O Que é CAUSAM DANOS em Espanhol

• causan daños
• dañan
• causa daños
• provocan daños
• hacen daño
• ocasionan daños
• producen daños
• causan daño
• causa daño
• causan estragos

Exemplos de uso de Causam danos em Português e suas traduções para o Espanhol

Os pais causam danos.
Los padres hacen daño.

A infecção por vírus/ malware é um dos principais motivos que causam danos ao mini cartão SD.
Virus/ Malware infección es una de las principales razones que causa daños a la tarjeta mini SD.

Quantos causam danos às suas almas.
¿Cuántos de ustedes dañan sus almas.

Essas coisas te causam danos.
Estas cosas te hacen daño.

Os cookies não causam danos a seu computador e não contêm vírus.
Las cookies no causan ningún daño en su ordenador y no contienen virus.

Os materiais são ecológicos, não causam danos às suas mãos.
Los materiales son ecológicos, no dañan sus manos.

Várias espécies causam danos à fruticultura e outras culturas.
Varias especies dañan las frutas y otras cosechas.

As aflatoxinas são carcinogênicas e causam danos ao fígado.
Las Aflatoxinas son carcinogénicas y producen deño hepático.

Os cookies não causam danos ao seu dispositivo.
Las cookies no dañan su dispositivo.

Ultrassom: exposições a ultrassons de diagnóstico de utilidade clínica não causam danos ao implante.
Ultrasonidos: la exposición a ultrasonidos de utilidad diagnóstica no causa daños en el implante.

Vibrações fortes causam danos ao motor.
Las fuertes vibraciones provocan daños en el motor.

Os radicais livres causam danos às células que favorecem o desenvolvimento de doenças tais como o cancro.
Los radicales libres provocan daños celulares que favorecen el desarrollo de enfermedades como el cáncer.

A soldagem, parafusos e pregos causam danos nos materiais.
La soldadura, los tornillos y los clavos dañan el material.

Os cookies não causam danos em seu computador e não contêm nenhum vírus.
Las cookies no causan ningún daño en su ordenador y no contienen virus.

Os componentes individuais não causam danos aos equipamentos.
Los distintos componentes individuales no dañan el equipo.

Os cookies não causam danos ao seu computador, consistem apenas em texto, não podem conter vírus e praticamente não ocupam espaço no seu disco rígido.
Las cookies no dañan el ordenador, consisten solo de texto, no contienen virus y no ocupan espacio en tu disco duro.

Sabe que há quem diga que as bandas causam danos cerebrais?
Sabe que los odia-bandas dicen que la holobanda causa daño cerebral?

As pequenas bolhas de ar não causam danos se injetadas, mas a sua presença reduz a quantidade de insulina a ser administrada.
Las pequeñas burbujas de aire no causan daños si son inyectadas, sin embargo su presencia reduce la cantidad de insulina a ser administrada.

Também é importante saber que os cigarros causam danos diretos e indiretos;
También es importante que conozcan que el cigarrillo causa daños directos e indirectos;

Aparelhos verdes não causam danos ao corpo humano e ao meio ambiente em processo de uso e podem ser reciclados após o desmantelamento.
Los aparatos verdes no dañan el cuerpo humano y el medio ambiente circundante en el proceso de uso y se pueden reciclar después del desguace.

Você também pode empregar ataques em tandem que causam danos incrível em seu enemies.
También se puede emplear ataques tándem que causan un daño increíble en su enemies.

Médicos na Argentina descobriram que os pesticidas causam danos transgênicos, o que significa que o dano genético causado pelos pesticidas está sendo transmitido através das gerações.
Los médicos en Argentina han descubierto que los pesticidas causan daños transgénicos, lo que significa que el daño genético que causan los pesticidas se está transmitiendo de generación en generación.

Hoje nós temos missões nas quais pequenos grupos armados ou não armados causam danos em todos os lugares.
Hoy tenemos misiones en las cuales los pequeños grupos armados o no armados hacen daño en todos los lugares.

Estes grilhões não causam danos a menos que os abras.
Estos grilletes no hacen daño, a menos que los abras.

Também utilizam explosivos e causam danos pesados com uma variedade de armas.
Además utilizan explosivos y hacen daño pesado con su variedad de armas.

Carroças pesadas e ferraduras causam danos extensivos às estradas que estamos usando.
Los carromatos pesados y las herraduras hacen mucho daño a nuestros caminos.

Devido a esses fatores, telangiectases raramente causam danos aos tecidos vizinhos cérebro ou medula espinhal.
Debido a estos factores, telangiectasias rara vez causan daños a los tejidos circundantes del cerebro o la médula espinal.

É uma discriminação de espécie(especismo) executar ações que causam danos a animais que não seriam aceitas se as vítimas fossem humanas.
Es una discriminación especista participar en aciones que dañan a los animales, y que no aceptaríamos si las víctimas fueran humanas.

Sectores de disco rígido ruim são um dos principais motivos que causam danos ao disco rígido para impedir o seu laptop para arrancar adequadamente.
Los sectores defectuosos del disco duro son uno de los principales motivos que causan daños al disco duro para impedir que su computadora portátil arranque apropiadamente.

Como usar o "causam danos" em uma frase Português

Mas há algumas nuances: explosivos não causam danos aos jogadores, você precisa usá-lo em outro sentido.

Como o nome sugere, esse é o hábito de sabotar a si mesma, ou seja, de realizar ações que causam danos que nos afastam dos nossos objetivos.

Todas as cores são naturais e a forma das contas é irregular, por isso não causam danos ao homem ou aos animais.

Os ataques DDoS tiram um site do ar, causam danos na imagem, mas não são para roubar dinheiro ou dados", explica ainda Martinelli.

Os jogadores tem que ficar atentos ao momento da passagem entre as salas que são divididas por Matriz de Defesa que causam danos ao grupo todo.

O que se verificou na prática é que os destros causam danos devastadores à genética humana.

O simples fato de respirarmos já gera alguns radicais livres que causam danos em várias moléculas, incluindo o DNA”, comenta Vanessa.

Muitas doenças oculares são assim: causam danos irreversíveis se não tratadas cedo e podem ser completamente curadas se diagnosticadas precocemente.

Como disse ai em cima, Power Blue é 100% natural, feito com os ingredientes certos e que não causam danos à saúde.

Ataques DoS no causam danos em si, mas evitam a operao normal e podem ser difceis de interromper.

Como usar o "dañan, causa daños, causan daños" em uma frase Espanhol

Los ciervos comen plantas y dañan árboles.

Los conflictos dañan los buenos matrimonios.

Soporta agentes nocivos que dañan la estructura.

Causa daños al intestino y síntomas molestos y peligrosos.

Eso sí, inexorablemente dañan nuestra salud.

Los animales no causan daños en el medio natural.

Dañan inflorescencias, follaje tierno y frutos juveniles.

Los relámpagos causan daños y eso provoca pérdida de señal.

Causan daños a los elementos comunes de su propia comunidad.

Dañan personas sin un agente específico intermedio.