O Que é COLOCAR DEUS em Espanhol

poner a dios
colocar deus
pôr deus
colocar a dios

Exemplos de uso de Colocar deus em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Colocar Deus em primeiro lugar.
Pon a Dios en primer lugar.
Gostaria de incentivá-lo a colocar Deus em primeiro lugar em tudo!
¡Quiero animarlos a poner a Dios primero en todo!
Colocar Deus acima de si próprio deve ser uma lembrança constante para quem oferece apoio.
El colocar a Dios por delante de uno mismo debe estar constantemente en su mente al ofrecer apoyo.
O significado desta experiência é colocar Deus e os jovens acima de todas as coisas.
Lo significativo de esta experiencia es poner a Dios y a los jóvenes sobre todas las cosas.
Vamos colocar Deus em julgamento, com o Professor Radisson como delegado do Ministério Público, e eu como advogado de defesa e vocês serão o júri.
Y es lo que vamos a hacer, pondremos a Dios en un juicio, con el Profesor Radisson como fiscal y yo como el abogado defensor, y ustedes como el jurado.
Para eles, isto é muito mais importante que colocar Deus primeiro por estar na igreja.
Para ellos, eso es mucho más importante que poner a Dios en primer lugar yendo a la iglesia.
Não colocar Deus como sua fortaleza.
Que no puso a Dios como su fortaleza.
Studs cristã(o)s reais sabem que uma relação de amor significa colocar Deus no centro de tudo.
Los autenticos Cristianos Studssaben que una verdadera relación amorosa significa poner a Dios en el centro de todo.
Ele não colocar Deus em julgamento.
Él no puso a Dios en juicio.
US cristã(o)s verdadeiras/ossabem que uma relação de amor significa colocar Deus no centro de tudo.
Los autenticos Cristianos USsaben que una verdadera relación amorosa significa poner a Dios en el centro de todo.
Vais mesmo colocar Deus no meio disto?
Vas a colocar a dios en todo esto?
Bryan e Chasen falam sobre como nunca devemos supervalorizar nosso orgulho nacionalista e,em vez disso, colocar Deus em primeiro lugar em nossas vidas.
Bryan y Chasen hablan sobre cómo nunca debemos sobrevalorar nuestro orgullo nacionalista,y en cambio, poner a Dios primero en nuestras vidas.
Então jejum é realmente colocar Deus primeiro quando a pessoa ora, esperando Deus mais que a pessoa querer da comida.
Así que el ayuno es realmente poner a Dios primero cuando uno ora, queriendo más a Dios que querer comida.
Com estranha linguagem mítica é dito que os filhos de Deus e os filhos dos homens acoplado, isto é,uma tentativa de colocar Deus na mão do homem.
Con un lenguaje extraño mítica se dice que los hijos de Dios y los hijos de los hombres se aparearon, es decir,un intento de poner a Dios en la mano del hombre.
Os crentes que aprenderam a verdadeiramente colocar Deus em primeiro lugar podem então descansar nesta santa dinâmica:".
Los creyentes que han aprendido realmente a poner a Dios en primer lugar, podrá descansar en este dinámica santa:".
Neste tempo em que, por causa do espírito de consumismo, esquece-se o que significa amar e apreciar os verdadeiros valores, Eu os convido novamente,filhinhos, a colocar Deus em primeiro lugar em suas vidas.
En este tiempo en el que, a causa del espíritu de consumismo, se olvida lo que significa amar y apreciar los verdaderos valores. Yo los invito de nuevo,hijitos, a poner a Dios en primer lugar en su vida.
Viva a sua vida focada em colocar Deus em primeiro lugar, investir em uma relação mais profunda com ele e com os outros, mas permanecendo aberta.
Vivir su vida se centró en poner a Dios primero, invertir en una relación más profunda con él y con los demás, pero permaneciendo abierto.
Devido a milhões de pessoas reconhecerem e aprovarem Darwin como pai da teoria da evolução, neste 200° ano do seu nascimento,vamos colocar Deus como centro do universo em nossas igrejas e comunidades.
Porque millones reconocen y creen que Darwin es el padre de la teoría de la evolución en este año que celebra su nacimiento hace doscientos años,vamos a poner a Dios como el centro del universo en nuestras iglesias y comunidades.
Eles eram controlados pelos midianitas- aqueles que queriam colocar Deus em uma camisa de força- aqueles que não queriam que Deus controlasse seus pensamentos ou suas vidas.
Fueron controlados por los madianitas- aquellos que querían poner a Dios en una camisa de fuerza- aquellos que no querían que Dios controlara sus pensamientos o sus vidas.
A nação de Israel, assim como muitas nações hoje,havia parado de colocar Deus em primeiro lugar, e O substituíra por falsos deuses, aqueles que não os fariam se sentir culpados ou condená-los pelo pecado.
La nación de Israel, al igual que muchas naciones hoy en día,había dejado de colocar a Dios en primer lugar, y lo habían reemplazado con dioses falsos, aquellos que no los hacían sentir culpables ni traían convicción de pecado.
Durante a missa, o padreRuffray apresentou na homilia, o casal como um seres de desejo que optam por colocar Deus em primeiro lugar em suas vidas e que respondem ao chamado de Deus através da graça do matrimônio vivido de uma forma simples e generosa.
Durante la homilía de la Misa,el padre Ruffray presentó a la pareja como seres de deseo que optan por poner a Dios en el primer lugar de su vida y que responden a la llamada de Dios a través de la gracia del matrimonio vivido de una forma sencilla y generosa.
Coloque Deus diante de seus olhos.
Pon a Dios delante de tus ojos.
Resultados: 22, Tempo: 0.0507

Como usar o "colocar deus" em uma frase Português

Não temos que amar os valores distorcidos do mundo, colocar Deus em segundo plano.
Daboit avalia que esse momento é de ‘interiorização’, e que mostra o quanto a humanidade é frágil e precisa colocar Deus no centro da vida. “Sem Deus desmorona tudo.
Quando aprender a colocar Deus no lugar certo, e reconhecer que tudo tem a ver com Ele, você encontrará seu lugar no universo.
Quando falamos em refúgio em Deus , muitas das vezes , não temos a devida compreensão do que é colocar Deus como refúgio em sua vida.
Fazer isso, e ainda colocar Deus no meio da história, é correr o risco de sofrer os danos da desobediência ao Senhor.
Querem colocar Deus em xeque, afirmando que Ele não pode ir contra sua própria palavra como se fôssemos merecedores de alguma coisa.
Como colocar Deus acima de todos e querer a desigualdade e a injustiça entre os seres humanos?
Mas no século XIX, um movimento marcado pelo racionalismo, o antropocentrismo e o cientificismo buscava colocar Deus para fora da civilização.
Ao colocar Deus na frente da faculdade (o que antes era ao contrário), às vezes, ainda me vejo desesperada caso tenha que deixar de estudar.
Seu problema, jovem, é não colocar Deus como o maior valor em sua vida.

Como usar o "poner a dios" em uma frase Espanhol

Con frecuencia implica poner a Dios por testigo promete.
Compartimos en la naturaleza para poner a Dios en primer lugar.
Debemos poner a Dios en su lugar y dejarlo todo por Él.
Debemos poner a Dios en primer lugar de nuestras vidas.
Siendo diezmista, usted puede poner a Dios contra la pared.
Su propósito: poner a Dios primero en nuestras vidas(Dt.
¡Debemos poner a Dios primero en nuestras vidas- no a nosotros!
Mi enfoque siempre estará en poner a Dios primero.!
¿Qué quiere decir poner a Dios primero?
Porque no hay mayor superchería que poner a Dios por testigo.

Colocar deus em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol