O Que é APRENDER A ACEITAR em Espanhol

• aprender a aceptar
• aprender a aceptarlo
• aprendiendo a aceptar

Exemplos de uso de Aprender a aceitar em Português e suas traduções para o Espanhol

A graça da idade é aprender a aceitar.
La ventaja de la edad es que aprendemos a aceptarlo.

Aprender a aceitar isso é uma grande parte do trabalho.
Aprender a aceptarlo es una gran parte del curro.

Agora, a questão é como aprender a aceitar.
Ahora la pregunta es¿cómo aprendemos aceptación?

Devemos aprender a aceitar o que os outros chamariam inexplicável.
Debemos a aprender a aceptar lo que otros… llamarían inexplicable.

Pare, porque temos que aprender a aceitar nós mesmos.
Deténganla, porque necesitamos aprender a aceptarnos a nosotros mismos.

A realidade pode ser dolorosa, mas é algo que tens que aprender a aceitar.
La realidad puede ser dolorosa, pero es algo que debes aprender a aceptar.

Tens que aprender a aceitar as pequenas prendas que a vida te dá, está bem?
Debes aprender a aceptar los pequeños regalos… que la vida te da,¿de acuerdo?

O objetivo é quando as pessoas visitam ele será capaz de aprender a aceitar a Jesus e ser salvo.
El objetivo es cuando la gente visita será capaz de aprender a aceptar a Jesús y ser salvados.

Estão a aprender a aceitar os outros como vossos irmãos e irmãs?
¿Están aprendiendo a aceptarse unos a otros como hermanos y hermanas?

Usando o dom de discernimento, somente devemos aprender a aceitar o bom neles, e a descartar o mau.
Usando el don de discernimiento, solamente debemos aprender a aceptar lo bueno en ellos, y a descartar lo malo.

Basta aprender a aceitar o fracasso quando ele chegar, minimizar os danos e seguir em frente.
Simplemente aprende a aceptar el fracaso cuando llega, minimiza el daño, y continúa.

Vamos exprimir-nos cada vez melhor e a aprender a aceitar com mais facilidade os usos da nova cultura.
Nos expresaremos cada vez mejor y aprenderemos a aceptar mejor los usos de la nueva cultura.

Aprender a aceitar o peso da autoridade e os compromissos solitários que exige.
Aprender a soportar la carga de su autoridad y el horrible y solitario compromiso que conlleva.

Somos distintos e terá que aprender a aceitar a todos e a respeitar a seus amigos.
Somos distintos y hay que aprender a aceptar a todos y a respetar a sus amigos.

Especialmente depois da maneira como te deixei, mas havia algo que precisava fazer, e você tem que aprender a aceitar e seguir em frente, querida.
En especial después de la forma en que te dejé, pero hay algo que necesito hacer y tendrás que aprender a aceptarlo bien dulzura.

E até conseguires aprender a aceitar isso, vais continuar sempre a perder o panorama maior.
Y hasta que aprendas a aceptarlo seguirás perdiéndote la verdad más grande.

Um dos desafios para as pessoas como eu- pessoas que querem aperfeiçoar-se e mudar o mundo- é aprender a aceitar as coisas como elas são.
Uno de los retos para las personas como yo- personas que quieren mejorar y cambiar el mundo- es aprender a aceptar las cosas como son.

A humanidade deve aprender a aceitar tudo o que a vida oferece como uma experiência de aprendizagem.
La humanidad debe aprender a aceptar todo lo que la vida ofrece como una experiencia de aprendizaje.

E esse é o ponto principal em que nós sentimos que os Sahaja Yogis têm que aprender a aceitar com alegria, com felicidade e não projetar ideias insensatas.
Y este es el punto principal, que los sahaja yoguis deben aprender a aceptar con gozo y alegría y no proyectar ideas absurdas.

Tenho de aprender a aceitar a minha deusa Hawk interior, mas tu tens de aprender a aceitar o teu lado humano.
Yo necesito aprender a aceptar mi diosa halcón interna, pero tú… necesitas aprender a aceptar tu lado humano.

Tomar seus medicamentos regularmente e aprender a aceitar seu diagnóstico são as chaves para isso!
Tomar sus medicamentos regularmente y aprender a aceptar su diagnóstico son las claves para ello!

Temos de aprender a aceitar que as pessoas não imigram temporariamente, que se trata de homens, mulheres e crianças, e que esses têm direito a uma vida de família.
Hemos de aprender a aceptar que la gente no emigra temporalmente, que se trata de hombres y mujeres y niños y que ellos tienen derecho a una vida familiar.

Sois a fam�lia Humana que j� passou muitos milhares de anos, e centenas de vidas a aprender a aceitar a Divindade de toda e qualquer alma.
Ustedes son la familia Humana que ya estado miles de años, en cientos de reencarnaciones aprendiendo a aceptar la Divinidad en cada alma.

Mas, à medida que avançamos, vais ter que aprender a aceitar a minha masculinidade e, tu sabes, aceitar o facto de que sou o- obrigado- homem nesta relação.
Pero en el futuro, tendrás que aprender a aceptar mi masculinidad y, ya sabes, aceptar el hecho de que soy… gracias… el hombre en esta relación.

Ajudaria muito se pudéssemos nos desfazer de nossas antigas preferências e de nossos objetivos fixos e aprender a aceitar e abraçar qualquer condição em que estejamos.
Es realmente útil que dejemos ir nuestras viejas preferencias y las metas anteriores, y aprender a aceptar y abarcar dondequiera que estemos.

Upekkha/ Upeksha: equanimidade, ou aprender a aceitar tanto a perda quanto o ganho, louvor e culpa, sucesso e fracasso com desapego, igualmente, para si mesmo e para os outros.
Upekkha/ Upeksha: ecuanimidad, o aprender a aceptar tanto la pérdida como la ganancia, la alabanza y la culpa, el éxito y el fracaso con el desapego, por igual, para uno mismo y para los demás.

Mesmo que eles são solitários por natureza, a maioria dos felinos, eventualmente, aprender a aceitar, ou pelo menos tolerar a recém-chegados.
A pesar de que son solitarios por naturaleza, la mayoría de los gatos finalmente aprender a aceptar o al menos toleran los recién llegados.

A forma de manter uma mente sem perturbações é aprender a aceitar as coisas e estar bem em quaisquer situações que enfrentarmos.
La forma en la que la mente permanece no perturbada es aprendiendo a aceptar las cosas y aprendiendo a sentirse bien en cualquier situación en la que nos encontremos.

Para esses monges, procurar respostas às cegas era um vício a abandonar e aprender a aceitar os mistérios da existência era a verdadeira via para a revelação.
Para estos monjes, buscar respuestas ciegamente era un vicio a superar, y aprender a aceptar los misterios de la existencia era el verdadero camino hacia la iluminación.

Como usar o "aprender a aceitar" em uma frase Português

Mas também é sobre coisas positivas, como crescer, mudar e aprender a aceitar a nossa vida como ela é.

Aprender a aceitar o outro por ser o que é e não por fazer o que eu quero que ele faça.

Vou aprender a aceitar a derrota, E a eles oferecer a vitória. 6.

O antídoto para isso é aprender a domar o seu crítico interno, que nada mais é do que aprender a aceitar sem julgamento.

Mesmo que tenhamos de aprender a aceitar as perdas como parte do negócio, temos de ainda de forma alguma considerá-los como lsquopeanuts Há um equilíbrio.

Devem aprender a aceitar elogios quando estes são merecidos, pois o pior que pode acontecer é sua auto-estima equiparar-se às suas qualidades.

Eu tive que aprender a aceitar isso – todo trabalho chega ao fim!

Sendo a principal, aprender a aceitar-se como é, trabalhando a sua autoestima e a sua autoconfiança com afinco e determinação.

Mas numa sociedade onde o segundo lugar é o primeiro perdedor, todo loser precisa aprender a aceitar a derrota como algo trivial.

Fazer a paz com a vida e aprender a aceitar as situações em que ele nos coloca.

Como usar o "aprender a aceptarlo, aprender a aceptar" em uma frase Espanhol

Esto es así, hay que aprender a aceptarlo y vivirlo.

- Aprender a aceptar las cosas que no pueden cambiar.

Aprender a aceptar las prohibiciones per se.

Aquí la respuesta es una: aprender a aceptar y perdonar.?

aprender a aceptar que perder es parte del juego también.

Quise aprender a aceptar el golpe y curar mis heridas.

Quiero aprender a aceptar y besar mis discapacidades.

Pese a ello, prefería aprender a aceptarlo en vez de preguntarse por qué recibía ese trato o incluso hablarlo con él.

Son cambios que debes aprender a aceptar y sobrellevar.

Lo que hace falta es aprender a aceptarlo y superarlo, cosa que a la aplysia no se le puede enseñar.