Exemplos de uso de Compremos em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Compremos as oito.
Mas quer que compremos terras.
Tú quieres que compremos su tierra.Compremos um para ele.
Compremos uno para él.Queres que compremos a tua revista?
¿Quieres que compremos una revista? Oh, Claire,?Compremos uns ponchos, está bem?
Compremos ponchos,¿sí?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
comprar créditos
compre chip
comprados em nossa loja
as pessoas compramsuficiente para comprarpossibilidade de comprarshipito para comprarcompram esteróides
decisão de comprarcomprar o bilhete
Mais
É tudo sobre querer que nós compremos algo.
Es todo sobre nuestro deseo de comprar algo.Que o compremos às cegas?
¿Qué lo compremos a ciegas?Se compramos alimentos em San Francisco, então compremos na região.
Si compramos alimentos en San Francisco, compremos de la región.Compremos o café na pousada.
Compremos el café en la fonda.E outro que quer que lhe compremos uma quinta, 150 acres.
Compremos seu papel de parede feio.
Vayamos a comprar ese papel pintado.Há alguma coisa que não compremos externamente, no Exército de hoje?
Compremos uns biscoitos Ritz e vamos já comer.
Compremos unas galletas Ritz y comámonoslo ahora mismo.A Mãe Hubbard Central espera que compremos muitas coisas deles.
Quiçá compremos alguma propriedade.
Quizá compremos alguna propiedad.É por isso que vais criar um fundo para que nós as compremos por ele.
Por eso vas a fundar una empresa para que nosotros las compremos para él.Talvez compremos um sofá igual ao teu.
Quizá hasta compremos ese sofá.Simplesmente, não há economia sem que nós compremos tanta porcaria quanto pudermos tocar.
Simplemente no hay economía sin que nosotros compremos tanta basura como podamos sostener en nuestras manos.Não compremos uma mesa para a casa de Georgetown.
A menos que a novidade de estar com orei do baile tenha passado… sugiro que compremos uma garrafa e procuremos um sítio.
A menos que la novedad de estar con el reydel baile haya pasado… sugiero que compremos una botella y busquemos un sitio.Quer que compremos cocaína a um traficante?
¿Quiere que le compremos cocaína a un dealer?Fazendo com que compremos coisas que estão fora do orçamento.
Causando que compremos cosas que no podemos permitirnos.Façamo-nos ricos, compremos as camisolas e ensinemos todos a dançar.
Hagámonos ricos, comprémosles suéters a todos y enseñémosles a bailar.Façamo-nos ricos, compremos camisolas a todos e ensinemo-los a dançar.
Hagámonos ricos, comprémosles suéters a todos y enseñémosles a bailar.Se querem que compremos neste estabelecimento, façam-nos ir.
Façamo-nos ricos e compremos a nossos pais a casa no sul da França.
Hagámonos ricos y comprémosles a nuestros padres su casa del sur de Francia.Façamo-nos ricos e compremos a casa dos nossos pais no sul de França.
Hagámonos ricos y comprémosles a nuestros padres su casa del sur de Francia.Talvez não o compremos para a minha casa, mas e se o comprarmos para a nossa casa?
Quizá no la compremos para mi casa, sino… ¿Qué te parece si la compramos para nuestra casa?O processo exige que compremos os direitos autorais por um período que vai de 5 até 14 anos para explorar o filme no Brasil.
El proceso exige que compremos los derechos de autores por un periodo que va de 5 hasta 14 años para explotar la película en Brasil.
