O Que é COMPOSTOS CONTENDO em Espanhol

• compuestos que contienen

Exemplos de uso de Compostos contendo em Português e suas traduções para o Espanhol

Compostos contendo um grupo acrilo podem ser referidos como"compostos acrílicos".
Los compuestos que contienen un grupo acrílico pueden denominarse"compuestos acrílicos".

Não se misturar na solução estoque com compostos contendo sulfatos, fosfatos, e ácidos húmicos.
No mezclar en la solución madre con compuestos que contengan sulfatos, fosfatos, ni ácidos húmicos.

Os compostos contendo enxofre no alho têm um forte efeito anti-inflamatório e anti-inflamatório.
Los compuestos que contienen azufre en el ajo tienen un fuerte efecto antiinflamatorio y antiinflamatorio.

Escreve equações em separado para a redução do cromato de chumbo(PbCrO4) pelos compostos contendo sulfureto H2S e PbS.
Escribe las ecuaciones separadas para la reducción del cromato de plomo(PbCrO4) por compuestos que contienen iones sulfuro como H2S y PbS.

Os cientistas sugerem que compostos contendo sulfato nas tintas usadas por van Gogh podem ser uma fonte de iões sulfureto.
Los científicos sugieren que los compuestos que contienen sulfato en la pintura usada por van Gogh podrían ser una fuente de iones sulfuro.

Além disso, o Cr(III) não se encontrava distribuído de forma uniforme, mas surgia nos locais onde também se encontravam compostos contendo sulfato e bário.
Además, Cr(III) no se distribuyó uniformemente, encontrándose lugares donde también aparecían compuestos que contenían sulfato y bario.

Compostos contendo uma ligação nitrogênio-fósforo tipicamente são degradados por ácido clorídrico formando uma amina protonada e fosfato.
Los compuestos que contienen un enlace nitrógeno-fósforo típicamente son degradados por el ácido clorhídrico para formar una amina protonada y fosfato.

Se a constante da força forte fosse 2% mais forte, não haveria hidrogênio estável, não haveria estrelas de vida longa e compostos contendo hidrogênio.
Si la constante de la fuerza fuerte fuera 2% más fuerte, no habría hidrógeno estable ni estrellas de larga vida, ni tampoco compuestos que contuvieran hidrógeno.

Estes são compostos contendo um ácido hidroxibenzóico(ou um derivado), que é um anel de benzeno contendo um ácido carboxílico.
Estos son compuestos que contienen un ácido hidroxibenzoico(o un derivado), que es un anillo de benceno que contiene un ácido carboxílico.

Contudo, poucos proprietários dizem ter visto os seus cães ingerir arsênico compostos contendo pelo que esta não pode ser a causa primeira que aparente.
Sin embargo, pocos dueños reportar ver a sus perros ingieren arsénico compuestos que contienen por lo que este puede no ser la causa primero que aparente.

O manual afirma que qualquer mistura de compostos contendo carbono, hidrogênio, nitrogênio, oxigênio e fósforo irá reabastecer SCP-3536, e recomenda uma mistura de carvão, ácido fosfórico, ácido sulfúrico e gás nitrogênio.
El manual establece que cualquier mezcla de compuestos que contengan carbono, hidrógeno, nitrógeno, oxígeno y fósforo será el combustible de SCP-3536, y recomienda una mezcla de carbón vegetal, ácido fosfórico, ácido sulfúrico y gas nitrógeno.

Os cloro silanos são um grupo de produtos químicos contendo cloro que podem reagir fortemente com compostos contendo hidrogênio ativo, como o.
Los cloro silanos son un grupo de químicos que contienen cloro que pueden reaccionar fuertemente con compuestos que contienen hidrógeno activo, como el.

Quanto à ação deste tônico, os compostos contendo fósforo que estão em sua composição afetam quase todos os processos de assimilação que ocorrem no corpo.
En cuanto a la acción de este tónico, los compuestos que contienen fósforo que están en su composición afectan a casi todos los procesos de asimilación que ocurren en el cuerpo.

Os cloro-silanos são um grupo de substâncias químicas que contêm cloro que podem reagir fortemente com compostos contendo hidrogênio ativo, como água, álcool, fenol, silanol, ácido orgânico.
Los cloro silanos son un grupo de productos químicos que contienen cloro que pueden reaccionar fuertemente con compuestos que contienen hidrógeno activo, como agua, alcohol, fenol, silanol, ácido orgánico,etc.

Hidrocarbonetos e seus derivados significam que os compostos orgânicos contêm elementos de carbono, como etanol, ácido acético e sacarose, e, portanto, compostos orgânicos são definidos como compostos contendo carbono.
Los hidrocarburos y sus derivados significan que los compuestos orgánicos contienen elementos de carbono como el etanol, el ácido acético y la sacarosa y, por lo tanto, los compuestos orgánicos se definen como compuestos que contienen carbono.

Fertilizantes solúveis em água são fertilizantes compostos contendo nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio, magnésio e oligoelementos que são completamente solúveis em água.
Los fertilizantes solubles en agua son fertilizantes compuestos que contienen nitrógeno, fósforo, potasio, calcio, magnesio y oligoelementos que son completamente solubles en agua.

Entre vários materiais metálicos, o titânio está em cloro úmido, solução de cloreto(exceto alta temperatura e alta concentração de ZnCl2, A1C13 e CaCl2), compostos contendo cloro(como clorato, clorito, hipoclorito).
Entre los diversos materiales metálicos, el titanio está en cloro húmedo, solución de cloruro(excepto alta temperatura y alta concentración de ZnCl2, A1C13 y CaCl2), compuestos que contienen cloro(como clorato, clorito, hipoclorito).

A maioria das pessoas pensam nisso como um" superalimento", porque compostos contendo enxofre do alho são conhecidos como uma excelente fonte de proteção antioxidante e anti-inflamatório.".
La mayoría de la gente piensa en él como un" súper alimento", ya que los compuestos que contienen azufre del ajo son conocidas como una excelente fuente de protección antioxidante y antiinflamatorio.".

Pode estimular o estômago, intestinos e secreção da glândula digestiva, aumentar o apetite, promover a digestão e cebola livre de gordura, seus óleos essenciais contendo uma mistura de compostos contendo enxofre pode reduzir o colesterol, pode ser usado no tratamento de indigestão, perda de apetite, dispepsia.
Puede estimular el estómago, los intestinos y la secreción de las glándulas digestivas, aumentar el apetito, promover la digestión y la cebolla sin grasa, sus aceites esenciales que contienen una mezcla de compuestos que contienen azufre pueden reducir el colesterol, pueden usarse en el tratamiento de la indigestión, pérdida de apetito dispepsia.

Por razões históricas discutidas abaixo, alguns tipos de compostos contendo carbono, como carbonetos, carbonatos, simples óxidos de carbono(por exemplo, CO e CO2) e cianetos são considerados inorgânicos.
Por razones históricas discutidas a continuación, algunos tipos de compuestos que contienen carbono, como carburos, carbonatos, óxidos de carbono simples(por ejemplo, CO y CO2) y cianuros se consideran inorgánicos.

Menck e Muotri também verificaram que esses neurônios acumulavam espécies reativas de oxigênio, ou radicais livres, compostos contendo uma forma de oxigênio que interage facilmente com o DNA e as proteínas, danificando-os.
Menck y Muotri también verificaron que esas neuronas acumulaban especies reactivas de oxígeno, o radicales libres, compuestos que contienen una forma de oxígeno que interactúa fácilmente con el ADN y las proteínas, dañándolos.

Mais recentemente, os pesquisadores foram capazes de identificar que os compostos contendo enxofre(nomeadamente sulforafano) que dão vegetais crucíferos seu sabor amargo são também o que lhes dá o seu poder de combate ao câncer.
Más recientemente, los investigadores han sido capaces de determinar que los compuestos que contienen azufre(es decir, el sulforafano) que dan las verduras crucíferas su sabor amargo son también lo que les da su poder para combatir el cáncer.

Os compostos contidos nele estimulam processos regenerativos.
Los compuestos contenidos en ella estimulan procesos regenerativos.

MSDS são listas de compostos contidos em substâncias químicas.
Las MSDS son listas de componentes que contienen las sustancias químicas.

Estes compostos contém um grupo sulfinilo ligado a dois átomos de carbono; também pode ser considerados como tioéteres oxidados.
Un sulfóxido es un compuesto que contiene un grupo sulfinilo enlazado a dos átomos de carbono; también puede ser considerados como tioéteres oxidados.

Como é comum em vegetais crucíferos, Kale tem numerosos compostos contidos em suas folhas encaracoladas que podem ser benéficas para a saúde.
Como es común en las verduras crucíferas, Kale tiene numerosos compuestos contenidos en sus hojas rizadas que pueden ser beneficiosas para la salud.

Por conseguinte, não percebo por que razão os meus colegas não apoiaram a alteração que apresentei sobre o impacto adverso dos compostos contidos nos rastos de condensação dos aviões e a probabilidade de estes efeitos aumentarem com o crescimento da aviação e, por isso, exigindo que a aviação seja incluída no regime europeu de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa.
Por tanto, no entiendo por qué mis compañeros no apoyaron la enmienda que presenté sobre el efecto perjudicial de los compuestos contenidos en las estelas de vapor de los aviones y la probabilidad de que estos efectos aumenten con el crecimiento de la aviación y que, por tanto, pedía que la aviación se incluyera en el sistema europeo de comercio de derechos de emisión.

Como usar o "compostos contendo" em uma frase Português

Além disso, possui compostos contendo enxofre em sua composição, que combatem os radicais livres perigosos em seu corpo.

As propriedades de aumento da imunidade do alho parecem ser uma forte concentração de compostos contendo enxofre, como uma alicina.

Tantalatos, compostos contendo [Tao 4 ] 3- ou [Tao 3 ] - são numerosas.

Estes desinfectantes de nível intermediário incluem compostos fenólicos, iodóforos, e compostos contendo cloro.

Compostos contendo tântalo raramente são encontradas no laboratório.

O que é a química orgânica é um ramo da química que envolve o estudo das estruturas, composição e síntese de compostos contendo carbono.

Algumas bactérias do solo utilizar compostos contendo azoto orgânico como uma fonte de carbono, e libertar amónio iões no solo.

Como usar o "compuestos que contienen" em uma frase Espanhol

> Compuestos que contienen grupos amino e hidroxi unidos.

> C09B69/04 (de colorantes aniónicos con compuestos que contienen nitrógeno).

Las cebollas contienen aceites esenciales y compuestos que contienen sulfuro.

- Compuestos que contienen Azufre (H2S, SOx´s) 3.

> Compuestos que contienen al menos dos unidades mononucleótido.

Compuestos que contienen cloro, bromo o flúor y carbono.

> Compuestos que contienen cadenas de átomos de nitrógeno.

> Compuestos que contienen grupos carboxilo, en que.

La mayoría de compuestos que contienen mercurio son tóxicos.

los compuestos que contienen hierro o En Chillan Chancadores latoscana.