O Que é AVANÇARÁ em Espanhol

• avanzará
• seguirá adelante
• progresará
• adelantará
• avanzar
• avanza
• avanzarás

Exemplos de uso de Avançará em Português e suas traduções para o Espanhol

Avançará despesas de caso.
Adelantará los gastos de caso.

Se delegar tudo, nada avançará.
Si delegas todo, nada avanza.

Avançará nas pisadas da Palavra.
Seguir los pasos de la palabra.

A mensagem avançará com grande poder.
El mensaje irá con gran poder.

Como dizia o meu pai… se não tomar decisões nunca avançará.
Como decía mi padre si no tomas decisiones nunca avanzarás.

A sua infantaria avançará com os meus tanques.
Su infantería entrará con mis tanques.

O progresso tecnológico, Senhor Presidente, é necessário e, de uma forma ou de outra, avançará.
El progreso tecnológico, señor Presidente, es necesario y, de una u otra forma, seguirá adelante.

Para se aproximar, avançará meio bloco a pé.
Para aproximarse, deberá avanzar media cuadra a pie.

O vencedor avançará para a eliminatória seguinte e o derrotado é eliminado da competição.
El ganador avanza a la siguiente ronda de la copa y el perdedor se queda afuera.

O caminho-de-ferro não avançará nem mais um centímetro.
Su ferrocarril no se moverá ni un solo centímetro.

E se não ultrapassarmos esta crise, a União Europeia, sinteticamente, não avançará no plano político.
Y si no salimos de esa crisis, la Unión Europea, en definitiva, no seguirá adelante en el terreno político.

O Riario avançará vindo do sul através do vale de Valdarno.
Riario avanzara desde el sur, a traves del valle Valdarno.

Ao pressioná-las, recuará ou avançará no livro, 10 segundos.
Al presionarlos, avanzarás o retrocederás 10 segundos en el libro.

Prémios: Top 18 avançará para o nível 6 e obter um prêmio em dinheiro $3.000.
Premios: Top 18 jugadores avanzar al nivel 6 y obtener un premio en efectivo de $3.000.

Também instalaremos um espaço de cerâmica que avançará um pouco a Alasita.
También vamos a instalar un espacio de cerámica en el que adelantará un poco la Alasita.

Prémios: Top 50 avançará para o nível 5 para receber um prêmio em dinheiro de $400.
Premios: Top 50 jugadores avanzar al nivel 5 y recibe un premio en efectivo de $400.

Immortals e BIG se enfrentarão para ver quem avançará no seu Grande Campeonato de estreia.
Immortals y BIG se enfrentarán para ver quién podrá avanzar en su primer Major.

A Igreja nunca avançará com o caso dela, porque da última vez que alguém o fez morreram pessoas.
La Iglesia nunca actuará en el caso de tu madre porque la última vez hubo muertos.

Uma vez que este o mais rápido no jogo avançará forma e tem suporte para batalhas.
Ya que de esta forma avanzaras más rápido en el juego y tendrás apoyo para las batallas.

Acredito que hoje podemos dizer, com um misto de orgulho e humildade, que se a Espanha continuar a avançar como tem feito, a Europa também avançará.
Creo poder decir hoy, con orgullo pero con humildad, que si avanza España, como lo ha hecho, ha avanzado también Europa.

No entanto, como é uma organização de caridade, ela avançará se tiver a ajuda das pessoas.
No obstante, como una organización caritativa, progresará si las personas les proveen ayuda.

VocÃa avançará para o norte para uma estrada flanqueada à direita por vegetação exuberante para a esquerda e a imagem permanente do lago Mascardi;
Avanzarás hacia el norte por un camino flanqueado por exuberante vegetación hacia la izquierda y la imagen permanente del lago Mascardi a la derecha;

Com atualizando o branch master, seu histórico avançará de forma diferente.
Com, actualizando la rama master de allí, te encontrarás con que ambos registros avanzan de forma diferente.

É com satisfação que verifico que o projecto avançará agora com os 27 Estados-Membros, colocando o processo de Barcelona um passo mais à frente.
Me complace que haya actualmente consenso en que el proyecto progresará con los 27 Estados miembros, lo que hará avanzar el Proceso de Barcelona.

Se ela é jovem, você provavelmente terá mais sorte e avançará mais rapidamente no.
Si tienes una cacatúa joven, es probable que tengas más suerte y que su entrenamiento pueda avanzar con más rapidez.

Penso que a transição para uma economia verde sustentável avançará mesmo sem se imporem medidas legislativas excessivas.
Creo que la transición a una economía sostenible y ecológica seguirá adelante incluso aunque no impongamos unas medidas legislativas excesivas.

A jogabilidade pára nesses pontos e, dependendo da escolha que o jogador faz, o enredo avançará em uma direção específica.
La progresión del texto se detiene en estos puntos y dependiendo de la elección hecha por el jugador, la trama avanza en una dirección específica.

A Índia supervisionará actividades relacionadas com dispositivos e avançará com uma Lei sobre dispositivos.
India estará al tanto de actividades de dispositivos y seguirá adelante con Ley para dispositivos.

Se amor e acordo se manifestarem numa única família, aquela família avançará, e tornar-se-á iluminada e espiritual…”.
Si el amor y el entendimiento se manifiestan en una sola familia, esa familia progresará, se llenará de luz y de espiritualidad».

Como usar o "avançará" em uma frase Português

Porém, o trailer revela que ele não estará disponível desde o começo, sendo desbloqueado conforme você avançará na história.

A pesquisa cientifica avançará de forma impressionante com ética e responsabilidade, sem necessidade de usar cobaias involuntárias.

O vencedor, que avançará para as oitavas de final, enfrentará o Junior Barranquilla-COL (eliminou o Lanus-ARG).

Exceto se a agressão sofrida por um Estado indique que avançará para a destruição da nação, Bentham considera a rendição mais prudente.

Para não ficar em cima do muro, acredito sinceramente que o Pinheiros avançará às semifinais do NBB.

Com o maior empenho e participaçao dos docentes e melhor planejamento das atividades, certamente se avançará em qualidade.

MeteorologiaPUBLICIDADEInquéritoDepois do primeiro-ministro referir que o IC6 só avançará quando houver verbas, José Carlos Alexandrino deve manter a candidatura?

Se a Raposa triunfar por 2 a 0, a definição de quem avançará à semifinal ocorrerá nos pênaltis.

Há algumas profissões técnicas sem as quais o país não avançará.

Mas a sinalização é de que o aumento dos juros básicos (fed funds rate) deve demorar a começar e, quando iniciado, avançará em ritmo lento.

Como usar o "seguirá adelante, progresará, avanzará" em uma frase Espanhol

Bioware seguirá adelante con Star wars the old republic.

El rugby seguirá adelante con quien quiera.

Si predomina el efecto inflamatorio progresará a una disfunción multiorgánica.

Además, prevén que España no avanzará mucho.

El tratamiento avanzará con aplicaciones locales y sistémicas.

Los expertos dieron tres escenarios de cómo progresará el virus.

De esta manera, progresará mucho más rápido.

¡Tu alemán progresará sin que te des cuenta!

000 turnos y se avanzará con otros 21.

¿El gobernador seguirá adelante con la siguiente ejecución?