Exemplos de uso de Aprenderão em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mas aprenderão.
Vocês nunca aprenderão.
Tu gente nunca escarmentará.
Aprenderão a disciplina.
Aprenderéis disciplina.
O que aprenderão é.
Lo que ustedes aprenden de esto.
Aprenderão que sou um amigo.
Sabrán que soy un amigo.
In sua companhia, até mesmo l aprenderão mentir.
En tu compañía, solo aprenderé a mentir.
Então aprenderão a quere-lo.
Aprendan a quererlo.
Uma comunidade brilhante de estudantes que aprenderão juntos!
Una comunidad de estudiantes afines aprendiendo juntos!
Aprenderão o seu nome num ápice.
Ellos sabrán tu nombre al momento.
Encomendámos comida chinesa, eles aprenderão como comem os judeus.
Ordenamos comida china, y les enseño cómo cenan los judíos.
Uns aprenderão mais depressa.
Algunos aprenderéis más rápido que otros;
Se tiverem acesso a um computador, elas aprenderão sozinhas.
Así que si tienen acceso al computador, se enseñarán a ellos mismos.
Aprenderão a verdade acerca da Terra.
Ustedes aprenderán la verdad sobre la Tierra.
Ambas aprendem coisas cá em casa que nunca aprenderão na escola.
Aquí aprenderéis cosas que no se aprenden en el colegio.
Com isso aprenderão a não se aproximar de minha casa.
Con eso aprenderan a no acercarse a mi casa.
O suicídio dela foi encenado por profissionais, com técnicas que aprenderão na Quinta.
Su suicidio fue obra de profesionales que usaron técnicas que aprenderéis en La Granja.
Como agente, aprenderão que Deus está nos detalhes.
Como operativos, aprenderéis que Dios está en todas partes.
Aprenderão coisas sobre ele, a família, os seus gostos e aversões.
Van a aprender acerca de ellos y su familia, lo que le gusta.
No decorrer das aulas muito aprenderão sobre"corpos preservados", como dúvidas também surgirão.
En el transcurso de las clases aprenderéis mucho sobre los"cuerpos preservados", pero también surgirán dudas.
Os alunos aprenderão os verbos reflexivos freyen zikh, krign zikh, shemen zikh, ayln zikh e lernen zikh.
Los alumnos aprenden los verbos reflexivos freyen zikh, krign zikh, shemen zikh, ayln zikh y lernen zikh.
Não é preciso dizer que todos os operários avançados aprenderão com seus novos professores e os antigos homens terão novamente que se reeducar.
En ese caso,ni qué decir tiene que todos los trabajadores avanzados deberán aprender de estos nuevos maestros y todos los viejos teóricos, reeducarse en sus ideas.
Usem-nos bem, e aprenderão mais aqui numa semana. que médicos aprendem num ano na residência.
Si los usáis bien, aprenderéis más aquí en una semana que en un año de residencia.
Os melhores entre nós aprenderão com o passado, enquanto o resto continuará condenado.
Los mejores de nosotros aprenden de los errores del pasado, mientras el resto parece condenado a repetirlos.
Os alunos aprenderão a contração de preposições com artigos masculinos e neutros.
Los alumnos aprenden la contracción de las preposiciones con los artículos masculinos y neutros.
Agora os pais jovens aprenderão sobre algumas doenças de folhetos ou da Internet.
Ahora los padres jóvenes aprenden sobre algunas dolencias de folletos o Internet.
Uma coisa que aprenderão comigo, eu nunca brinco, gracejo, digo piadas, zombo… ou faço ironias.
Vas a aprender que yo no digo chistes, bromeo, chacoteo, me burlo, me mofo… ni chirigoteo.
Com suficiente auto-confiança, os professores aprenderão com as crianças sem risco de romper o tecido da educação- bem ao contrário, o aperfeiçoa.
Con suficiente confianza en sí mismos, los maestros pueden aprender de los niños sin ponerse en riesgo de desarmar el entramado de la educación- al contrario, la mejora.
Os alunos aprenderão as mudanças que acontecem quando um substantivo está no caso dativo.
Los alumnos aprenden sobre los cambios que tienen lugar cuando un sustantivo está en el caso dativo.
Nessa unidade, os alunos aprenderão o segundo significado do verbo kenen"poder". Caminhei na floresta!
En esta unidad, los alumnos aprenden el segundo significado del verbo kenen,"ser capaz de".¡Caminé por el bosque!
Os alunos aprenderão sobre negócios e como planejar efetivamente viagens de qualidade.
Los estudiantes pueden aprender sobre el sector y a planificar de manera efectiva buenos tours turísticos.
Resultados: 370, Tempo: 0.058

Como usar o "aprenderão" em uma frase Português

Além da diversão, as crianças aprenderão sobre diversos temas nesta fantástica corrida.
Os visitantes também aprenderão sobre e participar de práticas agrícolas tradicionais e mergulhar em cachoeiras antes de retornar a Villapinzón.
Comemorando os 75 anos do cantor, os pequenos espectadores aprenderão a preparar tudo para uma festa de aniversário.
Quando tentarem jogar essa confiança pra mim, vou deixá-los cair e vocês aprenderão a confiar em si mesmos.
Os participantes aprenderão como fazer sobremesas marroquinas autênticas, como o chifre de baklava e gazela.
Mas se os investigadores e entusiastas OVNI futuros aprenderão qualquer coisa disto é uma boa pergunta.
Os participantes aprenderão como combater, de modo prático e efetivo, a corrupção na gestão pública.
Eles, para quem os mistérios do mundo se desafiam com a facilidade de um jogo de bola, chapinham a alegria que poucos aprenderão para os restos dos dias.
Os participantes aprenderão as técnicas necessárias para elaborar o seu próprio planejamento de estudos, que será avaliado pelo professor e irá propor sugestões de adequações.
Eles, com certeza, aprenderão uma lição ou mais sobre a importância de ser gentil.

Como usar o "conocerán, aprenden, aprenderán" em uma frase Espanhol

Sepan que nunca conocerán toda la historia.
Seguro que muchos conocerán la respuesta correcta.
Aprenden por sentidos, sentimientosy sus observaciones.
Este año se conocerán las primeras seis.
Aprenderán a llevarse mejor con sus hijos?
Dicen que los niños aprenden jugando.
Conocerán que el evangelio les fue predicado.
Ambos personajes aprenderán el uno del otro.
Hoy se conocerán los alcances del encuentro.
¿Qué aprenderán tus alumnos del Máster?

Aprenderão em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol