Exemplos de uso de Computador tem em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Um computador tem fios.
Los ordenadores tienen cables.Uma alteração de nome está pendente e o computador tem de ser reiniciado.
Hay un cambio de nombre pendiente y el equipo debe reiniciarse.Cada computador tem o OS.
A cada uno kompa hay operatsionka.Cada dispositivo de hardware ligado ao seu computador tem um driver.
Todos los dispositivos de hardware conectados a su computadora tienen un controlador.Meu computador tem 16 anos.
Uso una computadora que tiene 16 años.
As pessoas também se traduzem
Esta funcionalidade torna-se muito útil se o seu computador tem recursos limitados.
Esta función se vuelve muy útil si tu ordenador cuenta con recursos limitados.O meu computador tem acesso remoto.
Mi computador tiene una interfaz remota.Antes de começar, certifique-se o computador tem drivers para sua webcam.
Antes Este computador tem pouca memória RAM.
Esta tablet-pc tiene una RAM limitada.Com esta finalidade tem de convencer-se que o computador tem bastantes recursos com esta finalidade.
Para esto O computador tem estado a mentir-nos.
La computadora nos ha estado mintiendo.Verifique se o seu computador tem espaço suficiente.
Asegúrate de que tu computadora tenga suficiente espacio.O computador tem pelo menos a memória 4GB.
El ordenador tiene por lo menos memoria 4GB.Para utilizar o BitLocker, um computador tem de preencher determinados requisitos:.
Para usar BitLocker, un equipo debe cumplir ciertos requisitos:.O computador tem experimentado um desligamento inesperado.
O popular jogo computador tem uma versão do Flash.
El popular juego de ordenador tiene una versión Meu computador tem que ser útil para alguma coisa.
Mi ordenador tiene que ser útil para algo.Cada vez que se houver uma perda dos dados no computador tem toda a razão deste disastre que conduz ao ruído elétrico ou mesmo à perda menor.
Cada vez que si hay pérdida de los datos en computadora tiene cualquier razón de este desastre que conduzca el desplome o aún la pérdida de menor importancia.O computador tem dois ou mais relógios e o FreeBSD escolheu usar o errado.
La computadora tiene dos o más relojes, y FreeBSD eligió usar el incorrecto.Especificar se o computador tem de ser utilizado como um servidor de DNS.
O computador tem de ser reiniciado para regressar ao estado anterior.
El equipo debe reiniciarse para volver al estado anterior.O meu computador tem de estar o tempo todo?
¿Mi ordenador tiene que estar en todo el tiempo?Ruben: cada computador tem um IP diferente, então eu ext.
Ruben: cada ordenador tiene un ip distinta, lo que me ext.Mas o computador tem de ser desactivado para o escudo.
Pero la Computadora quedará desactivada por el campo de fuerza.Seu computador tem um endereço de IP público e um endereço de IP local.
Su ordenador tiene una dirección IP pública y una dirección IP local.Recordar: Cada computador tem um número de identificação separado da máquina.
Recordar: Cada ordenador tiene un número de identificación separado de la máquina.O usuário do computador tem que fazer nada com este tipo de formatação.
Quando o computador tem uma divisão inesperada, pode apoiar a operação autônoma.
Cuando el ordenador tiene una avería inesperada, puede apoyar la operación off-line.O histórico do computador tem um lugar significativo para o sistema de arquivos FAT.
La historia de la computadora tiene un lugar significativo para el sistema de archivos FAT.Maus Setores: Se o Windows 7 computador tem muitos setores defeituosos, então há chances de arquivos ZIP baixado ou recém-criados ficar corrompidos.
Sectores defectuosos: Si Windows 7 equipo tiene demasiados sectores malos, entonces hay posibilidades de que los archivos zip descargado o de nueva creación estén dañando.
