O Que é CONTINUAR ESTA CONVERSA em Espanhol

seguir con esta conversación
continuar esta discusión

Exemplos de uso de Continuar esta conversa em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Não vou poder continuar esta conversa.
Vamos continuar esta conversa quando o Bruce Lee voltar para a China.
Vamos a continuar esta conversación cuando Bruce Lee se remonta a China.
Para que possamos continuar esta conversa.
Para poder continuar esta conversación.
Vamos continuar esta conversa quando eu voltar.
Continuaremos esta conversación cuando regrese.
Eu acho que a gente deveria continuar esta conversa lá fora.
Creo que deberíamos continuar esta conversación fuera.
Preferes continuar esta conversa no carro, ou na cadeia,?
¿Quieres continuar esta discusión en el auto… o en una cárcel?
Bem, parece que teremos que continuar esta conversa depois.
Bien, parece que tendremos que continuar esta conversación mas tarde.
Adorava continuar esta conversa, mas esperam-me em casa.
Estaría encantado de seguir hablando contigo, pero me esperan en casa.
Devia pagar-me uma bebida e podemos continuar esta conversa na esquina.
Así que quizás deberías invitarme un trago, y podemos continuar esta conversación en la esquina.
Podemos continuar esta conversa lá dentro?
¿podemos seguir hablando adentro?
Gostaria de continuar esta conversa.
Me gustaría continuar esta conversación.
Podemos continuar esta conversa lá em cima perto de uma janela?
¿Podemos continuar esta conversación arriba cerca de una ventana?
Gostavas de talvez continuar esta conversa em pessoa?
¿Quieres seguir esta conversación en persona?
Adoraria continuar esta conversa, quando tiver um bocadinho.
Y me encantaría continuar esta conversación cuando tenga un minuto libre.
Lester, talvez queiras continuar esta conversa em privado.
Lester, tal vez había like continuar esta conversación en privado.
Podemos continuar esta conversa noutra altura?
¿Podríamos continuar esta conversación en otro momento?
Seria possível continuar esta conversa mais tarde?
¿Sería posible retomar esta conversación más tarde?
Devíamos continuar esta conversa no meu escritório.
Deberíamos continuar esta conversación en una hora.
Talvez devêssemos continuar esta conversa na próxima semana.
Quizá podríamos continuar esta conversación la próxima semana.
Se queres continuar esta conversa, liga ao meu advogado.
Si quieres continuar esta discusión, llama a mi abogado.
Acho que devemos continuar esta conversa na outra sala.
Creo que deberiamos seguir con la conversación en la otra sala.
Se quiser continuar esta conversa, falamos em inglês.
Si quieres continuar con esta conversación… hablaremos en inglés.
Desculpe, não posso continuar esta conversa consigo a falar.
Lo siento. No puedo seguir con esta conversación con usted hablándome así.
Se vamos continuar esta conversa, acho que devo esclarecer uma coisa.
Si hemos de continuar esta conversación creo que debo ser abundantemente claro.
Adorava continuar esta conversa.
Me encantaría continuar con esta conversación.
Não quer continuar esta conversa a mesa?
¿no quiere continuar esta conversación cenando?
Temos que continuar esta conversa mais tarde.
Vamos a continuar nuestra conversación más tarde.
Nós podemos continuar esta conversa em particular.
Podemos continuar esta conversación en privado.
Se quiseres continuar esta conversa, sabes onde me encontrar.
Sí quieres continuar ésta conversación ya sabes donde encontrarme.
Não quero continuar esta conversa, pois não estou a gostar do rumo.
No voy a seguir con esta conversación. No me gusta hacia dónde va.
Resultados: 45, Tempo: 0.0488

Como usar o "continuar esta conversa" em uma frase Português

Vamos continuar esta conversa nos comentários!
Eu estou com ele há quase um mês e tenho gostado muito… Conte aqui nos comentários e vamos continuar esta conversa!
Deixe o seu comentário e vamos continuar esta conversa.
Mas não há grande espaço para continuar esta conversa tão interessante.
Para continuar esta conversa será promovido nos próximos dias 11 e 12 de fevereiro, o I Encontro Nacional de Nivelamento Conceitual do Assessoramento e Garantia de Direitos na Política de Assistência Social.
Embaixador vai permitir de continuar esta conversa.
Para continuar esta conversa e fazer que sua empresa acerte no público-alvo mais interessante para ela, procure a Decsigner.
Nos conte mais sobre isso nos comentários e vamos continuar esta conversa!
Bom, se você quiser continuar esta conversa, podemos fazer por e-mail, aqui não cabe mais.
Só vou continuar esta conversa, se falar de uma maneira mais correta. — Madame Rose, você já transou com alguém? — Virjaça!

Como usar o "continuar esta conversación, continuar esta discusión, seguir con esta conversación" em uma frase Espanhol

Aidan Blundell es producto de la directora de la unidad de SEO para iProspect SA Quiero continuar esta conversación en Los Medios de comunicación de plataformas en Línea?
Por suerte, podremos continuar esta conversación en un año o dos.
Hemos dividido este mensaje en dos partes; no deseábamos continuar esta discusión especial dentro de la cueva.
—Tal vez podamos continuar esta conversación más tarde —dijo Tyrion.
Podríamos seguir con esta conversación por mucho tiempo.
Creo que mañana el mundo no se terminará y que podremos seguir con esta conversación en diferido.
No voy a continuar esta conversación ya que ni siquiera estás respetándome.
"Desafortunadamente, tengo un poco de prisa, así que tendremos que continuar esta conversación más tarde", dijo Ilsa.
Nos ofrecemos para continuar esta conversación en el momento en que lo deseen.
Sarah: "Siento que podría seguir con esta conversación por un par de horas mas, pero también tengo la sensación de que está tratando de cerrarla.

Continuar esta conversa em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol