Uno de ustedes caminará con el codiciado traje blanco de Sue?Il est situé dans le quartier très convoité de l'Eixample à Barcelone.
Se sitúa en el codiciado distrito del Eixample de Barcelona.Surtout, si vous êtes un vendeur de quelques éléments très convoité.
Especialmente, si usted es un vendedor de algunos artículos muy codiciados.Et en général le meilleur type de compliment Le très convoité"second regard quand je m'éloigne.
Y normalmente de las mejores clases de cumplidos… el tan codiciado"segunda mirada mientras me alejo.Selon une tradition plus récente du coucou a été donnée aux enfants sur lundi de Pâques.Un jeu simple mais en même temps très convoité.
De acuerdo con una tradición más reciente se le dio el cuco a los niños en Lunes dePascua. Un juego simple pero al mismo tiempo muy codiciado.La rareté de la bouteille deGPL en fait un objet très convoité dans chaque cuisine.
El expolio ha convertidoal GLP en un objeto codiciado en cualquier cocina.En fait, ils ont remporté le très convoité et insaisissable(ahem, ahem) Prix Trudy Snack Favorite.
De hecho, ganaron el codiciado y difícil de alcanzar(¡ejem,¡ejem) Premio Trudy para refrigerio favorito.C'est juste une opportunité d'offrir à un homme très convoité un bon repas.
Se trata simplemente de unaoportunidad tratar a un hombre codiciado mucho que una comida bien cocinada.Un roi, plusieurs royaumes et un trône très convoité… Je pense que vous voyez la série dont je veux parler!
Un rey, varios reinos y un trono codiciado… Creo que ya saben de cuál serie estoy hablando!Aujourd'hui est le dernier jour à candidatures pour êtrepo ls le poste très convoité, monsieur?
Voici l'édition 2013 de l'annuaire exclusif et très convoité de D& AD présentant les meilleurs projets créatifs de l'année.
Llega la edición de 2013 del exclusivo y codiciado anuario de D& AD, que presenta los mejores trabajos creativos del año.La Place des Vosges est le plus vieux square public de Paris,il se situe dans le quartier très convoité du Marais-Hôtel de Ville.
La Place des Vosges es la plaza pública más antigua de París,y se encuentra en la codiciada zona de Le Marais- Hôtel de Ville.Gosset ne prétendentpas à ce titre apparemment très convoité, tout simplement parce que dans le 16e siècle la famille Gosset ne faisaient pas de Champagne.
Gosset no para ser de este título tan codiciado al parecer, simplemente porque en el siglo 16 la familia no estaban haciendo Gosset Champagne.Point de capture C: Aérodrome Le cœur de la carte, le point C,sera très convoité par les deux équipes.
Punto de captura C: aeródromoEl punto C es el corazón del mapa yserá un punto muy codiciado por ambos equipos.Cependant, ils sont toujours très convoité par les collectionneurs et peuvent souvent être évalués plus élevés que leurs éventuelles cartes recrues officielles.
Sin embargo, todavía son muy codiciados por los coleccionistas y, a menudo puede ser valorado más alto que sus tarjetas de eventuales novatos oficiales.Réductions Thrifty voyageurs devraientgarder leurs yeux ouverts pour le très convoité Digne livre coupon- livret populaire en Malaisie.
Descuentos Thrifty viajeros deben mantener susojos bien abiertos para el codiciado Digno libro folleto coupon- popular en Malasia.Après plusieurs semaines, une source nous informe que le docteur Rukh aquitté ses collègues pour rechercher le très convoité dépôt de Radium X.
Después de muchas semanas, se dice… que el Doctor Rukh seseparó de sus colegas… para buscar los tan deseados depósitos de Radio"X.Toujours sur le grand écran,Patrick Stewart doit jouer le rôle très convoité de«Poop» dans le prochain film d'animation Le Monde secret des Emojis.
En su próxima actuación enla gran pantalla, Stewart interpretará el codiciado papel del emoji de la caca en la película animada_The Emoji Movie.La ligne de fond: Comme le premier U.S. téléphone avec Ice Cream Sandwich, VerizonSamsung Galaxy Nexus a pris une très convoité, étape solitaire avant.
La línea de fondo: Como la primera U.S. teléfono con sándwich de helado,Samsung Nexus Verizon Galaxy tuvo un codiciado, paso hacia adelante solitario.Le périphérique USB CmStick/M,développé par Wibu-Systems, a remporté le très convoité prix international«iF product design award» lors du CeBIT2005.
El dispositivo USB CmStick/Mdesarrollado por Wibu-Systems ganó el codiciado“Premio de diseño de producto iF” internacional en CeBIT 2005.Le Bureau du Conseiller d'intérêt public assiste ces positions en quête de service public etaide les élèves des terres très convoité emplois d'intérêt public.
La Oficina de Utilidad Pública Asesoramiento asiste aquellos que buscan puestos de servicio público yayuda a los estudiantes de tierras altamente codiciados puestos de trabajo de interés público.Les boîtes aux lettres de la nouvelle ligne de produits SiedleSelect avaient obtenu le très convoité red dot product design award avant d'être mises sur le marché. Plus….
Los buzones de la nueva línea de productoSiedle Select recibieron el codiciado galardón red dot product design. Más….Une déclaration qui fut officiellement confirmée en2014 en recevant la distinction du très convoité Red Dot Design Award, lequel récompense le design haut de gamme d'un produit.
Una declaración que se vio confirmada oficialmente en2014 con el recibimiento del codiciado Red Dot Design Award al diseño de productos de gran calidad.
