O Que é A MESA DE TRABALHO em Espanhol

• la mesa de trabajo

Exemplos de uso de A mesa de trabalho em Português e suas traduções para o Espanhol

E a mesa de trabalho é aplicada.
Y mesa de trabajo se aplica.

Mesa de trabalho Incluindo a mesa de trabalho.
Mesa de trabajo Incluye mesa de trabajo.

A mesa de trabalho, a base e a coluna da máquina de verbo verticais adotam a estrutura térmica simétrica.
Vertical torno vtl máquina worktable, base y columna adopta la estructura simétrica térmica.

Tenho os meus livros e a minha cama, a minha mesa de trabalho.
Tengo mis libros y mi cama, mi mesa de trabajo.

O boom e a mesa de trabalho são estrutura de caixa adotada, com peso leve, boa rigidez e boa aparência;
El auge y la tabla de trabajo son estructura de caja adoptada, con peso ligero, buena rigidez y aspecto agradable;

Sua gama de processamento será ampliada ainda mais se trabalhar em conjunto com a mesa de trabalho.
Se ampliará aún más su gama de procesamiento si trabaja junto con la mesa de trabajo.

Excelente acessibilidade a mesa de trabalho em uma máquina construída com os rigores do corte com jato de água FLOW.
Excelente accesibilidad en la mesa de trabajo con una máquina diseñada para los rigores del corte por chorro de agua.

Grampeador de Metal curto económicaGrampeador mecânico manual, corpo metálico e salvar o projeto de poder, de alta qualidade para a mesa de trabalho e de escola segura para crianças.
Económica grapadora Metal cortoGrapadora mecánica manual, cuerpo de metal y ahorro de energía diseño, alta calidad para trabajo de escritorio y seguro para los niños de escuela.

Este é o tema que hoje colocamos sobre a nossa mesa de trabalho, ao propor-nos estudar"A Evangelização no presente e no futuro da América Latina".
Este es el tema que colocamos hoy sobre nuestra mesa de trabajo, al proponernos estudiar“La Evangelización en el presente y en el futuro de América Latina”.

Sua mesa de trabalho é conduzido pelo dispositivo de viragem com 6 slots de T-estilo para garantir peças estritamente fixos sobre a mesa de trabalho.
Su tabla de funcionamiento es conducida por el dispositivo de torneado con 6 ranuras del T-estilo para asegurar los objetos fijados estrictamente en la tabla de funcionamiento.

Você coloca suas máquinas lá durante o trabalho, então a mesa de trabalho está quase em contato imediato com a pele do cliente.
Usted coloca sus máquinas allí durante el trabajo, por lo que la mesa de trabajo está casi en contacto inmediato con la piel del cliente.

Toda a mesa de trabalho adota toda uma estrutura de aro, que tem operação estável e confiável, é adequada para o corte CNC de chapas mais grossas e tem longa vida útil.
Toda la mesa de trabajo adopta una estructura de borde completa, que tiene un funcionamiento estable y confiable, es adecuada para el corte CNC de placas más gruesas y tiene una larga.

Uma das características distintivas da Serra para Local de Trabalho Aardwolf M 2000 é a sua mesa de trabalho de alumínio fundido, que é firmemente presa ao tanque de água.
Una de las características diferenciadoras de la Cierra para Terreno M2000 de Aardwolf es su mesa de trabajo de aluminio fundido hecha a máquina que está firmemente apernada al tanque de agua.

A mesa de trabalho portátil, mesa de montagem com rodízios e mesa de montagem móvel são amplamente utilizados para a linha de montagem, linha de reparação, linha de testes.
La mesa de trabajo portátil, la mesa de montaje con ruedas y la mesa de montaje móvil se utilizan ampliamente para la línea de montaje, la línea de reparación y la línea de prueba.

Tradicionalmente, no século XX, os desenhadores eram senhores com nome e apelidos que se mostravam ao mundo com a sua mesa de trabalho, a sua mesa que olhava para eles e diziam:.
Tradicionalmente, en el siglo XX, los diseñadores eran señores con nombre y apellidos que se mostraban al mundo con su mesa de trabajo, su mesa que les miraba a ellos y decían: yo soy el diseñador, yo he diseñado esto.

Peças de tamanhos pequenos e médios são usinadas sem problemas sobre a mesa de trabalho de 30 ferramentas diferentes armazenados no sistema ATC, e cada ferramenta pode ser alterada no intervalo de 1,5 segundos.
Las piezas de tamaños pequeños y medianos se mecanizan sin problemas sobre la mesa de trabajo de 30 herramientas diferentes almacenados en el sistema ATC, y cada herramienta se pueden cambiar en menos de 1,5 segundos.

A mesa de trabalho dos tornos verticais de VTL adota a guia hidrostática, a direção radial do fuso adota o modelo de rolamento de precisão, a alta precisão de rotação, a grande capacidade de carga.
La mesa de trabajo de tornos verticales VTL adopta una guía hidrostática, la dirección radial del husillo adopta un modelo de cojinete de alta precisión, alta precisión de torneado, gran capacidad de carga.

O eixo dos tornos verticais de tipo pórtico é o layout vertical e a mesa de trabalho está no plano horizontal, de modo que o aperto e alinhamento da peça de trabalho é conveniente.
El eje de los tornos verticales tipo pórtico es el diseño vertical, y la mesa de la mesa de trabajo está en el plano horizontal, por lo que la sujeción y alineación de la pieza de trabajo es conveniente.

O cilindro de óleo está na parte inferior da estrutura de carga, o espaço de tensão está na parte superior e os espaços de compressão e de flexão estão entre a cabeça cruzada inferior e a mesa de trabalho.
El cilindro del aceite está en la parte inferior del bastidor de la carga, el espacio de la tensión está en la parte superior y los espacios &bending de la compresión están entre una cruceta y una tabla de funcionamiento más bajas.

O Xerox® DocuMate® 152 foi projetado especificamente para a mesa de trabalho e incorpora a tecnologia OneTouch para eliminar várias etapas no envio de documentos digitalizados para aplicativos ou dispositivos predeterminados.
El Xerox DocuMate® 152 se diseñó específicamente para un uso de escritorio e incorpora la tecnología OneTouch para suprimir los múltiples pasos de enviar documentos escaneados a aplicaciones o dispositivos predeterminados.

Sobre esta máquina, nós temos muitos tipos, principalmente de diferença é a força de aperto, com 30/50/63/100 T, diferença de força com mesa de trabalho diferentes, 30T, a mesa de trabalho fixação é sobre 350 * 350 MM.
Acerca de esta máquina, tenemos muchos tipos, principalmente la diferencia es la fuerza de sujeción, con 30/50/63/100 T, diferencia de fuerza de sujeción con mesa de trabajo diferente, 30T, la mesa de trabajo es de aproximadamente 350 * 350 MM.

Os coelhos foram imobilizados sobre a mesa de trabalho e cobertos com campos cirúrgicos esterilizados; em seguida, receberam infiltração de anestesia local 1 mL de lidocaína a 1% na região da cauda a ser incisada.
Los conejos fueron inmovilizados sobre la mesa de trabajo y cubiertos con campos quirúrgicos esterilizados; enseguida, recibieron infiltración de anestesia local 1 mL de lidocaína al 1%, en la región de la cola que recibiría la incisión.

A máquina com abertura tipo C estrutura, a parte superior é o cilindro, a parte inferior é a mesa de trabalho, que fornecem suporte para o molde, atender a força e rigidez dos requisitos da máquina.
La máquina con estructura tipo C de apertura, la parte superior es el cilindro, la parte inferior es la mesa de trabajo, que proporcionan soporte para el molde, cumplen con la resistencia y la rigidez de los requisitos de la máquina.

A mesa de trabalho adota a estrutura de fundição, e uma ranhura T razoável é disposta no plano, que pode ser usada para fixar a peça de trabalho e distribuir uniformemente a aresta de corte para facilitar a limpeza do ferro.
La mesa de trabajo adopta la estructura de fundición, y una ranura en T razonable está dispuesta en el plano, que se puede utilizar para sujetar la pieza de trabajo y distribuir uniformemente el filo para facilitar la limpieza del hierro.

A vantagem real de uma máquina de trituração multi-eixo, como ourmilling centro, é que a mesa de trabalho eo movimento do eixo em muitos eixos independentes uns aos outros, proporcionando não só a precisão e repetibilidade mas também versatilidade.
La ventaja real de una máquina de fresado de varios ejes, como ourmilling centro, es que la mesa de trabajo y el movimiento del husillo de muchos ejes independientes entre sí, que no sólo ofrece precisión y repetibilidad, sino también versatilidad.

Então, a mesa de trabalho desce a altura da folha, a folha de resina solidificada é coberta com uma camada de nova resina líquida, de modo que a segunda camada da varredura a laser é curada, e a camada recém-solidificada é firmemente ligada à camada anterior.
Luego, la mesa de trabajo desciende a la altura de la hoja, la lámina de resina solidificada se cubre con una capa de resina líquida nueva, de modo que la segunda capa del escaneo láser se cura, y la capa recién solidificada se une firmemente a la capa anterior.

Em comparação com um torno horizontal, o eixo vertical da máquina do torno é vertical e a mesa de trabalho está no plano horizontal, de modo que a máquina do torno vertical é muito conveniente para apertar e alinhar a peça de trabalho..
En comparación con un torno horizontal, el eje de la máquina de torno vertical es vertical, y la mesa de trabajo está en el plano horizontal, por lo que la máquina de torno vertical es muy conveniente para sujetar y alinear la pieza.

A máquina de corte de borracha hidráulica A máquina de corte de borracha hidráulica principalmente a faca de cola de corte, o quadro da máquina, o cilindro de óleo de trabalho, a base, a mesa de trabalho auxiliar e o sistema hidráulico, o sistema.
La cortadora de goma hidráulica La cortadora de goma hidráulica principalmente tiene la cuchilla de corte de pegamento, el marco de la máquina, el cilindro de aceite de trabajo, la base, la mesa de trabajo auxiliar y el sistema hidráulico.

O afiador de facas é divido em cinco partes principais, que é o corpo principal, a mesa de trabalho, a placa deslizante, o motor e o cabeçote de afiação, sendo que a estrutura de cada seção é compacta.
El afilador de cuchillos se divide en cinco partes principales, que es el cuerpo principal, la mesa de trabajo, la placa deslizante, el motor y el cabezal de afilado, siendo que la estructura de cada sección es compacta.

A mesa de trabalho adota a esfera de aço para reduzir a resistência ao atrito, proteger a superfície da peça de trabalho, novo dispositivo de proteção em conformidade com as especificações de segurança, proteger a segurança pessoal do operador, design engenhoso, material pequeno pode ser cortado facilmente.
La mesa de trabajo adopta la bola de acero rodante para reducir la resistencia de fricción, proteger la superficie de la pieza de trabajo, un nuevo dispositivo de protección que cumple con las especificaciones de seguridad, proteger la seguridad personal del operador, un diseño ingenioso, el material pequeño se puede cortar fácilmente.

Como usar o "a mesa de trabalho" em uma frase Português

Perfeito para a mesa de trabalho, escritório e bancadas.

Como organizar a mesa de trabalho para aumentar produtividade Será que devo perdoar traição?

Usabilidade: painéis e camadas, sinônimos de Photoshop O Adobe Photoshop está composto de duas partes principais: a mesa de trabalho e os painéis.

Os alunos também puderam conhecer o atelier onde Gustavo trabalhou nos seus últimos 9 anos de vida, com a mesa de trabalho e seus objetos preservados.

Polvilhe a mesa de trabalho com farinha de trigo.

Organizar a mesa de trabalho: Dividir em três partes a área de trabalho: - Zona de trabalho principal – a distância do cotovelo até à mão, ou a zona de mais fácil alcance.

Ele já estava querendo reformar a mesa de trabalho porque ela era um pouco pequena; a torre do computador ficava apoiada do lado de maneira improvisada.

Se for possível, prefira armazenamento de informações em nuvem para evitar ter muitos papéis bagunçando a mesa de trabalho e super lotando o armário de forma desnecessária.

A pirita pode ser colocada sobre a mesa de trabalho, no canto da prosperidade, da carreira e centro da casa ou dos ambientes.

A mesa de trabalho é feita de aço inoxidável de alta qualidade, Esta máquina de serra de corte de osso de carne é adequada para cortar o osso para diferentes peças de espessura 4.

Como usar o "la mesa de trabajo" em uma frase Espanhol

- Ajuste la mesa de trabajo a una altura adecuada.

Enharinar la mesa de trabajo (muuuy poca harina).

Pasamos a la mesa de trabajo ligeramente enharinada y amasamos.

En la mesa de trabajo tiene apiladas varias solicitudes.

Enharinar la mesa de trabajo y formar una bola.

hace 5 días La mesa de trabajo de Juan Gómez-Jurado.

Luego espolvoreo la mesa de trabajo con harina.

La mesa de trabajo estuvo conformada por el Sr.

La Mesa de Trabajo fue conducida por el MSc.

No debemos dejar la mesa de trabajo objetos personales.