O Que é CONFIGURE AS DEFINIÇÕES em Espanhol

• configure las opciones
• configurar los ajustes
• establezca la configuración

Exemplos de uso de Configure as definições em Português e suas traduções para o Espanhol

Configure as definições de cliente DNS.
Configure las opciones de cliente DNS.

Extensão de Aplicações: Configure as definições para aplicações.
Extensión de aplicaciones: permite configurar opciones de aplicaciones.

Configure as definições de saída de vídeo.
Permite configurar los ajustes de salida de vídeo.

Selecione a rede Wi-Fi com que pretende estabelecer ligação e configure as definições.
Selecciona la red Wi-Fi a la que quieras conectarte y, a continuación, configura los ajustes.

Configure as definições de política.
Establezca la configuración de las directivas.

Caso pretenda permitir o acesso à Internet a Programas RemoteApp através do Acesso Web RD, configure as definições da firewall e de autenticação.
Si desea permitir el acceso a través de Internet a Programas RemoteApp mediante Acceso web de Escritorio remoto, configure las opciones de firewall y de autenticación.

Configure as definições NVIDIA para o servidor X.
Configura las opciones del Servidor X de NVIDIA.

Na caixa de diálogo Propriedades da ligação, no separador Definições de Início de Sessão, configure as definições de início de sessão apropriadas para o ambiente e clique em OK.
En el cuadro de diálogo Propiedades de la conexión, en la ficha Configuración de inicio de sesión, configure las opciones de inicio de sesión según corresponda para su entorno y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Configure as definições opcionais que tem de aplicar.
Establezca la configuración opcional que necesite aplicar.

Para configurar definições NAT a nível do servidor, clique com o botão direito do rato em NAT, clique em Propriedades e, em seguida, configure as definições na página Propriedades NAT.
Para establecer la configuración de NAT de servidor, haga clic con el botón secundario en NAT, haga clic en Propiedades y, a continuación, establezca la configuración en la página Propiedades de NAT.

Passo 1: Configure as definições no Turbo NAS remoto.
Paso 1: Configure las opciones en el Turbo NAS remoto.

Para criar ou modificar uma configuração para um local diferente, clique em Propriedades, configure as definições desejadas e, na parte inferior da guia Geral, clique em Novo e digite um nome.
Para crear o modificar una configuración para una ubicación diferente, haga clic en Propiedades, establezca la configuración deseada y, a continuación, en la parte inferior de la ficha General, haga clic en Nuevo y escriba un nombre.

Configure as definições de segurança para este executável.
Configure las opciones de seguridad para este archivo ejecutable.

Para configurar definições para RIP a nível do servidor, clique com o botão direito do rato em RIP, clique em Propriedades e, em seguida, configure as definições na página IPv4- RIP- Propriedades.
Para configurar opciones de RIP para el servidor completo, haga clic con el botón secundario en RIP, haga clic en Propiedades y, a continuación, configure las opciones en la página IPv4- RIP- Propiedades.

Configure as definições para a saída de vídeo e de áudio.
Permite configurar los ajustes para la salida de vídeo y audio.

Analise as ocorrências do Servidor SQL para determinar as exigências de memória e então configure as definições de memória max server para evitar o consumo desnecessário de memória para o pool do buffer.
Analice la(s) instancia(s) de SQL Server para determinar los requerimientos de memoria, y luego configure el ajuste de memoria max server(máxima de servidor) para prevenir el consumo innecesario de memoria para el grupo de búfer.

Configure as definições de uma subscrição POP para uma caixa de correio.
Establece la configuración de una suscripción POP en un buzón de correo.

Para configurar uma nova interface de marcação a pedido, clique com o botão direito do rato na interface, clique em Propriedades e, em seguida, configure as definições na página Propriedades de Marcação a Pedido.
Para configurar una interfaz de marcado a petición, haga clic con el botón secundario en la interfaz, haga clic en Propiedades y, a continuación, configure las opciones de la página Propiedades de marcado a petición.

Configure as definições que pretende, tal como o redireccionamento de áudio.
Configure las opciones que desee, como redirección de audio.

Se estiver a criar uma nova floresta que não tenham uma infra-estrutura de DNS, poderá também escolher que o assistente instale automaticamente o serviço Servidor DNS e configure as definições de cliente DNS com o endereço IP do servidor DNS local.
Si va a crear un bosque que no tiene una infraestructura DNS, también puede dejar que el asistente instale automáticamente el servicio Servidor DNS y defina la configuración del cliente DNS con la dirección IP del servidor DNS local.

Configure as definições para ouvir e gerir o seu voicemail, por exemplo.
Por ejemplo, configure los ajustes para escuchar y gestionar su buzón de voz.

Várias tarefas são impressas satisfatoriamente com as definições de interceptação padrão, mas se elas não fornecerem os resultados necessários para a mídia utilizada, configure as definições de interceptação para atender às suas necessidades.
Muchos trabajos se imprimen satisfactoriamente con las configuraciones de reventado por omisión, pero si estas no proporcionan el resultado necesario en el tipo de papel que utilice, defina las configuraciones de reventado para adaptarlas a sus necesidades.

Configure as definições de saída para um auscultador ou outro dispositivo de áudio.
Permite configurar los ajustes de salida en unos auriculares con micrófono o en otro dispositivo de audio.

Se o seu roteador não suporta UPnP, configure as definições de encaminhamento de portas do seu roteador, e você pode usar o serviço DDNS myQNAPcloud.
Si su enrutador no es compatible con UPnP, establezca la configuración de reenvío de puertos del enrutador, y podrá utilizar el servicio DDNS myQNAPcloud.

Configure as definições de vídeo, incluindo posição, tamanho e luminosidade, quando utilizar a PlayStation®Camera.
Permite configurar los ajustes de vídeo, incluidos la posición, el tamaño y el brillo, al utilizar la cámara PlayStation®Camera.

Se você receber uma mensagem solicitando que configure as definições de proxy ao tentar baixar ou instalar a licença no software, isso não significa que precise inserir qualquer definição de proxy.
Si recibe un mensaje que le solicita que ajuste la configuración de proxy mientras intenta descargar o instalar la licencia en el software, eso no significa que deba introducir ninguna configuración de proxy.

Configure as definições de Gateway de RD no Gestor de Programas RemoteApp(nas definições de implementação global ou quando criar um ficheiro. rdp ou um pacote do Windows Installer).
Configurar opciones de la Puerta de enlace de Escritorio remoto en el Administrador de RemoteApp(en la configuración global de implementación, o bien al crear un archivo. rdp o un paquete de Windows Installer).

Como configurar as definições de e-mail no Android.
Cómo configurar los ajustes de correo electrónico en Android.

Ele suporta a capacidade de configurar as definições durante a conversão de arquivos.
Es compatible con la capacidad de configurar los ajustes durante la conversión de archivos.

Configurar as definições no servidor RTRR remoto(QNAP NAS).
Configure las opciones en un servidor RTRR remoto(NAS de QNAP).

Como usar o "configure as definições" em uma frase Português

Configure as definições de data e hora, idioma e fuso horário do outlookcom.

Configure as definições que pretende na área Definições, à direita do gráfico. 4.

Configure as definições de segurança de acordo com suas preferências e estabeleça uma conexão segura com o servidor VPN desejado.

Para utilizar a função SSL, configure as "Definições SSL" nas definições de sistema (administrador) da máquina.

Configure as definições que pretende na área Definições à direita do gráfico. 3.

A impressora solicitará que configure as definições de correio electrónico na primeira utilização.

Importante: Configure as definições avançadas apenas se tiver conhecimento suficiente acerca de redes sem fios.

Definições de cliente para a inscrição de dispositivos móveis Configure as definições de cliente para permitir que os utilizadores inscrevam dispositivos móveis e configurem pelo menos um perfil de inscrição.

Basta que o utilizador configure as definições mais adequadas no menu de “Opções” ou “Preferência” do browser.

Espere um momento e configure as definições WPS novamente.

Como usar o "configure las opciones, configurar los ajustes, establezca la configuración" em uma frase Espanhol

1X> (<Sí>), configure las opciones necesarias y pulse <Siguiente>.

en la que puedes configurar los ajustes de la.

Ajustes del juego: Para configurar los ajustes de tu partida.

Ahora establezca la configuración de carpeta predeterminada para archivar.

Ahora puede configurar los ajustes de WPA2 Enterprise.

Puede configurar los ajustes Brillo, Contraste y entre otros.

Configurar los ajustes del correo electrónico de trabajo 1.

Pedir autorización 6 Configurar los ajustes de privacidad.

Empieza por configurar los ajustes más básicos.

Configure las opciones de su servidor de correo entrante.