O Que é COMEÇARAM A EXPLORAR em Espanhol

• comenzaron a explorar
• han empezado a explorar
• comienzan a explorar

Exemplos de uso de Começaram a explorar em Português e suas traduções para o Espanhol

Eco Battler Neste jogo as pessoas começaram a explorar.
Eco Batallador En este juego la gente empezó a explorar el.

Neste jogo as pessoas começaram a explorar o espaço, mas uma força negativa.
En este juego la gente empezó a explorar el espacio, sino una fuerza negativa.

Nesse noite, depois de um jantar amigável, o Steve e a Miranda começaram a explorar a nova amizade.
Esa noche, luego de una cena amistosa Steve y Miranda empezaron a explorar su nueva amistad.

As sondas começaram a explorar o sistema solar também em torno desse ponto.
Las sondas comenzaron a explorar el sistema solar también alrededor de este punto.

Esse lado tem sido lucrativo. Agora começaram a explorar o nosso lado.
De aquel lado resultó lucrativo ahora comienzan a explorar aquí.

Os holandeses começaram a explorar e instalar-se na Guiana no final do século XVI, seguidos dos ingleses.
Los holandeses comenzaron a explorar e instalarse en Guyana a finales del siglo XVI, seguido de los ingleses.

Há 6. 000 séculos, as nossas naves colonizaram esta galáxia, tal como as vossas naves começaram a explorar essa vastidão.
Hace seis mil siglos nuestras naves colonizaron esta galaxia tal como su Nave Estelar ha empezado a explorar esta inmensidad.

Mas ela e o comandante Tucker começaram a explorar outras alternativas para recuperar a sua liberdade.
Pero ella y el Comandante Tucker han empezado a explorar otras opciones para conseguir su libertad.

Na verdade, podem ter um papel positivo como consumidores ativos- um potencial que muitas indústrias já reconheceram e começaram a explorar.
De hecho, pueden desempeñar un papel positivo como consumidores activos, potencial que muchos sectores ya han reconocido y empezado a aprovechar.

Um horóscopo foi criado quando as pessoas começaram a explorar o universo e tudo nele, vários milênios aC.
Un horóscopo se crea cuando la gente comenzó a explorar el universo y todo en él, varios milenios antes de Cristo.

As empresas começaram a explorar novos modelos de negócios(por exemplo, freemium) para maximizar a aquisição de clientes.
Las empresas han empezado a explorar nuevos modelos de negocio(ej: freemium) para maximizar la captación de clientes.

Gutenberg construiu sua imprensa imprimindo logo antes que Europeus começaram a explorar os oceanos e a colonize povos nonwestern.
Gutenberg construyó su prensa poco antes europeos comenzó a explorar los océanos y a colonizar a gente nonwestern.

Os portugueses começaram a explorar esta região já em 1501 e logo a transformaram em um centro de cultivo e processamento de açúcar.
Los portugueses comenzaron a explorar la región en 1501 y pronto lo convirtieron en un centro de crecimiento y procesamiento del azúcar.

Anos atrás, os desenvolvedores de software livre notaram essa reação de desconforto, e alguns começaram a explorar uma abordagem para evitá-la.
Años atrás, los desarrolladores de software advirtieron esta reac-ción de malestar y comenzaron a explorar otro enfoque para evitarlo.

Um modelo que a maioria dos empresários já começaram a explorar e pretendem fazer de núcleo para suas estratégias de crescimento.
Un modelo que la mayoría de los propietarios de negocios han comenzado a explorar e intentan hacer núcleo de sus estrategias de crecimiento.

Em vez de simplesmente assumir que as pessoas cuidariam dos seus produtos de uma determinada forma, Naitoh-san e seus engenheiros começaram a explorar como elas realmente os utilizavam.
En lugar de asumir pasivamente que las personas tratarían sus dispositivos de un modo determinado, Naitoh-san y sus ingenieros empezaron a examinar cómo los usaban en realidad.

Na década de 1950, as autoridades coloniais começaram a explorar as ruínas e, mais tarde a recuperar alguns edifícios.
En la década de 1950, las autoridades coloniales comienzan a explorar las ruinas y, más tarde a recuperar algunos edificios.

Quando os espanhóis começaram a explorar o Novo Mundo no século XV, a República Dominica foi um dos primeiros lugares onde eles desembarcaram.
Cuando los españoles comenzaron a explorar el Nuevo Mundo allá por el siglo XV, la República Dominica fue uno de los primeros lugares en los que desembarcaron.

A reputação é um bem intangível relativamente novo para os países e seus governos, que começaram a explorar sua gestão nesse nível usando mecanismos básicos de medição.
La reputación constituye un intangible relativamente nuevo para un país y sus gobernantes, que comienzan a explorar su gestión de gobierno a través de una medición básica.

Os conquistadores espanhóis começaram a explorar a Cuenca del Plata depois da fundação de Buenos Aires(1536) e de Assunção(1537).
Los conquistadores españoles comenzaron a explorar la Cuenca del Plata luego de la fundación de Buenos Aires(1536) y Asunción(1537).

Alguns dos lince reintroduzidos, que terão permanecido algum tempo perto da área de libertação, começaram a explorar novos territórios mais distantes, procurando lugares para se estabelecerem definitivamente.
Alguno de los linces reintroducidos, que han permanecido un tiempo en la zona próxima a su liberación, han comenzado a explorar nuevos territorios más alejados buscando las zonas donde establecerse definitivamente.

 Depois que os pesquisadores começaram a explorar a CLARIDADE, realizaram que era igualmente uma técnica realmente grande para cancelar tecidos do tecido de cérebro, mas igualmente para lipidos de cancelamento de outros tecidos e Ã3rgãos.
 Después de que los investigadores comenzaran a explorar CLARIDAD, realizaron que era también una técnica realmente grande para autorizar tejidos del tejido cerebral, pero también para los lípidos que autorizaban de otros tejidos y Ã3rganos.

Imprimakers nasceu da idéia de um grupo de jovens designers que começaram a explorar essa nova tecnologia e, a partir de um hobby, tornou-se um emprego dos sonhos.
Imprimakers nace de la idea de un grupo de jóvenes diseñadores que empezaron a explorar esta nueva tecnología, y de un hobbie pasó a ser un trabajo soñado.

Recentemente, os investigadores começaram a explorar os efeitos do ioga na depressão, um benefício que pode derivar se dos niveles de oxigénio impulsados ao cérebro.
Recientemente, los investigadores han comenzado a explorar los efectos del yoga en la depresión, un beneficio que pueda derivarse de los niveles de oxígeno impulsados al cerebro.

Na década de 1960, as Forças Armadas dos Estados Unidos começaram a explorar as variantes modernas das armas do tipo Gatling, para uso na Guerra do Vietnã.
Durante los años 60, los militares estadounidenses empezaron a buscar variantes modernas de armas multicañón tipo Gatling accionadas eléctricamente para emplearlas en la Guerra de Vietnam.

Arqueólogos da escola francesa de Atenas começaram a explorar a área na antiga Filipos, perto de Kavala, o 1914, o ano do início da primeira guerra mundial.
Los arqueólogos de la escuela francesa de Atenas comenzaron a explorar el área en Filipos antigua, cerca de Kavala, el 1914, el año del comienzo de la primera guerra mundial.

Não foi até os arqueólogos da Colônia Britãnica começaram a explorar o Norte da Índia que suas descobertas começaram a enraizar a vida do Buda no fato histórico.
No fue sino hasta que los arqueologos Britanicos colonos comenzaron a explorar el norte de la India y cuyos descubrimientos comenzaron con la misma raiz de la vida de Buda como hecho historico.

El Camino de Santiago não sairia até a segunda metade do século XX, quando as autoridades da época começaram a explorar o seu potencial como um destino turístico aunaba e religião, promovê-lo em toda a Europa e destacando seus valores de paz e união entre Europeia.
El Camino de Santiago no volvería a resurgir hasta la segunda mitad del siglo XX, cuando las autoridades de la época comenzaron a explotar su potencial como destino que aunaba turismo y religión, promocionándolo por toda Europa y destacando sus valores de paz y unión entre los europeos.

Então ele começou a explorar os espaços abertos nas torres.
Entonces él comenzó a explorar los espacios abiertos en las torres.

Especialmente quando os pequenos começam a explorar o mundo deles.
Especialmente cuando los pequeños comienzan a explorar su mundo.

Como usar o "começaram a explorar" em uma frase Português

Resumindo, desde que começaram a explorar o Petrolão os donos das empresas de comunicação demonstram que querem exercer sozinhos um poder injusto.

Patrocinados pelos governos imperiais, os montanhistas começaram a explorar os Andes, o Himalaia, a África,… Expedição de Conway nos Andes.

Algumas empresas de marketing começaram a explorar o potencial do blockchain, para facilitar a compra de conteúdo digital sem o uso de um Google ou Facebook.

Eles também começaram a explorar Kalimdor e a desvendar seus segredos, até descobrirem a existencia dos Dragões guardiões de Azeroth.

Conforme o tempo foi passando, os rossoneros começaram a explorar mais os lances de contra-ataque.

XVII, quando encontraram ouro e começaram a explorar.

Em tempos de pandemia as pessoas começaram a explorar a casa no sentido de pensar qual a importância em estar dentro dela e se sentir bem dentro dela”.

Seu povoamento iniciou-se no século XX, quando os denominados desbravadores do sertão, começaram a explorar a região do oeste paulista.

A energia é inerente à atmosfera, o que os geofísicos só recentemente começaram a explorar.

Diversos funcionários começaram a explorar alternativas para compartilhamento de designs, e o Dropbox rapidamente se tornou a ferramenta de escolha.

Como usar o "comenzaron a explorar" em uma frase Espanhol

Las personas comenzaron a explorar la telefonía móvil de a poco.

Por lo que comenzaron a explorar nuevos caminos del conocimiento.

Nuevos estudios comenzaron a explorar otras dimensiones del sistema de partidos.

Ya entrada la tarde, avionetas enemigas comenzaron a explorar desde temprano.

Los Bears comenzaron a explorar y reconocer figuras geométricas.

Se comenzaron a explorar nuevas alternativas para su difusión y comercialización.

Así comenzaron a explorar otros proyectos en colaboración.

Lentamente, los dos muchachos comenzaron a explorar la fortaleza.

, los egipcios comenzaron a explorar nuevas tierras.

Cuando las mafias de tráfico de personas comenzaron a explorar en.