Exemplos de uso de Criados especificamente em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A formulação criados especificamente para depilação cachos saudável e duradouro.
Una formulación creada específicamente para encerar rizos sana y duradera.
Obrigado também aos estágios de treinamento criados especificamente para cada aluno.
Gracias también a las etapas de capacitación creadas específicamente para cada estudiante.
Pastores alemães foram criados especificamente para sua inteligência, uma característica para a qual eles estão agora famoso.
Pastores alemanes fueron criados específicamente para su inteligencia, un rasgo para los que ahora son famosos.
Aprendizagem loção para todos os tipos de cabelo A formulação criados especificamente para depilação cachos saudável e duradouro.
Aprendizaje loción para todo tipo de cabello Una formulación creada específicamente para encerar rizos sana y duradera.
São documentos criados especificamente com a ideia de compartilhar todos os tipos de conteúdo com pessoas de todo o mundo.
Estos son documentos creados específicamente con la idea de compartir todo tipo de contenido con personas de todo el mundo.
Os últimos são uma seleção de híbridos de pepino, criados especificamente para o cultivo dentro de casa(na estufa).
Estos últimos son una selección de híbridos de pepino, creados específicamente para el cultivo en interiores(en el invernadero).
Fomos criados especificamente para esse propósito, e a isso é preciso somar a preparação e o treinamento recebidos por cada uma de nossas unidades.
Nosotros fuimos creados específicamente para este propósito y a ello hay que sumarle la preparación y el entrenamiento de cada una de nuestras unidades.
Creme estabilizado em 9 volumes criados especificamente para a mistura com cores Sync.
Cream estabilizó en 9 volúmenes creados específicamente para la mezcla con color Sync.
Eles são criados especificamente para aqueles que gostam destes bonecos pequeno milagre, e são projetados para trazer todas as suas fantasias em um mundo virtual.
Son creados específicamente para aquellos que gustan de estos muñecos pequeño milagro, y están diseñados para traer todas sus fantasías en un mundo virtual.
Em 2007, foi ao ar em BBC7 uma novasérie de aventuras de áudio Oitavo Doutor, criados especificamente para transmissão de rádio.
En 2007, BBC7 emitió una nuevaserie de aventuras del Octavo Doctor, creadas específicamente para la emisión radiofónica.
Ferramentas ou serviços criados especificamente para facilitar o acesso a material de referência.
Herramientas o servicios diseñados específicamente para simplificar las referencias a materiales de consulta.
Um dos mais populares no nosso país e em todo o mundo marcas-"Glamour", cigarros, criados especificamente para mulheres de sucesso.
Una de las marcas más populares en nuestro país y alrededor del mundo:"Glamour", cigarrillos, creado específicamente para mujeres exitosas.
Produtos do pheromone são criados especificamente para os homens que lhes permitam comunicar silenciosamente para as mulheres, usando apenas seus odores.
Productos de feromonas son creados específicamente para que los hombres para que puedan comunicarse silenciosamente a mujeres, utilizando sólo sus olores.
O Google Drive for Work inclui diversos recursos de segurança essenciais criados especificamente para manter seus dados seguros e sob controle.
Google Drive incluye decenas de funciones esenciales para la seguridad específicamente diseñadas para mantener sus datos seguros, protegidos y bajo control.
Remasterizado, gráficos HD criados especificamente para dispositivos móveis, incluindo aprimoramentos de iluminação, uma paleta de cores enriquecida e modelos de caracteres aprimorados.
Gráficos HD remasterizados, creados específicamente para dispositivos móviles, que incluyen mejoras de iluminación, una paleta de colores enriquecida y modelos de personajes mejorados.
O Google Drive tem diversos recursos de segurança essenciais criados especificamente para manter seus dados em segurança e sob controle.
Google Drive posee decenas de funciones esenciales de seguridad específicamente diseñadas para mantener los datos a salvo, seguros y bajo control.
Centros de bem-estar modernos, criados especificamente para ajudar aqueles que desejam levar um estilo de vida saudável, concentram-se principalmente em condicionamento físico e nutrição.
Los modernos centros de bienestar, creados específicamente para ayudar a aquellos que desean llevar un estilo de vida saludable, se centran principalmente en el ejercicio y la nutrición.
Comece a trabalhar mais rapidamente com modelos personalizáveis do Smartsheet criados especificamente para orçamento, estimativa, programação e gerenciamento de obras.
Comience a trabajar más rápidamente con las plantillas personalizables de Smartsheet diseñadas específicamente para el presupuesto, la estimación, la programación y la gestión de la construcción.
A solução vem com relatórios criados especificamente para biocombustíveis e também com a compatibilidade com ferramentas de geração de relatórios de terceiros incluindo MySQL e Crystal Reports.
La solución viene con informes diseñados específicamente para combustibles, así como también con la compatibilidad de herramientas de información de terceros que incluyen los Informes MySQL y Crystal.
É, portanto,bom que a legislação promova a investigação no domínio dos medicamentos criados especificamente para crianças, de molde a podermos pôr termo a esta insegurança.
Por tanto, es una buena cosa que la legislación europea promueva la investigación de medicamentos desarrollados específicamente para niños, de manera que podamos acabar con esa incertidumbre.
Os Clubes Realms são locais de reunião online criados especificamente para membros do teu Realms onde podes partilhar coisas e socializar.
Los clubes de Realmsson espacios de reunión en línea creados específicamente para que los miembros de Realms compartan cosas y socialicen.
É por isso que desenvolvemos os Websites FareHarbor,uma plataforma de websites alojados com modelos totalmente personalizáveis, criados especificamente para o sector de atividades e turismo.
Por eso, hemos creado FareHarbor Sites,una plataforma web alojada con plantillas totalmente personalizables, diseñadas específicamente para el sector de las actividades y el turismo.
No entanto, muitos modelos do Squarespace são criados especificamente para pessoas que desejam usar muita fotografia em seu site.
Sin embargo, muchas de las plantillas de Squarespace están creadas específicamente para personas que desean utilizar muchas fotografías en su sitio web.
Este artigo explica por que é importante monitorar as conexões wireless locais eintroduz uma classe de aplicativos criados especificamente para isto: localizadores de redes wireless.
Este artículo explica por qué es importante vigilar las conexiones inalámbricas locales ypresenta una clase de aplicaciones diseñadas específicamente para este trabajo: buscadores de redes WiFi.
Todas nossas urnas de votação possuem dispositivos periféricos criados especificamente para ajudar aos eleitores com alguma deficiência para exercerem seu direito ao voto de forma autônoma.
Todas nuestras máquinas de votación poseen dispositivos periféricos diseñados específicamente para ayudar a los electores con alguna discapacidad a ejercer su derecho al voto de manera autónoma.
O Google Drivetem diversos recursos de segurança essenciais criados especificamente para manter seus dados em segurança e sob controle.
GoogleDrive posee decenas de funciones de seguridad importantes específicamente diseñadas para mantener sus datos protegidos, seguros y bajo control.
Escolha entre mais de 300 templates de newsletter concebidos profissionalmente criados especificamente para se adequarem à personalidade e âmbito de qualquer organização ou associação.
Elija más de 300 plantillas de email profesionales creadas específicamente para ajustarse a la personalidad y tamaño de cualquier organización o asociación.
Resultados: 27, Tempo: 0.0579

Como usar o "criados especificamente" em uma frase Português

Meio-tons precisam ser criados especificamente para a contagem de malha usada para evitar padrões de moiré.
Ainda, surgiram novos procedimentos, criados especificamente para os trabalhadores sazonais e transferidos dentro do quadro das empresas.
Alguns suplementos que são criados especificamente para melhorar o cabelo de desenvolvimento.
Alguns, como os beagles, são criados especificamente para realçar seu entusiasmo por essas atividades.
O Samba in the Box será construído com módulos de contêineres criados especificamente para o uso habitacional, ao contrário dos marítimos.
Os Conselhos Nacionais são espaços criados especificamente para debater pautas de diversos setores da sociedade, tudo isso visando à melhoria das políticas públicas no país.
Praticado em skatepark, locais com rampas ou obstáculos criados especificamente para manobras, os praticantes devem usar proteções e capacetes.
Além disso, em muitos modelos, é permitida a instalação adicional de filtros de carbono, criados especificamente para remover odores desagradáveis ​​da cozinha.
Os controles WinJS.UI.AppBarCommand foram criados especificamente para o AppBar funcionar bem.
Os spam traps novos são endereços de email criados especificamente para atuar como spam traps.

Como usar o "diseñados específicamente, criados específicamente, creados específicamente" em uma frase Espanhol

Diseñados específicamente la respiración o controlada por las.
¿Se imaginan granjas de cerdos, criados específicamente para que sean fuente de órganos humanos?
Los keyloggers fueron creados específicamente para robar contraseñas.
Parte 1 Creados específicamente para las hélices del Spark.
los cuales están diseñados específicamente para el teléfono.
Programas nutricionales diseñados específicamente para determinadas situaciones patológicas.
Es un perro guardián excelente, aunque no fueron criados específicamente para este fin.
Según todo parece indicar, fueron creados específicamente para la campaña.
Además, han sido creados específicamente para el público de España y Latinoamérica.
Han sido creados específicamente para el cuerpo de la mujer.

Criados especificamente em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol