Que Veut Dire VISSÉE en Danois - Traduction En Danois

• skruet
• skrue ned
• skruet ned
• skrue
• skrues
• en skrue-down

Exemples d'utilisation de Vissée en Français et leurs traductions en Danois

Boîtier Titane avec couronne vissée.
Case Titan med skrue ned krone.

Une pièce vissée avec joint torique.
One-piece Skrue ned med o- ring.

Si cela se passe que je suis vissée.
Hvis dette fortsætter jeg er skruet.

Secrétaire dodue vissée sur son bureau.
Plump sekretær skruet over hendes skrivebord.

Vissée, système Twinlock double étanchéité.
Skrue-down, Twinlock dobbelt vandtæthed-system.

Une seule pièce couronne vissée avec joint torique.
One-piece Skrue ned krone med o- ring.

Vissée, Triplock système d'étanchéité triple.
Skru -down, Triplock triple vandtæthed -system.

Ceci est la partie dans laquelle l'ampoule est vissée.
Dette er den del, hvor pæren er skruet.

Vissée, Triplock système d'étanchéité triple.
Skrue-down, Triplock tredobbelt vandtæthed-system.

Peut-être sa tête était-elle mal vissée.
Det kunne være, hans hoved ikke var skruet rigtigt på.

Caractéristiques: couronne vissée, édition limitée de 500 pièces.
Features: skrue-down krone, særudgave af 500 stykker.

La poignée est faite de corne massive et est vissée à la lame.
Håndtaget er lavet af massivt horn og er skruet på klingen.

Couronne vissée de verrouillage automatique, résistant à l'eau à 600 mètres.
Automatisk låsning skrue krone, vandtæt til 600 meter.

Pour guider profilé socle est vissée au plafond autour du périmètre.
For at vejlede profil sokkel er skruet til loftet langs omkredsen.

Bezel: cutwork Criss- cross en acier inoxydable poli vissée lunette.
Facet: på kryds og tværs cutwork poleret rustfrit stål skruet ned bezel.

Cas avec couronne vissée et vissage bouton de la minuterie de sécurité.
Sag med skrue -in krone og skrue- i sikkerhed timeren knappen.

Uni- directionnelle lunette et surdimensionné couronne vissée avec des joints doubles.
Uni- directional bezel og oversize skrue- i kronen med dobbelte pakninger.

Lunette: Gris lunette vissée avec poli vis en acier inoxydable.
Bezel: Grå bezel skruet ned med poleret rustfrit stål skruer..

Et il commence par l'installation des phares- vis, vissée à la hauteur désirée.
Og det begynder med installationen af fyrtårne- skruer, skruet til den ønskede højde.

Arrière: Or jaune vissée à l'arrière avec Vacheron Constantin inscription.
Tilbage: Gul guld skrues tilbage med Vacheron Constantin inskription.

Si les cames sont correctement réglées, l'unité sera vissée uniformément sur chaque côté.
Hvis knasterne er indstillet korrekt, vil enheden være skruet jævnt på hver side.

La longue queue dans une bague vissée sur la cuisse ouIl grimpe sur le dos sous la forme d'une faucille.
Lang hale i en ring skruet på låret ellerDet klatrer over ryggen i form af et segl.

L'affaire a Verre saphir bombé anti- reflets preuve à la fois avant et arrière et a une couronne vissée augmentant la résistance à l'eau jusqu'à 100 mètres.
Sagen har en blænding-bevis safirglas og har en skrue-down krone hæve vandmodstand til 100 meter.

Dos: acier inoxydable vissée dos avec Hublot montres inscriptions et centre transparent révélant la mécanique au sein.
Bagsiden: rustfrit stål skruet ned bagsiden med Hublot ure indskrifter og gennemsigtig centrum afslørende mekanik inden for.

Sur le côté du boîtier est une couronne vissée et poussoirs 8mm de chronographe.
På den side af sagen er en 8mm skrue-down krone og kronograf trykknapper.

PC hexagonale vanne vissée balle de fin caractérise en petit volume, la performance d'étanchéité fiable, structure simple, entretien commode et élevée à la corrosion resistance.
PC sekskantet skruet ende kugleventil karakteriserer i lille volumen, pålidelig forsegling ydeevne, enkel struktur, praktisk vedligeholdelse og høj korrosion resistance.

Lunette: lunette Ion plaqué vissée par des vis en acier inoxydable.
Bezel: Ion-belagte frontafdækning skruet ned med skruer i rustfrit stål.

L'affaire a Verre saphir bombé anti- reflets preuve à la fois avant et arrière et a une couronne vissée augmentant la résistance à l'eau jusqu'à 100 mètres.
Sagen har cambered blænding-bevis safirglas på både foran og bagpå og har en skrue-down krone hæve vandmodstand til 100 meter.

Arrière: Rose- plaqué or vissée en arrière avec Tag Heuer Carrera gravures.
Rose-forgyldt skruet ned tilbage med Tag Heuer Carrera graveringer.

Bezel: Rose- plaqué or lunette vissée par des vis en acier inoxydable.
Facet: Rose- forgyldt lynette skruet ned af rustfrit stål skruer..

Comment utiliser "vissée" dans une phrase en Français

Une petite pancarte vissée sur une porte.

Verre saphir et couronne vissée avec épaulement.

Vissée sur ses pattes, la poule picore.

Les Kamers, l’oreille toujours vissée sur le...

Ils fonctionnent comme l’installation vissée sur ouvrant.

Casquette vissée sur la tête, visage buriné...

Vissée lorsquil est le biais dun traitement.

Vissée lorsquil est mis en évidence dune.

Toujours vissée sur sa tête d'ouvrier pédalant!!

Larticulation, généralement vissée lorsquil est donc le.

Comment utiliser "skrue ned, skruet ned, skruet" dans une phrase en Danois

Vil i synes at en fødselsregulering er mere human end at blive pålagt at skrue ned på indtagelsen af luksus-produktet; kød?

Hun fortalte, at der var andre, der havde klaget over, vandet var for varmt!!!!, og at de derfor havde skruet ned for varmen.

Men regeringens kamp er farlig, mener EU-ordfører Jens Rohde (R): »Der er grænser for, hvor meget de andre vil være med til at skrue ned.

Underholdningen er i top og historien er godt skruet sammen.

I år har foreninger og institutioner virkelig skruet et flot program sammen med alt fra triatlon til lystfiskeri til ridning og mange, mange flere aktiviteter.

Det er livets rejse, at kunne genkende dit ego, skrue ned og aktivt invitere og handle udfra din højere bevidsthed.

Eller sige til den trænede, at hun skal skrue ned for kiloene på vægtstangen, for ikke at ligne en mand.

Vil vi så ikke have skudt os selv i foden hvis vi har skruet ned for den teknologiske udvikling?

Hvis fastnettelefonen har en knap til justering af volumen, skal du skrue ned, indtil forvrængningen forsvinder.

Det betyder, at alle danske roklubber, ikke kun kan nøjes med at skrue ned på minimumsblus.