Exemplos de uso de Vous demandons em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous vous demandons donc.
We therefore call on you to.Avant votre départ, nous vous demandons de.
Before your departure we require you to.Nous vous demandons d'être Libres.
We invite you to be free.Mesures que Nous vous demandons de prendre.
Measures We expect you to take.Nous vous demandons de faire confiance au processus.
We want you to trust the process.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Mais
Uso com advérbios
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Mais
Uso com verbos
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Mais
C'est pourquoi nous vous demandons d'agir rapidement.
This is why we urge you to act quickly.Nous vous demandons de ne pas le communiquer à qui que ce soit.
We ask you not to share it with anyone.Pour éviter le spam, nous vous demandons de répondre à cette question.
To prevent spam, we need you to answer this question.Nous vous demandons de signer un contrat d'animal de compagnie.
We require you to sign a pet agreement.C'est pourquoi nous vous demandons de enlever Smartnewtab.
That is why we urge you to delete Smartnewtab.Vous demandons d'utiliser un navigateur qui supporte le chiffrement à 256 bits;
Require you to use a browser that supports 256-bit encryption;Voilà pourquoi nous vous demandons d'utiliser le Stericson BusyBox.
This is why we require you to use the Stericson BusyBox.Nous vous demandons de soutenir notre cause.
We invite you to support our cause.Dans ce cas, nous vous demandons de nous contacter directement.
In that case, we kindly ask you to contact us.Nous vous demandons régulièrement de mettre à jour vos informations.
We regularly want you to update your information.C'est pourquoi nous vous demandons de suivre ces quelques règles simples.
That is why we need you to follow these simple rules.Nous vous demandons donc de configurer convenablement votre navigateur.
We ask you to configure your browser appropriately.Autrement, nous vous demandons de retirer ces deux objectifs.
Otherwise we request that you remove these two objectives.Nous vous demandons de faire pareil..
We urge you to do the same.Par conséquent nous vous demandons de participer aux cours de manière positive.
Therefore we require you to participate in lessons positively.
