O Que é COMBINA HARMONIOSAMENTE em Espanhol

• combina armoniosamente
• se combina con armonía

Exemplos de uso de Combina harmoniosamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Suave Maio verdes combina harmoniosamente com o alto céu azul.
Suave mayo verdes combina armoniosamente con el cielo azul de alta.

Militello e Cia SRL tem o prazer de apresentar uma nova série de máquina de bordar SWF/ SUNSTAR, que combina harmoniosamente a mais recente tecnologia e mecanismo avançado.
Militello y Cia SRL tiene el placer de presentarles una nueva serie de máquina bordadora SWF/ SUNSTAR, donde se combina con armonía la más alta tecnología y el mecanismo avanzado.

A capital da Tailândia combina harmoniosamente a cultura ocidental e as tradições orientais, apagando fronteiras e convenções.
La capital de Tailandia combina armoniosamente la cultura occidental y las tradiciones orientales, borrando fronteras y convenciones.

O algarismo 6 cede seu lugar a uma janela de data que combina harmoniosamente com o restante do mostrador.
En el lugar del 6 h, se abre la ventanilla de fecha que se combina armoniosamente con el resto de la esfera.

A singularidade da catedral é que combina harmoniosamente as características da igreja crucifixo com a localização dos banhos em um eixo longitudinal, característica da arquitetura ucraniana de madeira.
La singularidad de la catedral está combinando armoniosamente las características de la iglesia crucifijo con la ubicación de los cuartos de baño en un eje longitudinal, característica de la arquitectura de madera de Ucrania.

A antiga cidade de Tbilisi, anteriormente conhecido como Tiflis, combina harmoniosamente moderno e edifícios históricos.
Casco antiguo de Tbilisi, anteriormente conocido como Tiflis, armoniosamente combina elementos modernos y edificios históricos.

Realiza um trabalho multidisciplinar que combina harmoniosamente a técnica com a estética de modo a fornecer aos seus clientes produtos de alta qualidade e valor acrescentado.
Realizamos un trabajo multidisciplinar que combina harmoniosamente la técnica con la estética para proporcionar a nuestros clientes productos de alta calidad y valor añadido.

A jaqueta bomber permite que você crie diferentes imagens e arcos, como combina harmoniosamente, ambos com jeans e saias longas.
La chaqueta bomber te permite crear diferentes imágenes y arcos, ya que combina armoniosamente, tanto con jeans como con faldas largas.

O Santo Padre proposto como um caminho reto para seguir uma via media, resumindo e combina harmoniosamente os valores nas duas facções, estranhamente eles se separam e se opondo, excluindo os extremos: Tradição e Escritura, continuidade e progresso, preservação do necessário: O que resta, e mudar de contingente: o que passa;
El Santo Padre propone como un camino recto a seguir una vía media, que resume y combina armoniosamente los valores contenidos en las dos facciones, innaturalmente de ellas separados y opuestos, excluyendo los extremos: Tradición y Escritura, la continuidad y el progreso, preservación de la necesaria: lo que queda, y cambiar de contingente: lo que pasa;

Em seu discurso final do Sínodo dos Bispos, o Santo Padre propôs que o caminho certo a seguir um caminho do meio, resumindo e combina harmoniosamente os valores nas duas facções, estranhamente eles se separam e se opondo.
En su discurso final al Sínodo de los Obispos, el Santo Padre ha propuesto como camino correcto a seguir un camino intermedio, que resume y combina armoniosamente los valores contenidos en las dos facciones, innaturalmente de ellas separados y opuestos.

Esta forma de um canteiro de flores combina harmoniosamente a aspereza da pedra e a ternura das plantas.
Esta forma de lecho de flores combina armoniosamente la rugosidad de la piedra y la ternura de las plantas.

O Villaggio turistico Campania-Oleandri Resortcompletamente imerso em um jardim mediterrânico, contém em si uma grande piscina com linhas curvas, caracteriza-se por uma ilhota central alcançável através de duas pontes de madeira, que combina harmoniosamente com os seus arredores.
El Villaggio turistico Campania-Oleandri Resortcompletamente inmerso en un jardín mediterráneo, contiene en su interior una gran piscina con líneas curvas, caracterizado por un islote central accesible a través de dos puentes de madera, que combina armoniosamente con su entorno.

O Sofitel Berlin Gendarmenmarkt combina harmoniosamente com as fachadas históricas do antigo centro de.
El diseño del Sofitel Berlin Gendarmenmarkt se fusiona armoniosamente con las fachadas históricas del casco.

Je partagerai avec vous des plats imaginés et créés par mes soins, Espero que combina harmoniosamente, dicas, encontrado idéias aqui e ali que eu testei.
Je partagerai avec vous des plats imaginés et créés par mes soins, Espero que combina armoniosamente, consejos, encontrado ideas de aquí y allá que me probaron.

O percurso segue os contornos do terreno e combina harmoniosamente com o ambiente natural da Costa del Sol.
El curso sigue los contornos del terreno y se combina armoniosamente con el entorno natural de la Costa del Sol.

Uma das amostras do barroco peruano mais destacadas, com uma fachada que combina harmoniosamente colunas, cornijas e nichos finamente entalhados.
Una de las muestras del barroco peruano más destacadas, con una fachada que combina armoniosamente columnas, cornisas y hornacinas finamente talladas.

Ufa, sendo a capital do Bascortostão, combina harmoniosamente arquitetura diversificada e monumentos históricos.
Ufa, que es la capital de Bashkortostan, combina armoniosamente la arquitectura diversa y los monumentos históricos.

Os elementos em pedra e as vigas de madeira estão perfeitamente integrados no estilo contemporâneo, enquanto a decoração dos quartos combina harmoniosamente características modernas e detalhes românticos, como papel de parede ou padrões de almofadas.
Los elementos en piedra y las vigas de madera se integran perfectamente en el estilo contemporáneo, mientras la decoración de las habitaciones combina armoniosamente características modernas y detalles románticos, como papel pintado o cojines con patrones.

Loção de loção após barba com o aroma verde refrescante Natyur que se combina Harmoniosamente com a água de toucador de homens com o aroma de madeira fresco, instantaneamente acalma e amolece a pele depois da barbeação.
La loción después del afeitado con el aroma refrescante verde el Natyur, que se combina Armoniosamente con el agua de tocador, para los hombres con el aroma fresco de árbol, tranquiliza al instante y ablanda la piel después del afeitado.

Organização adequada do design paisagísticocasa de campo combina harmoniosamente elementos práticos com decorativos, estéticos.
Organización adecuada del diseño del paisajecasa de campo armoniosamente combina elementos prácticos con decorativos, estéticos.

Surpreendente e exclusivo design de interiores que combina harmoniosamente tradição e vanguarda, mobiliário contemporâneo e a última tecnologia.
Sorprendente y exclusivo diseño de interiores que combina armoniosamente tradición y vanguardia, mobiliario contemporáneo y la última tecnología.

A decoração oferece uma atmosfera relaxante e tranquila e combina harmoniosamente as paredes e camas brancas com piso Wenge.
La decoración ofrece una sensación de paz y relajación y combina armoniosamente la blancura de las paredes y de los cubrecamas con los suelos de Wenge.

O percurso termina com um passeio neste espaço verde, que combina harmoniosamente lagos, fontes, canteiros e escadarias ornamentadas pelas estátuas dos reis de Portugal.
Termine su recorrido con un paseo por este espacio verde, que combina armoniosamente lagos, fuentes, parterres y escalinatas ornamentadas por las estatuas de los reyes de Portugal.

Um desenvolvedor com uma boa reputação é capaz de criar um produto, que combina harmoniosamente os pedidos e desejos do cliente com suas próprias idéias.
Un desarrollador con una buena reputación es capaz de crear un producto, que combina armoniosamente las peticiones y deseos del cliente con sus propias ideas.

Localizado no distrito real da Medina, o Riad Hikaya combina harmoniosamente a tradição marroquina com o conforto contemporâneo.
Ubicado en el distrito real de la Medina, el Riad Hikaya combina armoniosamente la tradición marroquí y el confort contemporáneo.

Ideal para banhos relaxantes e reconfortantes, seu design combina harmoniosamente com o ambiente, oferecendo novas sensações de bem-estar.
Ideal para baños relajantes y reconfortantes, su diseño combina armoniosamente con el entorno, ofreciendo nuevas sensaciones de bienestar.

Militello e Cia SRL tem o prazer de apresentar uma nova série de máquina de bordar SWF/ SUNSTAR, que combina harmoniosamente a mais recente tecnologia e mecanismo avançado. Modelo SWF/MAN-12… Leia mais».
Militello y Cia SRL tiene el placer de presentarles una nueva serie de máquina bordadora SWF/ SUNSTAR, donde se combina con armonía la más alta tecnología y el mecanismo avanzado. Modelo SWF/MAN-12… Leer Más».

Nós os chamamos de harmonia dos mares, Desde que o“Orquestra” nossas inovações de toda a frota a bordo combina harmoniosamente e desenvolvido”, explica Michael Bayley, Presidente e CEO, Royal Caribbean International.
Los llamamos armonía de los mares, Puesto que el“Orquesta” nuestras innovaciones de toda la flota a bordo combina armoniosamente y desarrollándose”, explica Michael Bayley, Presidente y CEO, Royal Caribbean International.

Turismo na Bélgica são agradáveis para todos os turistas, porque esta parte especial da Europa, combina harmoniosamente as características das cidades modernas, em atmosfera medieval e parques nacionais, protegidos pelo estado.
Vacaciones en Bélgica son agradables para todos los turistas, ya que esta parte especial de la Europa armoniosamente combina las características de las ciudades modernas, la atmósfera medieval y parques nacionales, protegidos por el estado.

Como usar o "combina harmoniosamente" em uma frase Português

Em algumas destas visitas, convidamos os participantes a descobrir os bastidores deste projeto que combina harmoniosamente arquitetura e paisagem.

Todos esses fatores tornam cada um seu produto uma peça de mobiliário inovadora que combina harmoniosamente as tecnologias modernas e a tradição do “Made in Italy”.

Mantendo o ideal da alimentação saudável e o apelo ao paladar sugerimos hoje uma opção de iogurte gelado que combina harmoniosamente o sabor da goiaba, … Ler mais Oregãos!

Esta comida saudável e nutritivamente universal combina harmoniosamente com uma infinidade de sabores.

Tequila Sierra Spiced 0,70 Lt Combina harmoniosamente com o sabor de laranjas frescas, canela, xarope de agave e um toque de chocolate.

Desenhado pelo arquitecto Faro Viana, o projecto combina harmoniosamente arquitectura, espaço, luz, som e tecnologia.

Possui um dos mais bem conservados quarteirões barrocos da Europa, que combina harmoniosamente com os edifícios Art-Nouveau.

Esse veculo combina harmoniosamente, a palavra escrita; efeitos sonoros, e as imagens fixas ou em movimento.

A cor chumbo do assento em camurça combina harmoniosamente com qualquer decoração, deixando o cômodo elegante e charmoso.

Construída pelo Inca Pachacutec, e compreendendo blocos de pedra colocados com precisão magistral, Machu Picchu combina harmoniosamente com a paisagem da montanha.

Como usar o "combina armoniosamente" em uma frase Espanhol

La decoración combina armoniosamente equipo moderno con elementos tradicionales.

Ahmedabad combina armoniosamente una herencia antigua con un presente vibrante.

El sabor combina armoniosamente el contenido de azúcar (18,3%) y ácido (7%).

Un sublime albariño emocional, que combina armoniosamente intensidad, frescura y elegancia.

El sonido es similar al de las maracas tradicionales y combina armoniosamente con la güira.

Combina armoniosamente hojas de frangipamid con jazmín, bergamota y eglantina.

El diseño combina armoniosamente con los edificios históricos y contemporáneos de este barrio céntrico de Filadelfia.

Combina armoniosamente un elegante acabado en acero inoxidable y una cubierta de esmalte negro.

Es una ciudad que combina armoniosamente lo histórico con lo actual.

Royal Oak combina armoniosamente tradición, excelencia e innovación.