O Que é CONCORRÊNCIA ACIRRADA em Espanhol

• competencia feroz
• dura competencia
• fuerte competencia

Exemplos de uso de Concorrência acirrada em Português e suas traduções para o Espanhol

A concorrência acirrada e desafios específicos.
Feroz competencia y desafíos específicos.

Mercado em crescimento com uma concorrência acirrada.
Mercado en crecimiento con una competencia feroz.

Nesta época de concorrência acirrada, um bom conteúdo não será mais suficiente.
En esta época de dura competencia, el buen contenido ya no es suficiente.

Qualquer firma que decida entrar no mercado caicondições de concorrência acirrada.
Cualquier empresa que decida entrar en el mercado cae encondiciones de una competencia feroz.

Mas ele pode se opor à concorrência acirrada no mesmo segmento?
¿Pero puede oponerse a una competencia feroz en el mismo segmento?

A concorrência acirrada existe, porque pode nos inspirar a ser mais profissionais.
Existe una competencia feroz, porque puede inspirarnos a ser más profesionales.

Nossa economia aberta e baixos impostos de importação resultam em uma concorrência acirrada.
Nuestra economía abierta y bajas tasas arancelarias dan como resultado una competencia muy dura.

A face da concorrência acirrada na indústria e do ambiente de mercado em mutação, ….
La cara de la feroz competencia en la industria y el cambiante entorno.

Este software fracassou por ser excessivamente ambicioso, além da concorrência acirrada por parte da tecnologia ARKit da Apple.
Este software fracasó porque fue excesivamente ambicioso, además de tener una feroz competencia de la tecnología ARKit de Apple.

Há uma concorrência acirrada no mercado que lhe dá uma razão para se preocupar um pouco.
Hay una fuerte competencia en el mercado que le da un motivo para preocuparse un poco.

Portanto, em termos de experiência geral do usuário, a cTrader oferece uma concorrência acirrada para o líder de mercado, o MT4.
Por lo tanto, en términos de la experiencia general del usuario, cTrader ofrece una competencia feroz para el líder del mercado, MT4.

Isso se traduz em uma concorrência acirrada não apenas de iniciantes, mas também de grandes marcas estabelecidas.
Eso se traduce en una fuerte competencia no solo de principiantes sino también de grandes marcas establecidas.

Grandes resultados, paradoxalmente obtidos graças ao modesto consumo interno que obrigou as empresas a lidar com uma concorrência acirrada.
Se trata de unos grandes resultados, obtenidos paradójicamente gracias al modesto consumo interno, que han llevado a las empresas a una competitividad encarnizada.

Você tem uma concorrência acirrada neste campo e precisa tomar medidas para diferenciar sua empresa do pacote.
Usted tiene una competencia feroz en este campo y necesita tomar medidas para diferenciar a su empresa del paquete.

A empresa coreana LG, no topo dos fabricantes de TV, apesar da concorrência acirrada, a LG continua a desenvolver novas tecnologias.
La compañía coreana LG, en la cima de los fabricantes de televisores, a pesar de la feroz competencia, LG continúa desarrollando nuevas tecnologías.

O rosto da concorrência acirrada na indústria e o ambiente de mercado em mudança, para aumentar a competitividade, ….
La cara de la feroz competencia en la industria y el entorno cambiante del mercado, para mejorar la competitividad, ….

Insistimos na criação de tecnologia e inovação de gestão e concepção para lidar com a concorrência acirrada do mercado e as necessidades do cliente em mudança.
Insistimos en la creación de tecnología y la innovación en la gestión y la concepción para hacer frente a la feroz competencia en el mercado y las cambiantes necesidades de los clientes.

Enfrentando a consolidação, concorrência acirrada, o aumento do volume de transações, com margens de lucro mais apertadas?
¿Se enfrenta a una fusión, una competencia feroz, mayores volúmenes de transacciones y márgenes de ganancia menores?

A moto, um gêmeo-cilindro com refrigeração líquida, feito especialmente para este tipo de corridas do CDH, a divisão de corridas da casa do sol nascente, desenvolvidos mais de 70 HP refrigeração líquida e foi a primeira motocicleta para ganhar a concorrência acirrada africana.
La moto, un bicilíndrico refrigerado por agua, especialmente diseñado para este tipo de carreras del Consejo de derechos humanos, la división de carreras de la casa del sol naciente, desarrollados más de 70 Caballos de fuerza enfriado por líquido y fue la primera motocicleta para ganar la dura competencia africana.

A indústria do automóvel é caracterizada por uma concorrência acirrada, uma cadeia de suprimento dinâmica e um forte foco nos custos.
La industria automotriz se caracteriza por una competencia feroz, una cadena de suministro dinámica y un fuerte enfoque en los costos.

Na concorrência acirrada, a necessidade de diferenciação no mercado de iogurte de Xinjiang, no noroeste da China, foi uma das principais razões pelas quais a Tianrun optou por lançar seu iogurte na embalagem Ecolean® Air 200 ml.
En una competencia feroz, la necesidad de diferenciación en el mercado de yoghurt de Xinjiang en el noroeste de China era una de las razones principales por las que Tianrun decide lanzar su yoghurt con Ecolean® Air 200ml.

Destas estimativas podemos assumir que o ecommerce indústria enfrentará concorrência acirrada este ano, com caminhos diferentes e diferentes formatos de anúncio tem que ser adotar por profissionais para ser bem sucedido de marketing.
De estos cálculos, podemos suponer que industria de comercio electrónico enfrentará dura competencia este año, con diferentes rutas y diferentes formatos de anuncios tienen que adoptar por los profesionales para tener éxito de marketing.

Isso se deve à concorrência acirrada, que permite apenas àquelas instituições cujos funcionários desempenham suas funções por mais de cinco anos.
Esto se debe a la feroz competencia, que permite solo a aquellas instituciones cuyos empleados desempeñan sus funciones por más de cinco.

OK, podemos concordar que há uma concorrência acirrada no mundo do comércio eletrônico E isso está acontecendo em escala global.
De acuerdo, podemos estar de acuerdo en que existe una competencia feroz en el mundo del comercio electrónico Y que está sucediendo a escala mundial.

Com a concorrência acirrada, os consumidores mais exigentes e a macroeconomia do país intimamente ligada aos fluxos internacionais, somente as empresas que projetam seu futuro de maneira consciente e sistêmica estão aptas a sobreviver e prosperar. É.
Con una competencia feroz, los consumidores más exigentes y la macroeconomía del país estrechamente vinculada a los flujos internacionales, las empresas que diseñan su futuro de una manera consciente y sistémica son conscientes y prósperas. Es en este.

Por ser um mercado saturado e com uma concorrência acirrada, o suporte e a interação com os clientes são mais importantes do que nunca para as empresas de telecomunicação.
Con una feroz competencia en un mercado saturado, nunca el servicio de atención ni la interacción con los clientes había tenido tanta importancia para el sector de las telecomunicaciones.

Para evitar uma concorrência acirrada e proteger os benefícios do distribuidor da DDW, recrutamos apenas um distribuidor em cada país.
Para evitar una competencia feroz y proteger los beneficios del distribuidor de DDW, solo contratamos a un distribuidor en cada país.

Juntamente com o impacto da concorrência acirrada no mercado global, as fábricas devem encontrar maneiras mais baratas de concluir as tarefas de produção.
Junto con el impacto de la feroz competencia en el mercado global, las fábricas deben encontrar formas más económicas de completar las tareas de producción.

As incertezas econômicas, a concorrência acirrada e a velocidade das inovações tornam indispensável rever a linha de produção da sua empresa regularmente.
La incertidumbre económica, la feroz competencia y la rápida innovación hacen necesaria una revisión de la línea de producción de su empresa de forma regular.

Lojas com baixa produtividade, concorrência acirrada, gestão ineficiente de estoque e portfólio de produtos, além de problemas com mão de obra, tiram o sono de quem trabalha com o consumidor final.
Tiendas con baja productividad, la competencia feroz, la administración ineficiente del stock y del portfolio de productos, además de los problemas con la mano de obra le sacan el sueño a quienes trabajan con los consumidores finales.

Como usar o "concorrência acirrada" em uma frase Português

Klara falou sobre como a profissão que escolheu é difícil, seja pela concorrência acirrada ou pessoas tóxicas que pode encontrar pelo caminho.

Devido a concorrência acirrada deste mercado, as prestadoras de serviços estão sempre atentas à demanda dos clientes.

Ao contrário da investigação clássica, que costuma ser solitária, o ICIJ construiu uma rede planetária que vai além da concorrência acirrada entre os veículos de imprensa.

A excelente qualidade também vem acompanhada de uma concorrência acirrada: são cerca de 38 mil candidatos e 4.300 vagas.

A concorrência acirrada, e o mercado competitivo fazem com que as empresas busquem várias alternativas para se destacarem no mercado em busca da fidelização e conquista de novos clientes.

Ajuda o negócio a conquistar espaço Com uma concorrência acirrada e disposta a conquistar o consumidor, é imprescindível criar maneiras de se destacar e conquistar espaço no mercado.

A importância da gestão de custos nas empresas 12 de maio autor: elenito elias da costa no mercado atual, diante da globalização, da concorrência acirrada, das.

A competição continua muito forte… e a concorrência acirrada afeta questões comerciais como precificação, condições de pagamento e custos com frete”, alerta.

Empenhar-se nos estudos demanda tempo e autoconhecimento O nível de dificuldade das provas do Enem tende a aumentar, devido à concorrência acirrada com alunos de todo o Brasil.

A atualização quanto às novidades tecnológicas é uma necessidade em um cenário de mudanças frenéticas e concorrência acirrada.

Como usar o "dura competencia, fuerte competencia" em uma frase Espanhol

Andy Polo tendrá dura competencia este año.

Siempre habrá una dura competencia en Boca.

Dura competencia para los fabricantes nórdicos.

«Veo una dura competencia con China», dijo.

Porque existe una dura competencia en este sector.?

Con una dura competencia por sobrevivir.

Hay una fuerte competencia entre ellos.

Hoy existe una fuerte competencia inter territorial.

Esperaba una dura competencia y así fue.

Infecciones se pedía una dura competencia cuando.