Exemplos de uso de Vissée em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Demi-connexion vissée(29.
Half screw connection(29.Vissée, avec le logo RW.
Screwed-down, with RW logo.Étape 1/4- Position vissée.
Step 1/4- Screwed-Down position.La clé est vissée dans la pièce.
Key has bolted for the room.Vissée, avec logo RW ajustable.
Screwed-down, with adjustable RW logo.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
couronne visséeassemblages vissésfond visséraccords vissésbouchon à visservissez les vis
couvercle vissébouchon vissécouvercle à visseringrid visser
Mais
Uso com advérbios
puis vissezvissé directement
vissées ensemble
visser solidement
vissez fermement
vissez ensuite
Mais
Position vissée(position 0.
Screwed-down position(position 0.La bougie d'allumage doit être solidement vissée.
The spark plug must be securely tightened.Cosse de câble vissée en aluminium.
Aluminum bolted cable lug.Buse Vissée pour injection avec obturateur.
Screwed-in Nozzle for injection with shut.La guirlande est vissée avec de la laine.
The garland is threaded with wool.Implants étroits avec prothèse vissée.
Narrow Body Implants with screw retained prosthetics.Couronne: Couronne vissée avec céramique noire.
Crown: screw crown with black ceramic.Assurez-vous que la buse est fermement vissée.
Make sure the spray tip is screwed on tightly.Anse doublement vissée dans le corps de l'antivol.
Shackle double bolted in the lock body.Aile en plastique avec bavette en caoutchouc vissée.
Plastic mudguard with bolted rubber mud flap.Anse doublement vissée dans le corps de l'antivol.
Double bolted shackle in the lock body.Cartouche avec système de fixation par baguette vissée.
Cartridge secured by means of a threaded rod.La guirlande est vissée avec de la laine.
The bunting has been threaded with rescued white wool.Vérifiez que la buse vapeur est correctement vissée.
Check that the steam nozzle is screwed on properly.La base Omega est vissée à la structure portante.
The Omega base is bolted to the main structure.L'étagère est peu encombrante étant vissée au mur.
The shelf is a real space saver as it is bolted to the wall.La partie supérieure est vissée sur les autres cadres.
The upper side is screwed to the other frame.Couronne: vissée ensemble de couronne avec cabochon saphir.
Crown: Screw downcrown set with sapphire cabochon.Pour l'expédition, elle est vissée au boîtier des brûleurs.
For shipping, it is screwed to the burner box.Elle est vissée directement au boîtier du réducteur de la machine.
It is screwed directly to the machine gear box.Prise IP68/IP69K à verrouillage par bague vissée.
Straight IP68/IP69K plug, lockable with an aluminium threaded ring.Connexion fixe p.ex. vissée y inclus les raccords.
Tight connection, e.g., screwed in, including fittings.Sʼassurer que la buse de pulvérisation à jet conique est bien vissée, à la main seulement.
Make sure cone spray nozzle is completely threaded on by hand only.La collerette est vissée au moteur 4 par example.
The flange 22 may be bolted to the engine 4, for example.O vissée titane mat sol avec gravure laser et de visualisation en verre saphir.
O Bolted titanium matte ground with laser engraving and viewing from Saphirglas.
