O Que é A COBERTA em Espanhol

• la cubierta
• el recubrimiento
• cubierto
• cubrir

Exemplos de uso de A coberta em Português e suas traduções para o Espanhol

Tira a coberta.
Quítate la cofia.

A coberta tapa demasiado.
La cofia tapa demasiado.

Tira a coberta.
Quítate la djellaba.

Sr. Bispo, é absurdo que não possa sair a coberta.
Sr. Obispo, es absurdo que no pueda salir a cubierta.

Vamos para a coberta nojenta.
Vamos a la manta horrible.

Uso: Como o revestimento da parede interior e a coberta do teto.
Uso: Como el revestimiento de la pared interior y cubierta del techo.

Sob a coberta desta lua branca.
Bajo la manta de esta luna blanca.

Ele pôs em perigo a sua coberta e por isso o seguia?
¿Puso en peligro su tapadera y por eso le seguías?

A coberta dos sofás é feita com os painéis da fibra de madeira.
El recubrimiento de los sofás se hace con los paneles de la fibra de madera.

Revelou a sua coberta e Oak matou-o.
Reveló su tapadera y Oak le mató.

Nome do produto: O asiático inspirou a coberta de parede.
Nombre del producto: Recubrimiento de paredes inspirado asiático.

Coloque a coberta e carregue a espingarda.
Ponte a cubierto y ve recargando el fusil.

Malha resistente da fibra de vidro do alcalóide para a coberta de parede.
Malla de fibra de vidrio resistente a los álcalis para revestimiento de paredes.

Isto significa a coberta do bom, do bad, e muito, muito feios.
Esto significa cubrir el bueno, el malo, y muy, muy feos.

Bastante muitas vezes por causa de stress o gato pode recusar deixar a coberta.
Con frecuencia por el estrés la gata puede negarse abandonar el refugio.

Terminal completamente Fanless graças a sua coberta superior construída em alumínio.
Terminal completamente Fanless gracias a su cubierta superior construída en aluminio.

Com a coberta pode segurar a queda da temperatura a menos 35 °C.
Con el amparo puede sostener la baja de la temperatura hasta el menos 35°C.

Painéis de parede duráveis do banheiro UPVC para a coberta de parede interior, cor verde branca azul cinzenta.
Los paneles de pared durables del cuarto de baño UPVC para el recubrimiento de paredes interior, color verde blanco azul gris.

A coberta de parede perfurada acústica do teto da impermeabilização sadia embarca a laranja.
El recubrimiento de paredes perforado acústico del techo de la impermeabilización sana sube a la naranja.

A membrana Waterproofing envernizada do PVC/revestiu o encerado para o toldo e a coberta Detalhe rápido: 1.
La membrana de impermeabilización laqueada del PVC/cubrió la lona para el toldo y cubrir Detalle rápido: 1.

Imagem Grande: A coberta de parede de madeira da estratificação do plástico da cor, Pvc laminou a placa do teto.
Ampliación de imagen: El recubrimiento de paredes de madera de la lamina del plástico del color, Pvc laminó el tablero del techo.

Filme obrigatório: ligando o peritônio, imprimindo a base de filme de suspensão, e a coberta do filme com o filme.
Película obligatoria: atando el peritoneo, imprimiendo la base de película de la ejecución, y la cubierta la película con la película.

Transporte a coberta do encerado laminado PVC Glossy&Matte de 610gsm 1000d*1000d 18*18 para a tampa dos bens.
Acarree el recubrimiento de la lona laminada PVC Glossy&Matte de 610gsm 1000d*1000d 18*18 para la cubierta de las mercancías.

Tens a cidade coberta?
¿Recibió el pueblo cubierto?

A patente coberta calcanhar.
Una patente talón cubierto.

A área total a ser coberta é mais de dez milhas.
La extensión total a cubrir es superior a los diez kilómetros.

No entanto, o armazenamento de longo prazo de prata tende a ser coberta por uma flor escura, que estraga a aparência de seus produtos favoritos.
Sin embargo, el almacenamiento a largo plazo de la plata tiende a ser cubierto por una floración oscuro, que estropea el aspecto.

Resgate, em caso de emergência viagem de helicóptero a ser coberta pelo seu seguro de viagem.
Acuerdo de rescate, en caso de emergencia(el viaje en helicóptero real será cubierto por su seguro de viaje).

Arranjo de resgate, em caso de emergência(viagem de helicóptero real a ser coberta pelo seu seguro de viagem).
Acuerdo de rescate, en caso de emergencia(el viaje en helicóptero real estará cubierto por su seguro de viaje).

Como usar o "a coberta" em uma frase Português

Porém, a coberta da unidade base vibra bastante, se a toca.

Foram realizadas ampliação, substituição de toda a coberta, os componentes hidráulicos e elétricos, esquadrias de portas e janelas, além de fossa e cisterna.

Você acorda no meio da noite tremendo de frio porque a coberta está toda com o seu parceiro?

Me aproximei de sua cama e abaixei a coberta que tampava seu rosto deixando à mostra seus grandes olhos verdes.

Somente a coberta da tela recua um pouco sob pressão.

O case superior é feito de plástico mate e a coberta da tela é revestida por pintura metálica.

Que distancia a coberta automobilística nos primeiros 4.0 segundos de sua deficiência.

Ele não poderia ter se matado com esse Taurus 38, percebeu Mauro, logo que viu o revólver sobre a coberta, no leito de morte do presidente.

Se o portátil é segurado cabeça para baixo, a coberta da tela se abrirá ao redor de 1.5cm devido à gravidade.

Os ingressos são comercializadas a R$ 20 o setor de geral e descoberta, R$ 30 a coberta e R$ 50 às cadeiras.

Como usar o "el recubrimiento, la cubierta, cubierto" em uma frase Espanhol

Altas concentraciones pueden desgastar el recubrimiento catalítico.

El recubrimiento de techo cretáceo es mejor que el recubrimiento a base de agua.

La cubierta envolvente también incluye hechos destacados.

La cubierta gravel SCHWALBE G-ONE ALLROUND es la cubierta tubeless ready todoterreno.

Gimnasio cubierto Kids Club, Juegos paraniños.

Se aprecia el recubrimiento interior, realizado por Prefaco.

atacando el recubrimiento celular por el lado interno.

salvo que estuviera cubierto por lluvia.

Color granate cubierto con tonos violáceos.

Comedero cubierto con una rejilla metálica.