Exemplos de uso de Availability em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Availability: Entrega em 30 dias úteis.
Clique na guia Padrões e ative o padrão High Availability na lista de padrões.
Haga clic en la pestaña Patrones y active el patrón Alta disponibilidad en la lista.Instale o padrão High Availability em todas as máquinas que farão parte do cluster.
Instale el patrón Alta disponibilidad en todos los equipos que vayan a formar parte del clúster.Diagnostique os problemas regulares da VMware vSphere® High Availability e dê providências.
Diagnostique los problemas regulares de alta disponibilidad de VMware vSphere® y proporcione arreglos.O Veeam Availability para Nutanix AHV minimiza o risco de perda de dados, pois backups verdadeiros são tirados de snapshots de VM do Nutanix AHV, sem agentes.
Veeam Availability for Nutanix AHV reduce el riesgo de la pérdida de datos ya que los backups se realizan desde los snapshots de VM de Nutanix AHV y sin agentes.
As pessoas também se traduzem
Os pacotes para configuração e gerenciamento de um cluster com a High Availability Extension estão incluídos no padrão de instalação High Availability(denominado sles_ha na linha de comando).
Los paquetes para configurar y gestionar un clúster con High AvailabilityExtension se incluyen en el patrón de instalación Alta disponibilidad(denominado sles_ha en la línea de comandos).Esses componentes podem ser implantados por meio do Veeam Backup & Replication, para o qual se inclui uma licença limitada,restrita aos recursos do Veeam Availability para Nutanix AHV.
Estos componentes pueden desplegarse a través de Veeam Backup & Replication, del cual se incluye una versión delicencia restringida limitada a la funcionalidad de Veeam Availability for Nutanix AHV.Agg_equn collection availability dom_ser_ids( 2) unit_index_base breaks obs_status obs_conf obs_pre_break obs_com m m c c c m c c c m: obrigatório, c: condicional.
AGG_EQUN COLLECTION AVAILABILITY DOM_SER_IDS (*) UNIT_INDEX_BASE BREAKS OBS_STATUS OBS_CONF OBS_PRE_BREAK OBS_COM M M C C C M C C C M: Obligatorio, C: Condicional.Essa função permite o acesso a tudo que é essencial para o monitoramento e gerenciamento remotos dos ambientes de clientes,mas restringe o acesso às configurações do Veeam Availability Console.
Este rol permite el acceso a todo lo que sea fundamental para la monitorización y gestión remota de los entornos de los clientes,pero restringe el acceso a los ajustes de configuración de Veeam Availability Console.As licenças perpétuas do Veeam Availability Suite são licenciadas por soquete de CPU nos hosts com as máquinas virtuais(VMs) que passarão por backup, replicação, monitoramento ou geração de relatórios.
La licencias perpetuas de Veeam Availability Suite se licencian por socket CPU en hosts con las máquinas virtuales(VMs) de las que se vaya a hacer backup, replicar, monitorizar o generar informes.Embora algumas variáveis possam interferir, esse nível de desempenho não será incomum para clientes do OceanStor Huawei queutilizam a integração com snapshot de storage do Veeam Availability.
Mientras determinadas variables intervienen y afectan el rendimiento, este nivel de rendimiento será común para los clientes de HuaweiOceanStor que usan la integración de snapshots de almacenamiento de Disponibilidad de Veeam.O Veeam Availability Suite TM aproveita os storage snapshots híbridos do Dell EMC Unity e VNX/VNXe para reduzir os objetivos de ponto de recuperação(RPOs) e os objetivos de tempo de recuperação(RTOs).
Veeam Availability Suite TM aprovecha las snapshots de almacenamiento híbrido de Dell EMC Unity y VNX/VNXe para reducir los Objetivos de punto de recuperación(RPO) y los Objetivos de tiempo de recuperación(RTO).A Veeam terá acesso à tecnologia e à área de pesquisa e desenvolvimento da N2WS paraintegrar proteção de dados para cargas de trabalho AWS dentro do Veeam Availability Platform;
Veeam tendrá acceso a la tecnología e investigación y desarrollo O Veeam Availability para Nutanix AHV garante interrupções mínimas às operações de negócios ao oferecer aos usuários várias opções de restauração para gerar objetivos de tempo de recuperação(RTO) baixos.
Veeam Availability for Nutanix AHV asegura la mínima interrupción en las operaciones del negocio al proporcionar a los usuarios múltiples opciones de restauración para conseguir objetivos de tiempo de recuperación(RTO) muy bajos.A Veeam aumentou suas parcerias com fornecedores de soluções Enterprise, incluindo integrações com IBM Cloud,VMware(anunciando o Veeam Availability Suite para VMware Cloud no AWS), Pure Storage, Nutanix e N2WS.
Veeam amplió sus asociaciones con proveedores de soluciones empresariales, incluidas las integraciones con IBM Cloud,VMware(al anunciar Veeam Availability Suite para VMware Cloud en AWS), Pure Storage, Nutanix y N2WS.O Veeam® Backup & ReplicationTM 9.5,parte do Veeam Availability SuiteTM, fornece Hiperdisponibilidade para TODAS as suas cargas de trabalho virtuais, físicas e baseadas na nuvem- a partir de um console único de gerenciamento.
Veeam® Backup & ReplicationTM 9.5,forma parte de Veeam Availability SuiteTM, y ofrece Hiperdisponibilidad para TODAS sus cargas de trabajo físicas, virtuales y basadas en la nube- desde una única consola de administración.Projetado para empresas de pequeno porte, com menos de 250 funcionários e ambientes com até 6 soquetes de CPU ou 30 VMs, o Veeam Backup Essentialsoferece a mesma funcionalidade de nível corporativo do Veeam Availability SuiteTM, com uma economia de até 60% ou mais.
Diseñado para pequeñas empresas con menos de 250 empleados y entornos que no superen los 6 sockets de CPU o 30 VMs, Veeam Backup Essentials ofrece exactamente lamisma funcionalidad a nivel empresarial de Veeam Availability SuiteTM, con un ahorro de hasta 60% o más.Essas SKUs possibilitarão que os clientes que adquiriram o Veeam Availability Suite ou Veeam Backup & Replication(para 3 soquetes ou menos/ 25 VMs ou menos) os convertam para a edição de produto equivalente do Veeam Backup Essentials.
Estos SKUs permitirán a los clientes que hayan adquirido Veeam Availability Suite o Veeam Backup & Replication(para 3 sockets o menos/ 25 Vms o menos) convertirlo a la edición de producto equivalente de Veeam Backup Essentials.Além de fornecer hiperdisponibilidade para ambientes virtuais VMware vSphere e Microsoft Hyper-V, a Veeam agora suporta disponibilidade para todas as aplicações e dados hospedados em hipervisor Nutanix Acropolis(AHV)com Veeam Availability para Nutanix AHV.
Además de ofrecer entornos de Hiper-Disponibilidad para entornos virtuales VMware vSphere y Microsoft Hyper-V, ahora Veeam también ofrece Disponibilidad compatible con todas las aplicaciones y los datos alojados en el Hipervisor Nutanix Acropolis(AHV) con Disponibilidad Veeam para Nutanix AHV.O Carbonite Availability é uma solução comprovada, simples e expansível de alta disponibilidade para Windows e Linux que defende a lucratividade e a reputação de sua empresa oferecendo proteção contra perda de dados e downtime.
Carbonite Availability es una solución probada, sencilla, escalable y de alta disponibilidad para Windows y Linux que protege la rentabilidad y la reputación de su empresa proporcionando protección contra pérdida de datos y tiempo de inactividad.O Veeam® Backup Essentials TM oferece osmesmos benefícios confiáveis do Veeam Availability SuiteTM, mas com preço especial para pequenas empresas com uma economia de até 60%, e é limitado a ambientes de até 6 soquetes de CPU ou 30 VMs(geralmente encontrados em empresas com menos de 250 funcionários).
Veeam® Backup Essentials TMofrece las mismas ventajas fiables de Veeam Availability SuiteTM pero tiene un precio especialmente dirigido a las empresas más pequeñas con ahorros de hasta un 60%, y está limitado a entornos virtuales de hasta 6 sockets CPU o 30 VMs(que se encuentran normalmente en empresas con menos de 250 empleados).O Veeam® Availability Orchestrator, em conjunto com o Veeam Backup & ReplicationTM, automatiza o processo de criar, documentar e testar planos de recuperação de desastres(DR) que garantam a continuidade dos negócios e mantenham a conformidade.
Veeam® Availability Orchestrator, junto con Veeam Backup & ReplicationTM, automatiza el proceso de creación, documentación y prueba de planes de recuperación ante desastres(DR) que garantizan la continuidad del negocio y el cumplimiento.O Veeam® Availability Orchestrator permite que você reduza o tempo, custo e esforços associados com o planejamento de recuperação de desastres, fornecendo às organizações um mecanismo de orquestração de DR para o Veeam Backup & Replication TM.
Veeam® Availability Orchestrator le permite reducir el tiempo, coste y esfuerzo asociados a la planificación y recuperación de un desastre, ofreciendo a las organizaciones un motor de orquestación de DR para Veeam Backup & Replication TM.O Veeam Availability Orchestrator permite que consiga objetivos de nível de serviço(SLOs) corporativos ao reduzir o tempo de inatividade- planejado ou não- por meio de um plano de recuperação de desastres confiável, automaticamente testado e documentado.
Veeam Availability Orchestrator le permite alcanzar objetivos de servicio a nivel empresarial(SLOs) al minimizar los tiempos de inactividad(planeados o no) a través de un plan de recuperación ante desastres confiable, probado y documentado automáticamente.O Veeam Availability Suítes oferece Hiperdisponibilidade para TODAS as cargas de trabalho- virtuais, físicas e em nuvem- a partir de um único console de gerenciamento, permitindo a recuperação de qualquer serviço de TI e aplicações e dados relacionados dentro de segundos e minutos.
Veeam Availability Suite proporciona Hiper Disponibilidad para TODAS las cargas de trabajo(virtuales, físicas y en la nube) desde una consola de administración individual, con lo que permite la recuperación de cualquier servicio de TI y de aplicaciones y datos relacionados en segundos y minutos.O Veeam Availability Suite oferece integração avançada com os storage snapshots primários do Dell EMC Unity e VNX/VNXe para aumentar a Disponibilidade de dados e aprimorar o desempenho de operações secundárias, permitindo que você maximize seus investimentos e obtenha uma Empresa Hiperdisponível.
Veeam Availability Suite ofrece integración avanzada con snapshots de almacenamiento primario Dell EMC Unity y VNX/VNXe para incrementar la disponibilidad de datos y mejorar el rendimiento de operaciones secundarias lo que le permite rentabilizar su inversión y conseguir una empresa Hiperdisponible.Funciona com o Veeam Availability Suítes para oferecer Hiperdisponibilidade para TODAS as cargas de trabalho- virtuais, físicas e em nuvem- a partir de um único console de gerenciamento, permitindo a recuperação de qualquer serviço de TI, aplicações e dados relacionados dentro de segundos e minutos.
Funciona con Veeam Availability Suite para ofrecer Hiperdisponibilidad para TODAS las cargas de trabajo(virtuales, físicas y cloud) desde una única consola de gestión, lo que permite la recuperación de cualquier servicio de TI y las aplicaciones y datos asociados, en cuestión de segundos o minutos.O Veeam Availability Orchestrator traz um mecanismo de orquestração altamente automatizado e resiliente para réplicas do Veeam Backup & Replication, projetado para ajudar a cumprir requisitos de conformidade, minimizar o tempo de inatividade e garantir o fornecimento contínuo dos serviços de TI de produção.
Veeam Availability Orchestrator tiene un poderoso motor de orquestación resistente y altamente automatizado para réplicas de Veeam Backup & Replication, diseñado específicamente para ayudar a satisfacer los requisitos de cumplimiento, minimizar los tiempos de inactividad y garantizar la entrega continua de servicios de producción de TI.O Veeam Availability Platform para a Nuvem Híbrida representa a nova geração de disponibilidade que habilitará a corporação em operação constante, fornecendo a empresas de todos os tamanhos e a corporações o meio de garantir disponibilidade para cargas de trabalho virtuais, físicas e baseadas na nuvem, por meio dos seguintes recursos:.
El Veeam Availability Platform para la Nube Híbrida representa la nueva generación de disponibilidad que habilitará a la corporación en operación constante, proporcionando a empresas de todos los tamaños y corporaciones el medio de garantizar disponibilidad para cargas de trabajo virtuales, físicas y basadas en la nube, por De los siguientes recursos:.
