O Que é DEVOLVENDO em Espanhol

• devolviendo
• regresando
• retornando
• devolver
• devuelve
• regresar

Exemplos de uso de Devolvendo em Português e suas traduções para o Espanhol

Só devolvendo o favor.
Simplemente devuélveme el favor.

E você fez um belo trabalho devolvendo a ordem à cidade.
Y usted ha hecho un buen trabajo restaurando el orden en la ciudad.

E é devolvendo aquele dinheiro.
Y es regresando el dinero.

Ele nutre e hidrata os fios, devolvendo brilho e maciez.
Nutre e hidrata los hilos, los devolviendo brillo y blandura.

Devolvendo um pacote para a loja.
La devolución de un paquete Volver a la tienda.

Sean, estou-te devolvendo o teu casaco".
Sean, te estoy regresando tu chamarra".

Devolvendo o carro com a Avis em Milan é rápido e fácil.
Devolver el coche en Milan con Avis es rápido y sencillo.

Descrição: Aprenda a usar o dinheiro, devolvendo o troco do Tux.
Descripción: Práctica de uso del dinero, dándole a Tux su cambio.

Estamos devolvendo nossos pompons.
Aquí les devolvemos nuestros pompones.

Um verdadeiro ecossistema de pagamento justo, devolvendo o poder ao povo.
Un verdadero ecosistema de pago justo que devuelve el poder a la gente.

Só estou devolvendo o que lhe foi roubado.
Sólo estoy devolviéndole lo que le fue robado.

Os sinais das vezes nos falam que o Deus Jesus está devolvendo logo.
Las seńales de las épocas nos dicen que el Lord Jesus está regresando pronto.

Eu estava devolvendo ontem quando você me fez derrubar.
La estaba regresando ayer cuando me hiciste tirarla.

Os registos dizem que a estacionaram às 22 horas, devolvendo a chave ao responsável.
El registro dice que la estacionaron a las 22:00 regresando las llaves al oficial a cargo.

O gás separa-se devolvendo a matéria estelar de volta ao espaço.
El gas se desintegra… y devuelve la materia estelar al espacio.

Pedia obras-primas emprestadas a vários museus e duplicava-as, muitas vezes devolvendo as cópias.
Pidió prestadas muchas obras originales de los museos las duplicó y devolvió las copias.

Devolvendo para a Praia Radal-Có, lucros para o ponto de partida.
Retornando por la Playa Radal-Có, se vuelve al punto de partida.

Os gelos continuam a derreter devolvendo ao mar a água que Ihe retiraram.
El hielo continúa derritiéndose… devolviéndole el agua prestada al mar.

Devolvendo até a torre Bouchard, vale para parar na Roma Quadrada bonita.
Volviendo hasta la torre Bouchard, vale detenerse en la hermosa Plaza Roma.

Continuar para o direito e fechar este circuito, devolvendo para o um a caminho da esquerda.
Seguir por la derecha y cerrar este circuito, retornando por el camino de la izquierda.

Se você está devolvendo todos os itens em sua ordem, SportsDirect.
Si va a devolver todos los artículos en su orden, SportsDirect.

A polícia de Springfield está a levar todos os robôs para custódia, devolvendo os idosos as suas vidas sem esperança.
La policía de Springfield se encuentra en proceso de llevarse todos los robots en custodia, regresando los viejos de forma segura a sus vidas sombrías y sin esperanza.

Como usar o "devolvendo" em uma frase Português

E até hoje ninguém o viu devolvendo a diferença”, daí a defesa de Zé das Pedras, referindo-se ao assunto na noite de hoje.

Já não passamos anos devolvendo garrafas de vidro nos supermercados?

Essas ações irritaram Pequim, e um navio de guerra recentemente capturou um drone subaquático americano, devolvendo-o alguns dias depois.

Também devolvendo os dubladores premiados, Adam Harrington como Bigby Wolf, e Erin Yvette como Branca de Neve e compositor Jared Emerson-Johnson.

A aveia é um excelente esfoliante que te ajudará a eliminar os restos de pele escura mortos, clareando sua pele e devolvendo a ela seu brilho natural.

que facilmente são incorporados à fibra capilar devolvendo saúde.

Já Acácio e Perpétuo fizeram uma luta mais dura na sequência, com Acácio batendo Perpétuo no solo no 1o round, e este devolvendo o castigo na trocação no 2o round.

Máscaras para envelopamento de cachos dão brilho e maciez, devolvendo a flexibilidade e umidade aos fios.

aos poucos a luz brilhará em você lhe devolvendo a felicidade!

Saiba mais >> Os implantes são muito similares aos dentes naturais, garantindo um efeito estético muito positivo, devolvendo a autoestima e o prazer de sorrir.

Como usar o "regresando, devolviendo, retornando" em uma frase Espanhol

Pero regresando al asunto que nos concierne.!

La gente negra está devolviendo una pelota.

Escapó hacia Marruecos regresando días después.

Hoy están regresando lenta pero seguramente.

Ningún banco está devolviendo nada voluntariamente.

¡Soy una perla retornando a mis cámaras!

Ambos jugadores están regresando el domingo próximo.

Regresando al Pueblo Mágico Creel para descansar.

Manuel Rodríguez, regresando con fuerzas renovadas.

Concluyo estas notas regresando a Donald Trump.