O Que é APENAS TOCAR em Espanhol

• solo tocar
• sólo tocar
• simplemente reproducir
• simplemente pulse

Exemplos de uso de Apenas tocar em Português e suas traduções para o Espanhol

Vir' apenas tocar violino.
Sólo tocar violín.

Eu não adoro apenas tocar.
No me encanta solo tocar.

Apenas tocaram as nossas.
Apenas han tocado las nuestras.

O dedo grande deve apenas tocar o fundo da caixa.
El dedo gordo debe estar tocando la punta de la zapatilla.

Apenas tocar e pausar musice?
¿Solo jugar y pausar musice?

Pusemos-lhe o meu perfume e dissemos-lhe para não falar, apenas tocar.
Usamos mi perfume, y le dijimos que no hablara, que sólo tocara.

Agora, você precisa apenas tocar no ícone para ativar este modo.
Ahora, usted necesita simplemente pulse sobre el icono para activar este modo.

Usando um fantástico reed, um pode finalmente realizar para fazer música, em vez de apenas tocar o clarinete.".
Usando una caña excelente, uno puede finalmente llegar a hacer música, en vez de solo tocar el clarinet.".

Você pode deslizá-lo ou apenas tocar para desativar o respectivo serviço.
O se puede deslizar o simplemente pulse en él para desactivar el servicio respectivo.

O vídeo AVI que eu baixei da internet não consegue reproduzir seu vídeo, é apenas tocar áudio no computador Mac.
El vídeo AVI descargado de Internet no es capaz de jugar su vídeo, que acaba de reproducir audio en tu Mac.

É preciso apenas tocar no ícone referente ao banco no teclado do celular durante uma conversa, digitar o valor e autorizar a transação.
Hay que jugar solo con respecto al icono de banco en el teclado del teléfono durante una conversación, introducir el valor y autorizar la transacción.

Aqui, você pode definir o período de tempo e apenas tocar em"Concluído" para implementá-lo.
Aquí, puedes establecer el periodo de tiempo y solo presionar en"Terminado" para implementarlo.

Ainda ergonômico, convenientemente deitado na mão e, em termos simples, um belo tablet será conveniente para ler, criar notas ou apenas tocar.
Todavía ergonómico, convenientemente recostado en la mano y, en términos simples, una hermosa tableta será conveniente para leer, crear notas o simplemente jugar.

Quando você encontrar o nível de zoom adequado apenas tocar levemente a previsão para manter o nível de zoom.
Cuando se encontró el nivel de zoom adecuado sólo tocar ligeramente la vista previa para mantener el nivel de zoom.

E é isto que eu recomento, é um pequeno exercício antes de chegarmos à próxima aula, que é sobre como fazer isto muito rapidamente, treina apenas tocar o teu acorde de D[toca] e depois.
Y lo que les recomiendo hacer, es un pequeño ejercicio antes de llegar a la siguiente lección, que es de cómo hacer esto muy rápidamente, practican solo rasgueando el acorde de Re.

Então eu ouvi falar de ti e pensei que se eu pudesse apenas tocar a bainha da tua veste, eu seria certamente curada.
Entonces oí hablar de ti, y pensé que si pudiera tocar solamente el borde de tu manto, seguramente me curaría.

Esse beijo(quem não quer beijar pode apenas tocar a relíquia, mas normalmente todos a beijam) deseja ser um sinal de proximidade, tal como o povo da Palestina tocava as vestes de Jesus; deseja ser um gesto de amor por um amigo a quem pedimos auxílio.
Este beso(quien no desea besar, pero normalmente lo hacen todos, puede solamente tocar la reliquia), quiere ser una señal de cercanía, como la gente en Palestina tocaba las ropas de Jesús, quiere ser un acto de amor hacia un amigo, a quien le pedimos ayuda.

Eu adoro o fato de que eu posso usar isso em público e apenas tocar isso traz de volta tantas memórias de playtime sexy.
Me encanta el hecho de que puedo usar esto en público y solo tocarlo me trae tantos recuerdos sensuales para jugar.

Enquanto os modelos mais experientes poderia apenas tocar música pegando carona através de seu iPhone, as séries 3 e 4 pode transmitir música legitimamente a partir da nuvem.
Mientras que los modelos más experimentado podría simplemente reproducir música llevando a cuestas a través de su iPhone, las series 3 y 4 puede transmitir música legítimamente desde la nube.

Você pode usar arquivos de áudio especializados usando este recurso ou apenas tocar suas músicas favoritas ou batidas.
Puede usar archivos de audio electro especializados con esta función o simplemente reproducir sus canciones o ritmos favoritos.

Falar de comunicação e linguagem- disse o Papa em seu discurso- significa não apenas tocar um dos aspectos fundamentais do nosso mundo e suas culturas, mas para nós que cremos, significa se aproximar do mistério de Deus que, em sua bondade e sabedoria, quis se revelar e manifestar a sua vontade aos homens.
Hablar de comunicación y de lenguaje- ha dicho el Papa en su discurso- significa, en efecto, no solo tocar uno de los nudos cruciales de nuestro mundo y de sus culturas, sino que, para nosotros los creyentes, quiere decir acercarse al misterio mismo de Dios que, en su bondad y sabiduría, ha querido revelarse y manifestar su voluntad a los hombres.

É popular nas áreas de alimentos, biologia, material, farmácia, Universidade e Instituto de i & D, etc, especialmente para o processamento de material sensível à temperatura, por exemplo, em pó, porque o material apenas tocar o ar por um breve momento para que o calor não podia destruir o componente do material.
Es popular en los campos de alimentos, biología, materiales, farmacia, Universidad e Instituto del R & D,etc. especialmente para el procesamiento de material sensible a la temperatura, por ejemplo, polvo, porque material táctil sólo aire por un breve momento para que el calor no podía destruir el componente de material.

O Rytmik é uma estação de música poderosa, que permite não apenas tocar amostras e instrumentos musicais, mas também misturá-los, modelá-los e criar clipes ou músicas inteiras.
Rytmik es una poderosa estación de música que le permite no solo tocar con muestras e instrumentos musicales, sino también mezclarlos, darles forma y crear clips de música o canciones completas.

As crianças são inquisitivas e ativas, aprendem constantemente coisas novas, tentam não apenas tocar objetos interessantes, mas também puxá-los para dentro da boca, lamber e morder.
Los niños son curiosos y activos, aprenden constantemente cosas nuevas, intentan no solo tocar objetos interesantes, sino también meterse en la boca, lamer y morder.

Som Magnussen de alta qualidade com um design acústico entreaberto que permite não apenas tocar música, mas também sentir e ouvir o ambiente, para evitar possíveis acidentes.
Sonido Magnussen de alta calidad con un diseño acústico semicerrado que le permite no solo tocar música, sino también sentir y escuchar su entorno para evitar posibles accidentes.

Quando você tenta iniciar o Minecraft PE, uma mensagem de erro pop-up dizendo"não confiável desenvolvedor Empresa“, apenas tocar e ir cancela Definições-gt; geral-gt; Profiles & Gerenciamento de dispositivos e Confiança, o perfil de jogo Minecraft PE.
Cuando intenta iniciar Minecraft PE, un mensaje de error emergente diciendo"desarrollador de la empresa que no se confía“, sólo toca y sigue Cancela ajustes-gt; en general-gt; perfiles & La administración de dispositivos y Confianza, el perfil de Minecraft PE juego.

Ele apenas tocou, e eu esqueci como respirar.".
Él acaba de tocar, y yo se olvidó de cómo respirar.".

Sim, mas apenas toquei por dois segundos.
Sí pero sólo la toqué dos segundos.

Apenas toquei no meu presente, e o Crixus perdeu a cabeça.
Apenas toque mi regalo y Crixus enloqueció.

Ao mesmo tempo, apenas toquei o chão. Foi muito intenso.
Al mismo tiempo solo toqué el suelo. Fue muy intenso.

Como usar o "apenas tocar" em uma frase Português

Para ativá-lo, basta apenas tocar na tela.

A interação com o sistema operacional inclui gestos como apenas tocar na tela, deslizar o dedo, e o movimento de "pinça" utilizado para se ampliar ou reduzir a imagem.

Usuários do Gmail devem apenas tocar no arquivo que desejam enviar na lista exibida.

Resumindo, aliviam o trabalho dos músicos deixando-os livres para apenas tocar seus instrumentos.

Em seguida por fim basta apenas tocar em “salvar”. 3.

Norberto Berger, que não basta apenas tocar bem, mas ser mensagem viva do Evangelho através do uso dos instrumentos de sopro.

Ela tinha fé que: “se eu apenas tocar na as vestes dele, ficarei curada”.

Ele foi meu mentor, ele me ensinou muito, e eu aprendi apenas tocar com ele.

A intenção deste texto é apenas tocar em alguns temas recorrentes em conversas e treinamentos, com aqueles que atuam nesta área de resgates.

A jogabilidade funciona como se o título fosse um game para navegador, sendo necessário apenas tocar a tela para selecionar as opções mais convenientes.

Como usar o "solo tocar, simplemente reproducir, sólo tocar" em uma frase Espanhol

Fácil configuración con solo tocar un botón.

Cubo higiénico vaciado con solo tocar un botón.

O sea: con la idea engañosa de que los países "emergentes", como Brasil, podrán simplemente reproducir la trayectoria del desarrollo de los países capitalistas avanzados.

"Lo filmamos realizando acciones: pensando, manejando su tractor, cocinando para su esposa, caminar, simplemente reproducir escenas que vive cada día", dijo Kusturica.

Seguridad con solo tocar un botón (WPS™).

009 ni cambiarlo supone sólo tocar los muelles.

Elimine cualquier malware con solo tocar un botón?

resultado difícil en barras solo tocar las.!

No es simplemente reproducir un video, adelantar al momento de tus posiciones favoritas, pajearte y quitar la porno.

¿Cómo escribir sobre violencia política sin simplemente reproducir esa violencia sobre la página?