azotó la costa
golpeó la costa
afectó a la costa
sacudió la costa
O ciclone Giovanna atingiu a costa de Madagascar em 13 de fevereiro de 2012. 
El ciclón Giovanna tocó tierra en Madagascar el 13 de febrero de 2012.Naquela noite, à meia noite, um terramoto de magnitude 9 atingiu a costa do Pacífico no Japão. Esa noche, a la medianoche, un terremoto de magnitud 9 azotó la costa del Pacífico de Japón. Mas quando atingiu a costa o amigo estava morto e ele, num estado de exaustão total. Cuando llegó a la orilla Lucio estaba muerto y él estaba totalmente agotado. Em 12 de dezembro de 1979 um terremoto de magnitude 7,9 escala Richter atingiu a costa da Colômbia e do Equador. El 12 de diciembre de 1979, un terremoto de 7.9 escala de Richter sacudió la costa de Colombia y Ecuador. Terremoto de magnitude atingiu a costa norte de Papua-Nova Guiné na sexta-feira 17 de julho de 1998. Terremoto de magnitud sacudió la costa norte de Papúa Nueva Guinea, el viernes 17 de julio de 1998. Combinations with other parts of speech
A chegada de Julho trouxe os temporais, O furacão Julie atingiu a costa leste. El mes de julio llegó acompañado por la temporada de tormentas… y el Huracán Julie azotó el litoral oriental. O furacão Sandy atingiu a costa do nordeste dos Estados Unidos como uma tempestade de categoria 2 em outubro de 2012. El huracán Sandy azotó la costa del noreste de EE.UU. como una tormenta categoría 2 en octubre del 2012. A arte sassânida reviveu formas e tradições nativas da Pérsia e no período Islâmico,a arte atingiu a costa do Mediterrâneo. El arte sasánida resucitó formas y tradiciones nativas de Persia, y ya en el periodo islámico,estas formas alcanzaron las costas del Mediterráneo. Oito semanas mais tarde, o furacão Sandy atingiu a costa de Nova Jersey e a cidade de Nova Iorque. Ocho semanas después, el huracán Sandy azotó las costas de Nueva Jersey y de la ciudad de Nueva York. Águas calmas e claras, Lotes de ilhotas desertas, Praias secretas, grutasda costa e até mesmo ondas de equitação quando fortes ventos atingiu a costa. Aguas tranquilas y claras, Un montón de islotes desérticos, Playas Secret,cuevas costeras e incluso navegar en olas cuando los vientos fuertes azotan la costa. Em 9 de setembro, Gabrielle atingiu a costa em Cape Lookout National Seashore em Outer Banks, na Carolina do Norte com ventos de 90 km/h. El 9 de septiembre, Gabrielle tocó tierra en el Cabo Lookout en los Outer Banks de Carolina del norte con vientos de 90 km/h. Provavelmente pela questão de reclamações da herança de sua mãe na Dinamarca,Érico II apoiado por inescrupulosos como Stig Andersen Hvide, atingiu a costa da Dinamarca, após a morte de Érico V da Dinamarca. Probablemente por la cuestión de los reclamos de la herencia de su madre en Dinamarca, Erico IIapoyó a bandidos que, como Stig Andersen Hvide, asolaron las costas danesas después de la muerte de Erico V. Falleció en 1299 y fue sepultado en la Antigua catedral de Bergen. O terremoto provocou um tsunami que atingiu a costa oeste de Sumatra, com a área mais próxima do epicentro foi Pariaman Bengkulu. El terremoto provocó un tsunami que azotó la costa oeste de Sumatra,la zona más cercana al epicentro fue Pariaman Bengkulu. O Ministro do Turismo da minha região, a Galiza, diz que esta é uma catástrofe mais mediática do que ecológica, e faz esta afirmação diante de 51 000 toneladas de resíduos que foram capturados no mar, 79 000 toneladas de resíduos que foram apanhados em terra, 31 000 toneladas que foram recolhidas em França, em terra, e 1500 toneladas, no mar, só na costa atlântica francesa, e afirmou-o há 10 dias,no próprio dia em que o fuel atingiu a costa belga. Es que el Ministro de Turismo de mi región, Galicia, dice que ésta es una catástrofe más mediática que ecológica, y dice esto delante de 51.000 toneladas de residuos que fueron recogidos en el mar, 79.000 toneladas de residuos que se recogieron en tierra, más 31.000 toneladas que se recogieron en Francia en tierra y 1.500 en el mar, sólo en la costa atlántica francesa, y dice esto hace diez días,el mismo día que el fuel llega a la costa belga. A tempestade tropical Bill foi um ciclone tropical que atingiu a Costa do Golfo dos Estados Unidos no verão de 2003. La tormenta tropical Bill fue una tormenta tropical que afectó a la costa del golfo de México en los Estados Unidos en la temporada de huracanes en el Atlántico de 2003. Contudo, a tempestade que atingiu a costa do Texas durante quase uma semana suscita igualmente questões profundas sobre o sistema económico e a política dos EUA. Sin embargo, la tormenta que azotó la costa de Texas durante casi una semana completa, también plantea preguntas profundas sobre el sistema económico y las políticas de Estados Unidos. Embora tenha navegado até 38 graus norte antes de virar a este,a sua dedução compensou: atingiu a costa perto do Cabo Mendocino, na Califórnia, seguindo depois pela costa, para sul até Acapulco. Cruzó los 38 grados Norte antes de girar al este ysu corazonada dio sus frutos, arribando a la costa cerca de cabo Mendocino, en California, para, a continuación, seguir la costa hacia el sur hasta Acapulco. Quando o furacão Sandy atingiu a costa do Atlântico em outubro de 2012,a nova estratégia digital e as comunicações de mídias sociais da cidade foram colocadas à prova. En octubre de 2012, el huracán Sandy golpeó la costa atlántica y puso a prueba tanto a la nueva estrategia digital de la ciudad como la comunicación a través de las redes sociales. Neste momento, milhares de pessoas sofrem uma grave carência de alimentos eestão reduzidas à fome por causa do ciclone Ita, que atingiu a costa sul do Sudeste em abril passado e destruiu a maior parte de suas plantações": é a mensagem difundida por Dom Rolando C. En este momento miles de personas sufren de una grave escasez de alimentos y se mueren de hambre,a causa del ciclón Ita, que golpeó la costa sur del sudeste el pasado mes de abril, destruyendo la mayor parte de sus cultivos” se lee en el mensaje difundido por Mons. Quando o furacão Sandy atingiu a costa oeste dos Estados Unidos em 2012,a cidade de Nova York permitiu a entrada animais como cães e gatos em todos os abrigos da cidade e no transporte público5. Cuando el Huracán Sandy llegó a la costa este de EEUU en 2012,la ciudad de Nueva York ordenó que todos los refugios de la ciudad y la red de metro permitieran la entrada de perros y gatos. Trata-se da resposta ao pedidofeito pelo governo francês após a tempestade Xynthia, que atingiu a costa francesa, em 27 e 28 de Fevereiro de 2010, fazendo 53 mortos e 80 feridos em Vendée e Charente Maritime. Esta es la respuesta a la solicitudpresentada por el Gobierno francés tras la tormenta Xynthia, que asoló la costa francesa los días 27 y 28 de febrero de 2010, dejando tras de sí 53 muertos y 80 heridos en los departamentos de Vendée y Charente-Maritime. Uma onda de água de mais de dois metros de altura atingiu a costa na região de Iquique cerca de 45 minutos após o terremoto, de acordo com oficiais da Marinha. Inicialmente, porém, não houve relatos de prejuízos importantes decorrentes da inundação. Un oleaje de más de dos metros de altura azotó la costa de Iquique unos 45 minutos después del terremoto, informaron las autoridades dela Armada, pero no se dieron a conocer informes preliminares de daños significativos causados por la inundación. De categoria 4,o furacão Harvey causou destruição em massa quando atingiu a Costa do Golfo do Texas em 25 de agosto, com ventos sustentados de 130 mph próximo a Rockport, no Texas. El huracán Harvey provocó una destrucción masiva cuando azotó la costa del golfo de Texas el 25 de agosto, como huracán categoría 4, con vientos sostenidos de 130 mph cerca de Rockport, Texas. (FR) Senhor Presidente, na sequência do desastre que atingiu a costa francesa escassas semanas após o da Madeira,o nosso grupo apresentou algumas propostas de alteração que têm em vista fazer com que o nosso Parlamento, além de exprimir a sua solidariedade, denuncie os responsáveis. (FR) Señor Presidente, tras la catástrofe que ha sacudido la costa francesa sólo unas semanas después de Madeira, nuestro grupo ha presentado algunas enmiendas para que nuestro Parlamento exprese su solidaridad al tiempo que denuncia a los responsables. Ela também antecipou o tsunami devastador em 2004 que atingiu a costa tailandesa,"A grande onda vai cobrir uma grande costa com pessoas e aldeias onde tudo desaparece sob a água.". También prevé el devastador tsunami en 2004 que afectó a la costa tailandesa,"Una gran ola cubrirá una ampliacosta con las personas y los pueblos donde todo desaparece bajo el agua.". Às 16:20, uma onda de 8 metros de altura atingiu a costa entre Concepción e Chiloé a mais de 150 Km/h, matando centenas de pessoas de várias localidades. A las 16:20, una ola de 8 m de altura azotó la costa entre Concepción y Chiloé a más de 150 km/h, ocasionando la muerte de cientos de habitantes de diversas localidades. Os espetaculares falésias que oferecem aovisitante uma vista extraordinária sobre a força com que o oceano atingiu a costa do norte de Gran Canaria e as pequenas enseadas e praias de um fuzileiro naval encantadora misturam em espaços naturais pitorescas em harmonia com resultado orografia íngreme de erupções vulcânicas. Los espectaculares acantilados que ofrecen alvisitante una vista extraordinaria de la fuerza con la que el océano golpeó la costa norte de Gran Canaria y las pequeñas calas y playas de un marine con encanto se entremezclan en pintorescos espacios naturales en armonía con resultado escarpada orografía de las erupciones volcánicas. A agricultura atinge a costa atlântica da Europa a partir do Antigo Oriente Médio. La agricultura alcanza la costa atlántica de Europa(proveniente desde Oriente Próximo). Há uma tempestade no Atlântico que atingirá a costa de Maine. También hay una tormenta en el Atlántico a punto de alcanzar las costas de Maine.
Resultados: 29,
Tempo: 0.0645
Algum tempo depois os dois, e muitos outros clientes, acabam presos em um supermercado depois que um tsunami atingiu a costa.
Rodrigues
A tempestade atingiu a costa oeste dos EUA e já fez história ao ser o primeiro furacão a atingir a categoria 4 na escala Saffir-Simpson a zona da Língua de Terra da Flórida.
Na terça-feira, o tufão atingiu a costa leste da ilha de Mindanao, no sul das Filipinas, com rajadas de até 210 quilômetros por hora.
Uma tempestade de inverno, com ventos de furacão e ondas enormes atingiu a costa da Grã-Bretanha. 2.
O material foi analisado pelo Instituto de Estudo do Mar Almirante Paulo Moreira e constatado como compatível com o petróleo que atingiu a costa brasileira.
Em Miyagi, onde uma onda de um metro de altura atingiu a costa, cidadãos foram alertados por autoridades para procurar lugares seguros e altos.
A catástrofe, que atingiu a costa nordeste do país, registra centenas de mortos.
A supertempestade Sandy atingiu a Costa Leste dos Estados Unidos com ventos de 130 km/h e causou uma destruição em sete estados do país.
Ernesto atingiu a costa sul de Cuba, próximo a Baía de Guantánamo, no começo da madrugada de 28 de Agosto.
O centro do furacão Florence atingiu a costa leste dos Estados Unidos nesta sexta-feira (14), provocando chuvas, ventos e enchentes na Carolina do Norte.
El 23 de enero, una fuerte tormenta azotó la costa de Bretaña.
En 1999 un superciclón azotó la costa de Odisha durante 30 horas, cobrándose la vida de 10.
BANZAI PIPELINE EN ABRIL 2020
Recientemente , un gran swell azotó la costa norte de Oahu , Hawaii.
Hace unos días se cumplió el 2º aniversario del tsunami que azotó la costa oriental de Japón.!
Algunos dicen que el estrés es peor que después de que el huracán Katrina azotó la costa en el 2005.
El huracán Isabel azotó la costa este de América a mediados de septiembre de 2003.
org) fue destrozado por el gran temporal que azotó la costa cantábrica en febrero del 2014.
Un fuerte huracán azotó la costa este de China el miércoles, derribando edificios y provocando un apagón que afectó a unos 400.
Huracán de arena que azotó la costa este de los EE.!
"
Esa noche, una violenta tormenta azotó la costa del Pacífico.
