Exemplos de uso de Aprender ainda em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Muito a aprender ainda tens.
Mucho que aprender todavía tienes.Você também pode se juntar a nós para outro estágio a fim de aprender ainda mais sobre a Caterpillar.
También puede incorporarse a otra pasantía para aprender aún más acerca de Caterpillar.Você pode aprender ainda mais sites que oferecem o produto.
Usted podría descubrir aún más sitios que le dan al producto.Não, eu estou entre os Espíritos que, tendo aprendido um pouco, muito devem aprender ainda.".
No, estoy entre los Espíritus que, habiendo Eu poderia aprender ainda muitos mais sobre a país e o movimento feminista.
Aquí puedo aprender todavía mucho sobre la paz y el movimiento feminista.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
coisa que aprendias lições aprendidasaprenda inglês
as crianças aprendemaprenda palavras
capacidade de aprenderos alunos aprendempessoas aprendemaprendido a lição
aprendi uma coisa
Mais
Você deve ajudar a jovem com essas tarefas e aprender ainda mais fatos sobre a vida na fazenda.
Debes ayudar a la joven a gestionar estas faenas rutinarias y aprender incluso más cosas sobre la vida en la granja.Você quer aprender ainda mais sobre os produtos e serviços dos compostos de purga ASACLEAN?
¿Quiere aprender aún más sobre los productos y servicios relacionados con los compuestos de purga de ASACLEAN?Rede com a IBM Canal deVendas e seus pares BP assim você pode aprender ainda mais, e talvez se unem para impulsionar negócios futuros.
Red con IBM Canal de Ventas ysus compañeros de BP por lo que se puede aprender aún más, y tal vez un equipo para impulsar el negocio futuro.Mas eu tenho sido tão impressionado com o engenhoso método que emprega David e também por respostas rápidas e cheio de Davi para as minhas perguntas,que eu comprei a OTO para que eu pudesse aprender ainda mais sobre o método.
Pero he estado tan impresionado por el ingenioso método que emplea a David, y también por las respuestas rápidas y llenas de David a mis preguntas,que compré la OTO para que yo pudiera aprender aún más sobre el método.(Quem sabia que aprender ainda poderia ser divertido no ensino médio?!).
(¿Quién sabía que aprender aún podría ser divertido en la escuela secundaria?!).Na segunda-feira à tarde e na quarta-feira à tarde, os alunos aprendem sobre os locais e, quando estão lá,são solicitados a aprender ainda mais através de nossas planilhas.
Los lunes por la tarde y los miércoles por la tarde los estudiantes Temos um recurso gratuito onde você pode aprender ainda mais sobre o tópico de tradução, localização, transliteração e transcriação.
Tenemos un recurso gratis donde puede conocer aún más sobre el tema de traducción, localización, transliteración y transcreación.Que neste natal, estejamos com o coração aberto para aprender, pois somos Espíritos em evolução,e temos muito que fazer e o que aprender ainda, porque somos pequeninos por demais.
Então conheça o Forest Experience, com uma visita a aldeia indígena da tribo Guarani, onde é recepcionado com uma celebração feita pela tribo, com muita dança, comida,podendo aprender ainda mais sobre os costumes dos mesmos em meio a Mata Atlântica.
Entonces conozca el Forest Experience, con una visita a la aldea indígena de la tribu Guaraní, donde es recibida con una celebración hecha por la tribu, con mucha danza, comida,pudiendo aprender aún más sobre las costumbres de los mismos en medio de la Mata Atlántica.Porque não aprendeste ainda?
Por qué no has aprendido todavía?Tipo aprendendo ainda.
Este Parlamento aprende, ainda que nem sempre.
Este Parlamento aprende, pero no siempre.Aprenda ainda mais no seu curso de inglês.
Eu não quero e estou aprendendo ainda.
Yo no quiero y estoy aprendiendo todavía.O lugar encanta a toda a família, com um espaço de recriação para as crianças aprenderem ainda mais sobre a conscientização e cuidado da natureza.
El lugar encanta a toda la familia, con un espacio de recreación para que los niños aprendan aún más sobre la concientización y cuidado de la naturaleza.Encontrando-me autista, aprendi ainda mais a perceber as diferenças de cada um de nós, aceitá-los, celebrá-los.
Al encontrarme autista, aprendí aún más a percibir las diferencias de cada uno de nosotros, a aceptarlos, a celebrarlos.Mas não aprenderam, ainda, a compreender a família, como sendo o resumo da Humanidade Cósmica.
Mas no aprendieron, todavía, a comprender la familia, como siendo el resumen de la Humanidad Cósmica.A primeira lição que uma criança aprende, ainda no berço, é como mentir e enganar, com os seguidos exemplos dados pelos pais e parentes.
La primer lección que un niño aprende, aún en su cuna, es cómo mentir y engañar, con los seguidos ejemplos dados por sus padres y parientes.Eles próprios egrande número de outros têm sofrido a ponto de morrer, mas nem todos aprenderam ainda a sabedoria.
Ellos mismos y unagran cantidad de otras personas A preparação dessas pessoas consiste em despertar-lhes as mentes paraos conhecimentos que, no passado, foram simples lições aprendidas, ainda na escola primária dos mundos;
La preparación de esas personas consiste en despertar su mente a losacontecimientos que en el pasado fueron simples lecciones aprendidas, aún en la escuela primaria de los mundos;O próprio Emmanuel, amigo querido,com quem tenho a alegria e a satisfação de continuar aprendendo, ainda guia meus passos no trabalho que continuamos realizando no plano espiritual.
El propio Emmanuel, amigo querido,con quien tengo la alegría y la satisfacción de continuar aprendiendo, aún guía mis pasos en el trabajo que continuamos realizando en el plano espiritual.O próprio Emmanuel, amigo querido,com quem tenho a alegria e a satisfação de continuar aprendendo, ainda me guia, nos passos do trabalho que continuamos fazendo no plano espiritual.
El propio Emmanuel, amigo querido,con quien tengo la alegría y la satisfacción de continuar aprendiendo, aún me guía, en los pasos de trabajo que continuamos dando en el plano espiritual.Exultar pela alegria do encontro é, em certo sentido,o arquétipo e o símbolo de qualquer outra comunicação, que aprendemos ainda antes de chegar ao mundo.
Exultar por la alegría del encuentro es, en cierto sentido,el arquetipo y el símbolo de cualquier otra comunicación que aprendemos incluso antes de venir al mundo.Não há fatores especiais de maior significado que podem ajudar a explicar a queda da atividade econômica nos EUA em 1957-8 ou a virtual paralisação da produção na totalidade da Europa Ocidental no curso de 1958… Independentemente do alcance que poderia ter a recessão- poderia ser inerente ao excesso de capacidade produtiva ou poderia ter sido acelerada pelas restrições governamentais-,é evidente que o mundo não aprendeu ainda como evitar os custos de recessões industriais recorrentes".
No 
