Exemplos de uso de Vous transporter em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous transporter plus loin.
Carry you further.Il peut vous transporter.
It can transport you.Vous transporter en toute sécurité.
Transporting you safely.Laissez limocar vous transporter.
Let limocar carry you.Vous transporter est notre métier.
Transporting you is our business.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
marchandises transportéesvéhicules transportantnavires transportantpassagers transportéspratique à transportervolumes transportésles marchandises transportéesproduits transportésmarchandises dangereuses transportéescamions transportant
Mais
Uso com advérbios
transporter plus
transporter facilement
comment transporterfacilement transportéplus facile à transporterégalement transporterensuite transportétrès facile à transportertransportés comme
transporté directement
Mais
Uso com verbos
conçu pour transporterutilisé pour transporterpermet de transporterinterdit de transporterautorisés à transporterparfait pour transporterrefuser de transporterservir à transporterproduit à transporterconstruit pour transporter
Mais
Laissez la nuit vous transporter.
Let the night take you.Laissez vous transporter par notre passion.
Let our passion carry you away.Alors cette musique va vous transporter!
This music will move you!Laissez vous transporter dans L'ambiance.
Allow the ambiance carry you away.Une belle photographie peut vous transporter.
Good film can move you.Vous transporter sur les lieux de randonnée.
Carry you to the hidden places.Laissez votre imagination vous transporter.
Let your imagination carry you.Voyage peut vous transporter n'importe où.
Travel can transport you anywhere.Votre musique va réellement vous transporter.
Now your music will really move you.Laissez vous transporter par la logistique.
Let us carry you by the Logistics.Une belle photo peut vous transporter.
A beautiful picture can transport you.Il pourra vous transporter dans les cieux!
They can transport you to the heavens!Seules les voitures équipées du son Bose peuvent réellement vous transporter.
Only cars with Bose® sound can truly move you.Je peux vous transporter vers un nouvel endroit.
It can transport you to another place.Laissez notre équipe de professionnels vous transporter en première position!
Let our team of professionals move you into first place!Je peux vous transporter d'une manière différente.
I can take you places in a different way.Toutefois, les porteurs locaux peuvent vous transporter à terre, si nécessaire.
However, local porters can carry you ashore, if needed.On peut vous transporter jusqu'au bâtiment là-bas?
Could we move you over to the main building?Pourquoi tirer un bagage à main quand ce dernier peut vous transporter?
Why Les choses peuvent vous transporter à travers l'espace?
The things can carry you through space?Vous transporter dans un état d'amour inconditionnel.
Transport you to a state of unconditional love.Laissez Orchard Breezin' vous transporter loin de l'ordinaire!
Let Orchard Breezin' whisk you away!Mais nous serons là pour vous guérir,vous faire sourire et vous transporter ailleurs..
We're here to heal Il peut vous transporter dans un tout nouvel univers.
It can take you to a new world altogether.Une formidable attraction peut vous transporter dans un autre monde.
A great attraction can transport you into another world.
