O Que é ASPETO em Espanhol

• aspecto
• apariencia
• así
• parece
• se ve
• lucirá
• aspectos
• se ven
• parecen
• parecido

Exemplos de uso de Aspeto em Português e suas traduções para o Espanhol

Tem bom aspeto.
Se ve bien.

É este o aspeto de 11 milhões de milhões de dólares.
Así son USD 11 billones.

Tem bom aspeto.
Sí, eso luce genial.

A sua biblioteca de filmes nunca teve tão bom aspeto!
¡Tu colección de películas lucirá mejor que nunca!

Tem um aspeto de merda.
Porque parece mierda.

A carne tem bom aspeto.
Bien parecido carne.

Tem um aspeto delicioso.
Bueno, parece delicioso.

Bem, têm bom aspeto.
Sí, parecen deliciosas.

E tem um aspeto perigoso.
También luce peligroso.

Não quero ter esse aspeto.
No quiero verme así.

Devo ter um aspeto horrível.
Debo lucir horrible.

Porque é que tem aquele aspeto?
¿Por qué está así?

É este o aspeto do nosso alvo.
Así se ve nuestro objetivo.

E têm todos o mesmo aspeto.
Y todos se ven iguales.

E poderá ser este o seu aspeto daqui a 250 milhões de anos.
Y así se verá dentro de 250 millones de años.

Mas nem sempre teve este aspeto.
Pero no siempre es así.

Pormenoriza cada aspeto do acordo e até o seu orçamento.
Detalla todos los aspectos del acuerdo, incluso su presupuesto.

Comi tudo o que tinha bom aspeto.
Comí todo lo que parecía bueno.

Veja qual o aspeto do aplicativo Régua antes de descarregá-lo.
Vea cómo se ve la aplicación Ruler antes de descargarla.

Pensei logo:"Meu Deus, que bom aspeto.".
Y pensé:"Vaya, eso se ve delicioso".

Escolheu o que tem um aspeto mais próspero.
Parece que ha elegido al que parece más próspero.

A sua coleção de programas de TV nunca teve tão bom aspeto!
¡Tu colección de series de TV lucirá mejor que nunca!

(Zumbido de robô) Vamos ver o aspeto desses mapas.
(Zumbido de robot) Veamos cómo se ven esos mapas parecen.

(Risos)(Aplausos) Linus Torvalds: Realmente não tem grande aspeto.
(Risas)(Aplausos) Linus Torvalds: Realmente no lo parece mucho.

Nós esperávamos alguém com aspeto de polícia mais tradicional.
¿Sí? Esperábamos a alguien que pareciera más un policía tradicional.

Fiz esse exame na semana seguinte e tinha este aspeto.
Y tenía una resonancia magnética la siguiente semana y era así.

O serviço de assistência completo restaura o aspeto funcional e estético do relógio.
El servicio completo restaura los aspectos funcional y estético del reloj.

Portanto, caminhamos- isto é depois de os desenterrar, têm este aspeto.
Así que caminas alrededor y(esto es tras desenterrarlos) son así.

A economia púrpura volta a ter em conta o aspeto cultural na economia.
La economía púrpura hace referencia a tener en cuenta aspectos culturales en la economía.

Há uma certa dureza no teu aspeto geral.
Hay una cierta… dureza… en tu aspecto… en general.

Como usar o "aspeto" em uma frase Português

Outro aspeto simpático desta “lei” – do terror – prevê que as mulheres só podem herdar metade do que herdarem os homens!

Há todo um conjunto de coisas incríveis que acontecem no cenário, mas Kirby em si também irá lidar com todo um conjunto de transformações que mudam o seu aspeto.

Como tal, é importante que a pessoa compreenda esse aspeto para não desistir do processo terapêutico.

Iniciamos este diálogo com um aspeto inteiramente novo e uma nova forma de falar de nós próprios, que estamos felizes por partilhar.

Embora com um aspeto diferente, continuamos a ser a mesma 3M, pronta a comunicar e a trabalhar consigo para criar o futuro.

Ecrã do televisor – barras pretas Os jogos PS VR têm uma relação de aspeto de definição de 4:3 e são apresentados dessa forma no televisor.

Os bancos dianteiros têm muito bom aspeto, são confortáveis e garantem um bom suporte para o corpo.

Conferindo um toque de cor às maçãs do rosto, para um aspeto mais bonito e saudável, o blush é um dos grandes essenciais de maquilhagem.

Pouco conhecida entre nós, a não ser no aspeto folclórico, a devoção andaluza estabelece notáveis pontes entre a espiritualidade e a arte.

Permitem a produçãeste em larga escala e este transporte de alimentos a grandes distâncias, assegurando assim qual o produto chega ao consumidor usando um aspeto atrativo.

Como usar o "apariencia, aspecto, así" em uma frase Espanhol

Uniforme: proporciona una apariencia granular global.

Cicatrices más pequeñas, mejor aspecto estético.

—Dime una cosa, ¿qué aspecto tiene?

pero así dejémoslos como sólo recuerdos….

minados préstamos participativos, aspecto regulado con.

Algo así como una telenovela digital.

Los páramos adquieren una apariencia fantasmal.

Apariencia general: Fuertes, con buenos huesos.

Otro aspecto "sociable" que añade Fab.

Hice así mis diez primeras películas.