O Que é ALGUM TIPO DE PROBLEMA em Espanhol

• algún tipo de problema
• alguna clase de problema

Exemplos de uso de Algum tipo de problema em Português e suas traduções para o Espanhol

É algum tipo de problema?
¿Hay alguna clase de problema?

No começo eu olhei para ele e ele olhou para a estrada e no rosto que ele tinha algum tipo de problema.
Al principio me miró fijamente y miraba a la carretera y en la cara que tenía algún tipo de problema.

Ele tinha algum tipo de problema?
¿Estaba él en alguna clase de problema?

Abby, ouve, se há… se há alguma coisa de que me queiras falar, algum tipo de problema, podes fazê-lo.
Abby, escucha, si hay algo… si hay algo de lo que quieras hablarme, alguna clase de problema, puedes hacerlos.

Eu achei que era algum tipo de problema de matemática e.
Pensé que era una especie de problema matemático y.

Isso é especialmente útil se alguém tem uma dieta ruim ou teve algum tipo de problema com seu estômago antes.
Esto es especialmente útil si alguien tiene una mala dieta o ha tenido algún tipo de problema con su estómago antes de la guarnición.

Dizem-me que tenho… algum tipo de problema de stress pós-traumático.
Dicen que tengo… una especie de transtorno por estrés post-traumático.

Se o outono ainda está longe, e as folhas da groselha e da groselha subitamente e irregularmente amarelas em junho-julho, há algum tipo de problema com o arbusto.
Si el otoño está todavía muy lejos, y las hojas de grosella y grosella de un color amarillo y desigual de junio a julio, hay algún tipo de problema con el arbusto.

Se tem algum tipo de problema específico, pode sempre consultar-nos.
Si usted tiene algún tipo de problemática específica y fuera de lo común siempre puede consultarnos.

Apesar disso, apesar disso, nossas mentes estão divagando, divagando em algum tipo de problema, que não tem nenhum valor na Sahaja Yoga.
A pesar de esto, nuestras mentes andan errantes, deambulando en alguna clase de problema que no tiene trascendencia en Sahaja Yoga.

VPS relatada pela primeira vez algum tipo de problema de energia potencial no DC no início, antes de finalmente conseguir os detalhes que o poder não era a questão, supressor de fogo foi.
VPS informó por primera vez algún tipo de problema potencial de la energía en el DC desde el principio, antes de obtener la información que el poder no es la cuestión, extinción de incendios fue.

Todas as substituições propostas para"software livre" trazem algum tipo de problema semântico- e isso inclui"software de código aberto".
Todos los reemplazos propuestos para«software libre» tienen algún tipo de problema semántico, y esto incluye a«software de código abierto».

A primeira coisa que você deve fazer é verificar se os servidores Steam estão inoperantes- o que pode acontecer quando há manutenção ou algum tipo de problema que causa uma interrupção.
Lo primero que debe hacer es verificar si los servidores de Steam están inactivos, lo que puede suceder cuando hay mantenimiento o algún tipo de problema que causa una interrupción.

Como podemos passar a vida, mais cedo ou mais tarde vamos experimentar algum tipo de problema de saúde, seja através da hereditariedade ou outros fatores.
Como vamos a través de la vida, tarde o temprano experimentaremos a algún tipo de problema de salud, ya sea a través de herencia u otros factores.

Você deve ter notado que quando você mastiga não é um clicando som e ruídos estalando sempre que você mastigar ou abrir a boca, é provável que você tenha algum tipo de problema da articulação da mandíbula.
Usted puede haber notado que cuando usted mastica hay un clic ruidos y chasquidos de sonido cada vez que masticar o abrir la boca, es probable que haya algún tipo de problema articulación de la mandíbula.

A maioria das pessoas que procuram ajuda aqui, talvez sinta algum tipo de problema gnero- com o corpo e a vida, os genitais talvez e com a realidade social.
La mayoría de las personas que buscan ayuda aquí, deben sentir algún tipo de problema de genero, con el cuerpo y la vida, los genitales tal vez, con la realidad social. Estamos.

Se o paciente sofre algum tipo de problema que impede a passagem dos óvulos ou os espermatozoides(por exemplo, uma obstrução nas trompas de Falópio ou nos condutos deferentes), é possível que uma cirurgia permita recuperar a capacidade fértil.
Si el paciente sufre algún tipo de problema que impide el paso de los óvulos o los espermatozoides(por ejemplo, una obstrucción en las trompas de Falopio o en los conductos deferentes), es posible que una cirugía permita recuperar la capacidad fértil.

Outro aspecto abordado, junto aos enfermeiros, foi em relação aos problemas de saúde, verificando-se que 73 43,2% relataram algum tipo de problema e, desses, 14 19,2% relataram problemas de cunho psicológico.
Un otro aspecto abordado junto a los enfermeros fue con relación a los problemas de salud, se verificó que 73 43,2% relataron algún tipo de problema y de esos, 14 19,2% relataron problemas de orden psicológico.

Eventualmente o paciente, além de apresentar algum tipo de problema nasal estético ou funcional que deseja corrigir, pode apresentar alguma alteração de ordem psíquica.
Eventualmente el paciente, además de presentar algún tipo de problema nasal estético o funcional que desea corregir, puede presentar alguna alteración de orden psíquico.

(Por exemplo, em alguns contexto, a palavra“libre” do Francês e do Espanhol funciona bem, porém as pessoas da Índia não a reconhecem de forma alguma.) Todas as substituições propostas para“software livre” trazem algum tipo de problema semântico- e isso inclui“software de código aberto”.
Por ejemplo, en ciertos contextos se puede usar la palabra española y francesa«libre», pero en India no la reconocerán en absoluto. Todos las alternativas propuestas para«software libre» tienen algún tipo de problema semántico, incluso«software de código abierto».

Nos casos nos que tanto homem como a mulher sofrem algum tipo de problema que limita sua capacidade reprodutiva, falamos de um fator misto de esterilidade.
En los casos en los que tanto el varón como la mujer sufren algún tipo de problema que limita su capacidad reproductiva, hablamos de un factor mixto de esterilidad.

Em metade dos papers foi detectado algum tipo de problema, desde erros de digitação e simples arredondamentos até resultados equivocados com potencial para comprometer conclusões de estudos.
En la mitad de los papers se detectó algún tipo de problema, desde errores de tipeo y simples redondeos hasta resultados erróneos que potencialmente podrían comprometer las conclusiones de los estudios.

É muito importante que a família e os professores estejam atentos à evolução da aprendizagem da criança para poder detectar de maneira precoce se existe algum tipo de problema e poder agir sobre ele se for necessário, para não prejudicar a correta aquisição e consolidação dos conhecimentos que se adquirem na infância.
Es muy importante que la familia y los profesores estén atentos a la evolución del aprendizaje del niño para poder detectar de manera precoz si existe algún tipo de problema y puede actuar sobre él si es necesario para no perjudicar la correcta adquisición y consolidación de los conocimientos que se adquieren en la infancia.

Assim, se você está enfrentando algum tipo de problema com a caixa de correio do Outlook, então não se preocupe, porque fazendo uso de Remo Repair Outlook(PST) ferramenta você pode facilmente reparar caixa de correio do outlook corrompida.
Por lo tanto, si usted está enfrentando cualquier tipo de problemas con el buzón de Outlook, entonces no se preocupe porque haciendo uso de Remo reparar outlook pst(PST) Herramienta que puede corregir fácilmente buzón de Outlook corruptos.

E o"abuso de álcool" é um termo geral usado para qualquer nível de risco, ou seja, que possa estar desenvolvendo algum tipo de problema, físico, psíquico ou social, mas ainda assim não desenvolver a dependência ou inclusive ser capaz de estar a caminho.
Y el"abuso del alcohol" es un termino general usado para cualquer nivel de riesgo, o sea que se puede estar desarrollando algún tipo de problema, físico, psíquico o social, pero aun así no desarrollar la dependencia o incluso ser capaz de estar en camino.

Agora, três quartos são, aparentemente, ter algum tipo de problema com Mesclar o jogo, e jogadores dos EUA deve manter um olhar muito atento sobre esta situação como RPM, Black Chip, e Hero Poker são três das maiores salas de poker norte-americanas na indústria.
Ahora, tres habitaciones están aparentemente tienen algún tipo de problema con Merge Gaming, y los jugadores de poker de Estados Unidos deben mantener un ojo muy cerca de esta situación como RPM, Chip Negro, y Hero Poker son tres de las mayores salas de poker de Estados Unidos en la industria.

Se você está actualmente a tomar qualquer tipo de medicação ou tiver algum tipo de problema médica pré-existente, você precisa consultar o seu especialista em saúde científica antes de tomar PhenQ.
Si usted está tomando actualmente cualquier tipo de medicamento con receta o si tiene cualquier tipo de tipo de problemas profesional preexistente, es necesario consultar a su especialista profesional de la salud antes de tomar PhenQ.

Na verdade, cerca de nove em 10 doentes com sarcoidose têm algum tipo de problema pulmonar, com quase um terço desses pacientes mostrando alguns sintomas respiratórios, tosse normalmente, ou catarro seco ou com, e dispnéia.
En efecto, nueve de cada 10 pacientes con sarcoidosis tienen algún tipo de problema pulmonar, con casi un tercio de estos pacientes muestran algunos síntomas respiratorios, por lo general la tos, ya sea seca o con flemas, y disnea.

O consumo de produtos termogénico não se aconselha em pessoas que possam apresentar algum tipo de problema de coração ou aquelas que têm má circulação, hipertensão já que são mais propensas a padecer taquicardias, arritmias.
El consumo de productos termogénico no se aconseja en personas que puedan presentar algún tipo de problema de corazón o aquellas que tienen mala circulación, hipertensión ya que son más propensas a padecer taquicardias, arritmias,etc.

Considera-se tecnologia social todo o produto, método, processo ou técnica, criado para solucionar algum tipo de problema social e que atenda aos quesitos de simplicidade, baixo custo, fácil aplicabilidade(e reaplicabilidade) e impacto social comprovado.
Se considera tecnología social a todo producto, método, proceso o técnica, creado para solucionar algún tipo de problema social y que atienda a los requisitos de simplicidad, bajo costo, fácil aplicabilidad(y replicabilidad) e impacto social comprobado.

Como usar o "algum tipo de problema" em uma frase Português

Dos 31 veículos vistoriados na segunda, com idade média de 8 anos e cerca de 70 mil quilômetros rodados, todos apresentaram algum tipo de problema.

O contato dessas informações com pessoas muitas vezes pode causar algum tipo de problema.

Existem alguns equipamentos mais simples, cuja manutenção basicamente precisa ser feita apenas quando ele apresenta algum tipo de problema de funcionamento.

você tem algum tipo de problema cara?

A RK Vistoria tem equipe treinada, equipamentos de ponta e outros diferenciais importantes para verificar se há algum tipo de problema com o veículo!

Tenha em mente que quase todos os atuais empresários de sucesso passaram por algum tipo de problema em seu negócio e hoje possuem empresas bem-sucedidas.

Isso pode vir a dar algum tipo de problema ou perda da agilidade da moto ?

Voc precisa de algum tipo de problema e ou dvidas.

Mas o ministério da Mulher, Família e Direitos Humanos, comandado por Damares Alves, ainda avaliava se isso não criaria algum tipo de problema com os parlamentares.

Tem algum tipo de problema com roedores, insetos ou cupins?

Como usar o "algún tipo de problema, alguna clase de problema" em uma frase Espanhol

¿Hay algún tipo de problema siendo ciudada italiana?

Había alguna clase de problema con las cañerías porque la bañera repentinamente empezaba a expulsar agua.

Usualmente indica algún tipo de problema digestivo.

Pero eso es en apariencia porque sufre alguna clase de problema familiar que la hace infeliz.

¿Tendria alguna clase de problema si asigno este nombre?

Tienes alguna clase de problema con los españoles?

¿Tendría algún tipo de problema en el habla, sería muda.

¿puede suponer esto algún tipo de problema mecánico?

-¿Padece usted algún tipo de problema mental?

Y tuvísteis algún tipo de problema con la comida?