O Que é ADICIONARAM em Espanhol

• agregaron
• añadieron
• suman
• adicionaron
• añadían
• añadió
• añadido
• agregó
• agregado

Exemplos de uso de Adicionaram em Português e suas traduções para o Espanhol

Adicionaram suas vozes.
Han sumado su apoyo.

O controle de volume sadio e o comando mudo adicionaram.
Control de volumen de los sonidos y comando mudo agregados.

Adicionaram uma vaga só para o Karev.
Van a añadir un puesto solo por Karev.

Se você imaginar que eles adicionaram à esquerda do o padrão.
Si te imaginas que se agregaron a la izquierda de el patrón.

Adicionaram equipes de compras e inventário.
Se agregaron equipos de compras e inventario.

Agora, os dados foram agrupados e adicionaram quebras de página.
Ahora los datos se han agrupado y agregado saltos de página.

Adicionaram quarenta pessoas à lista de convidados.
Han añadido 40 personas a su lista de invitados.

Os ratos de Westminster adicionaram seus guinchos a esse coro de camundongos.
Los ratones de Westminster suman sus voces a este coro chillón.

Adicionaram a palavra"máxima" para deixar muito claro.
Añaden"max" para dejarlo claro,"máxima seguridad".

Os reparos da sustentação e do erro do disco frente e verso adicionaram.
Arreglos de la ayuda y del insecto del disco de doble cara agregados.

Algumas adicionaram características de luxo ao modelo básico.
Luego se agregaron algunas finezas al modelo básico.

Como progressivamente se tornaram cada vez mais ricos, adicionaram estatísticas.
Cómo se volvieron lentamente más ricos, y fueron agregando datos.

O que adicionaram ao programa está a destruí-lo.
Lo que fuese que añadieron al programa le está destruyendo.

Os jogos rachados não atualizaram o jogo, mas adicionaram um patch de voz como eu vi.
Cracked-games no actualizó el juego, pero agregó un parche de voz cuando lo vi.

Adicionaram duas cenas perdidas e melhoraram o som.
Le agregaron dos escenas perdidas y le mejoraron la banda sonora.

As rusgas de gangues dos últimos meses adicionaram mais de 50 armas de fogo à base de dados.
Por los allanamientos hemos agregado más de 50 armas a la base de datos.

Bem, as pessoas queriam estender essa linguagem com recursos de programação, então eles adicionaram alguns.
Bien. La gente quería extender este lenguaje con elementos útiles para la programación, así que añadió algunos.

MS-FPT301 e MS-FPT301K adicionaram uma mão amiga em The Field de instrumentos médicos.
MS-FPT301 y MS-FPT301K ha añadido una mano amiga en The Field de instrumentos médicos.

O rodízio do fósforo de Pentapod ou a almofada do pé, rodízio adicionaram acima à mobilidade;
El echador del partido de Pentapod u o el cojín del pie, echador añadió para arriba a la movilidad;

Quem foram os estúpidos que adicionaram uma mesa? Deviam saber que não era boa ideia.
Cualquiera de los idiotas que decidió añadir una mesa debió haber sabido que era una mala idea.

Em 2006, a American Camp Association relatou que 75% dos campos adicionaram novos programas.
En 2006, la American Camp Association informó que el 75 por ciento de los campamentos agregó nuevos programas.

Na verdade, eles adicionaram praticidade na ausência dos quais, eles tornaria para doces olhos simples.
De hecho, que agregan practicidad en ausencia de los cuales, haría a los dulces ojos simples.

Desde 1978, auxílios à contratação ou à colocação de jovens adicionaram­se às contribuições tradicionais em matéria de formação profissional.
Desde 1978, las ayudas a la contrata­ción de jóvenes se suman a la tradicional contribución a la formación profesional.

Os serviços que adicionaram recursos de CRM ao Gmail deixavam de oferecer funcionalidades importantes ou tinham um preço muito alto.
Los servicios que añadían funciones tipo CRM a Gmail omitían funcionalidad importante o eran demasiado costosos.

Em reuniões posteriores, se perfilam mais alterações e se adicionaram mais Estados, embora o ritmo de implantação seja desigual entre os diferentes signatários.
En reuniones posteriores, se perfilan más cambios y se añaden más Estados, aunque el ritmo de implantación es desigual entre los diferentes firmantes.

Os países que adicionaram o maior número de novas conexões de banda larga no primeiro trimestre de 2008 foram Brasil, México, Colômbia e Argentina, respectivamente.
Los países que sumaron el mayor número de conexiones nuevas de banda ancha en el primer trimestre de 2008 fueron Brasil, México, Colombia y Argentina, respectivamente.

Recentemente, os militares adicionaram o âmbito do ciberespaço para vinculá-lo aos outros âmbitos de guerra.
Recientemente, los militares adicionaron el ámbito del ciberespacio para vincularlo a los otros ámbitos de la guerra.

Muitas pessoas adicionaram o nosso feed aos seus sites, reencaminharam a nossa versão eletrónica, enviaram o nosso boletim por twitter ou partilharam-nos no Facebook.
Mucha gente añadió nuestro feed a su página web, compartió nuestra versión por correo electrónico, tuiteó nuestro boletín informativo o compartió a través de Facebook.

Recentemente, os militares adicionaram o âmbito do ciberespaço para vinculá-lo aos outros âmbitos de guerra como a terra, o mar e o ar.
Recientemente, los militares adicionaron el ámbito del ciberespacio para vincularlo a los otros ámbitos de la guerra como la tierra, el mar y el aire.

Como usar o "adicionaram" em uma frase Português

Em seguida, eles adicionaram dados mais precisos por país.

Eles extraíram o soro de roedores imunizados com vírus inativado e adicionaram a células cultivadas em laboratório.

Número total bancco pessoas que adicionaram essa conta do Twitter às suas listas.

Naquela temporada, eles adicionaram Zinedine Campeoes por 71 milhões de euros.

Os amarelos suaves adicionaram cor ao look, sem ficar exagerado.

Ou mesmo que, somente adicionaram eficiência ao sistema.

O Snooker, como ficou conhecido o jogo, foi inventado assim que se adicionaram mais duas bolas coloridas à mesa.

Falando nisso, me adicionaram hoje nesse grupo de economia brasileira no facebook parece ser um bom lugar pra discutir as questões da apostila ps.

Em seguida, a NADEX ou a North American Derivatives Exchange adicionaram às suas plataformas de negociação opções binárias.

Não só isso, mas em seus despachos cabográficos adicionaram ao paciente as mais insólitas estupidezas.

Como usar o "añadieron, suman, agregaron" em uma frase Espanhol

Hace pocos días añadieron Historias Corrientes.

Los destellos del vidrio suman estilo.

Los inmuebles afectados suman 200 mil.

Añadieron que los cuatro agresores murieron.

También agregaron que les puedan apadrinar.

Les cifres suman los 14,5 millones.

Agregaron celebraciones nuevas para los jugadores.

7%) sólo suman unos 500000 hogares.

416 millones, los intereses suman S/.

Pero los ingresos suman unos 19.