Exemplos de uso de Vous amener em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si je peux vous amener à.
If I can get you to.Vous amener à un point où le médecin.
Put you to a place where the doctor.Je vais vous amener à{s1.
I will lead you to{s1.Il y a des taxis qui peuvent vous amener en….
They've got cars that can drive you….Je peux vous amener un chat.
I could bring you a cat.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
amener les gens
amener à ébullition
amener les enfants
amenez vos amis
amener la paix
amener votre chien
amener un ami
amenez votre famille
amenez votre enfant
amener quelque chose
Mais
Uso com advérbios
comment ameneramène souvent
amené ici
vous a amené ici
aussi ameneramener plus
amène aussi
vous amène directement
également ameneramène toujours
Mais
Uso com verbos
amenés à croire
consiste à amenerinvités à ameneramenés à travailler
visant à amenerautorisés à amenerconçu pour amenercherche à amenerréussi à ameneraider à amener
Mais
Même une petite promenade après le souper peut vous amener sur le bon chemin.
Simply going for a walk after dinner can put you in a good mood.Je peux vous amener à manger?
Can I get you some food?Plus de cartes etdes limites de crédit plus élevées pourraient vous amener à dépenser plus.
More cards andhigher credit limits could trick you into spending more.Qui peut vous amener là.
Who Can Take You There.Plus de cartes etdes limites de crédit plus élevées pourraient vous amener à dépenser plus.
Limit the number of cards: More cards andhigher credit limits could trick you into spending more.Dieu peut vous amener à le.
God can lead you out.Ces vous amener à produire de l'insuline.
These cause you to produce insulin.Si je peux vous amener à.
If I could bring you to.Cela peut vous amener à l'équanimité, un état de liberté, une forme de paix.
This can move you toward equanimity, a state of freedom, a form of peace.Seul Jésus peut vous amener à Dieu!
Only Jesus can bring you to God!Je vais vous amener à être très fructueuse.
And I will make you very fruitful.Quelque chose qui va vous amener du trafic.
A strategy that will give you traffic.Je vais vous amener à être très fructueuse.
I will make you extremely fruitful.De nombreux motifs peuvent vous amener à voyager.
Many reasons can make you travel.Dois-je vous amener une voiture?
Shall I get you a car?De nombreux motifs peuvent vous amener à voyager.
Several reasons might force you to travel.Je peux vous amener un mouchoir?
Can I get you a tissue?Les mauvaises décisions peuvent vous amener à la faillite.
Wrong decisions can put you out of business.Je peux vous amener l'article.
I can get you the article.Je souhaiterais pouvoir vous amener à voir cela.
I wished I could get you to see it.Je vais vous amener vers votre petit frère.
It will carry you to your little brother.La nostalgie ne peut que vous amener jusqu'ici.
Yet, nostalgia can carry you only so far.Je peux vous amener sur les lieux.
I can take you to the location.Seul Christ peut vous amener au Ciel.
Only Jesus Christ can lead you to Heaven.Diamox mai vous amener à devenir un coup de soleil plus facilement.
Diamox may cause you to become sunburned more easily.
