Exemplos de uso de Agora quer em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Agora quer.
A mosca gigante roubou o meu corpo e agora quer matar-me!
E agora quer que eu ajude?
Mil vezes lhe desejei a morte e agora quer que o chore?
Lo deseé muerto miles de veces¿y ahora quieres que llore por él?Agora quer comprar-me?
¿ahora estás tratando de comprarme?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
entes queridosas pessoas queremqueridos irmãos
queridos amigos
deus querqueridos filhos
os entes queridospai queras pessoas que queremqueridos jovens
Mais
Uso com advérbios
queres mesmo
quer algo
quero aqui
queria só
queria tanto
quer realmente
quero agora
queremos presente
querem sempre
quero ainda
Mais
Leslie comprou aquele Jaguar, agora quer um Rolls Royce?
Leslie, ya tienes ese lujoso Jaguar.¿Ahora buscas un Rolls Royce?Agora quer que eu a cante.
Então você escolheu seu tamanho e agora quer criar o seu cartaz.
Así que han elegido su tamaño y ahora quieres crear tu cartel.Mulher agora quer sexo, culpa-me.
Mujer ahora querer sexo. Culparme.Ela gosta de ser elegante em todos os momentos e agora quer ser bonita.
Agora quer matar a minha família?
Y ahora trata de matar a mi familia?Primeiro leva-me o meu filho, e agora quer alienar o meu neto.
Primero te llevas a mi hijo, y ahora quieres alejarme de mi nieto.E agora quer comprar uma quinta.
Ahora quieren comprar una granja. Sí.Você confessou os seus crimes, e agora quer desviar a atenção deles.
Has confesado tus crímenes, y todavía ahora buscas desviar la atención de ellos.E agora quer governar os humanos.
Y ahora… quiere regir a los humanos.Você finalizou sua formação e agora quer demonstrar tudo o que aprendeu.
Has finalizado tu formación y ahora te apetece demostrar todo lo que has aprendido.E agora quer matar-me com uma machado.
Y ahora trata de matarme con una hacha.Verdade. E agora quer que te pague a dívida?
Verdad.¿Y ahora quieres que te pague la deuda?Agora quer que o ajudemos a matá-lo?
Ahora quieren que los ayudemos a cazarlo?Por que agora quer ser tão generoso comigo, amigo?
¿Por qué ahora quieres ser tan generoso conmigo, amigo?Agora quer uma relação assim, do nada?
¿ahora quiere una relación, así de la nada?Jeffery agora quer promover a capacidade do seu TVS-882 NAS.
Jeffery ahora desea aumentar la capacidad de su NAS TVS-882.Agora Quer dizer, se você quiser. .
Ahora, quiero decir, si E agora quer lê-lo e não sei o que fazer.
Y ahora él quiere leerlo, y no sé qué hacer.E agora quer dar a sua vida em troca da deles?
¿ Y ahora desea ofrecer su vida por la de ellos?E agora quer que te deixe matar a outra pessoa?
¿Y ahora quieres que te deje matar a otra persona?Agora quer envolver-me numa conspiração de assalto à mão armada?
E agora quer alguma coisa dela e espera que o FBI o ajude.
Y ahora quieres algo de ella y esperas que el FBI te ayude a conseguirlo.E agora quer que pessoas assustadas decidam sem conhecer a história toda.
Ahora quieres que decida gente asustada que no conoce toda la historia.Agora quer que o contribuinte europeu contribua para a indústria do armamento.
El ponente quiere ahora que el contribuyente europeo contribuya a la industria armamentista.
