O Que é DISPOSITIVOS AUTOMÁTICOS em Espanhol

• dispositivos automáticos
• dispositivos automatizados

Exemplos de uso de Dispositivos automáticos em Português e suas traduções para o Espanhol

Os dispositivos automáticos de oficinas.
Los aparatos automáticos de talleres.

Encaixes de mangueira pneumáticos de desconexão rápida industriais para dispositivos automáticos.
Colocaciones de manguera neumáticas de desconexión rápida industriales para los dispositivos automáticos.

Os dispositivos automáticos são em vez das mãos humanas tradicionais;
Los dispositivos automáticos son en vez de manos humanas tradicionales;

Tecnologia sábio não são operados manualmente, assim como dispositivos automáticos disponíveis para venda hoje.
Tecnología Asimismo, existen manuales, así como dispositivos automatizados disponibles para la venta hoy.

Os dispositivos automáticos substituem as mãos humanas tradicionais;
Los dispositivos automáticos reemplazan a las manos humanas tradicionales;

Bom purlin da CZ do preço que forma a máquina com o motor 11.5kw e dispositivos automáticos do corte.
Buena correa de la CZ del precio que forma la máquina con el motor 11.5kw y los dispositivos automáticos del corte.

Usado nos dispositivos automáticos de filtragem de ar em membranas de rolo.
Utilizado en los dispositivos automáticos de filtración de aire en membranas de rollo.

A fim de tornar a qualidade melhor e estável, usamos uma série de dispositivos automáticos em vez de mãos humanas.
Con el fin de hacer la calidad mejor y estable, usamos una serie de dispositivos automáticos en lugar de manos humanas.

Em nossas oficinas, usamos dispositivos automáticos para substituir muitas peças do trabalho manual original.
En nuestros talleres, utilizamos dispositivos automáticos para reemplazar muchas piezas del trabajo manual original.

Esta característica de projeto inerente adiciona um nível de segurança extra sobre dispositivos automáticos da restauração de qualquer tipo.
Esta característica del diseño inherente añade un nivel de seguridad adicional sobre los dispositivos automáticos del reset de cualquier tipo.

Os dispositivos automáticos, por outro lado, utilizar a tecnologia infravermelha que detecta a aproximação da mão e dispensa o sabão.
Los dispositivos automáticos, por otro lado, uso de la tecnología de infrarrojos que detecta la mano se acerca y distribuye el jabón.

Membrana de filtração de ar de fibra de vidro é Usado nos dispositivos automáticos de filtragem de ar em membranas de rolo.
La membrana de filtración de aire de fibra de vidrio es Utilizado en los dispositivos automáticos de filtración de aire en membranas en rollo.

Na Espanha, a maioria dos desfibriladores instalados é Semi-automática, aproximadamente 95% versus 5% de dispositivos automáticos.
En España la mayor parte de los desfibriladores que se instalan son Semi Automáticos, aproximadamente el 95% contra el 5% de equipos automáticos.

Conveniência adicional é fornecido pelo construído em dispositivos automáticos que desabilitam o motor no"seca" ou superaquecimento.
Conveniencia adicional es proporcionado por el construido en dispositivos automáticos que inhabilitan el motor a la"seca" o sobrecalentamiento.

Opcional de dispositivos automáticos de fornecimento de água e pó, para melhorar ainda mais a eficiência da produção, economia de trabalho.(opcional).
Opcional de dispositivos automáticos de suministro de agua y polvo, para mejorar aún más la eficiencia de producción, ahorro de trabajo.(Opcional).

As fritadeiras geralmente vêm com recursos como temporizadores com alarme sonoro, dispositivos automáticos para elevar e abaixar a cesta no.
Las freidoras a menudo vienen con características como temporizadores con alarma audible, dispositivos automáticos para subir y bajar la canasta al….

A maioria de dispositivos automáticos avançados da injeção para o tratamento paciente da terapia e do diabético de HGH comparado com a seringa descartável e a pena manual da injeção.
La mayoría de los dispositivos automáticos avanzados de la inyección para la terapia de HGH y el tratamiento paciente diabético comparados con la jeringuilla disponible y la pluma manual de la inyección.

Esta impressora mini de pregos custa 10 vezes menos dispositivos automáticos dos quais se disse em cima, isto é aproximadamente 117 USD.
Este mini la impresora para las uñas cuesta sensiblemente menos de mecanismos automáticos, de que era contado más arriba, e. d. cerca de 117 USD.

Casa Produtosrolo do purlin de c z que forma a máquinaBom purlin da CZ do preço que forma a máquina com o motor 11.5kw e dispositivos automáticos do corte.
Inicio Productosrollo de la correa de c z que forma la máquinaBuena correa de la CZ del precio que forma la máquina con el motor 11.5kw y los dispositivos automáticos del corte.

A Empresa se dedica também à fabricação e distribuição de dispositivos automáticos de alta tecnologia para o controle das misturas(PILOT) e dos chuveiros(CONSTANT).
La Empresa también se ocupa de la construcción y distribución de dispositivos automáticos de alta tecnología para el control de las mezclas(PILOT) y de las lluvias(COSTANT).

Aplicação: linhas de energia, fios de controle e fios de sinal para eletrodomésticos, pequenas ferramentas elétricas, instrumentos, instrumentos e dispositivos automáticos.
Aplicación: líneas eléctricas, cables de control y cables de señal para electrodomésticos, pequeñas herramientas eléctricas, instrumentos, instrumentos y dispositivos automáticos.

(i) usar qualquer robô, aranha, outros dispositivos automáticos ou processos manuais para monitorar ou copiar quaisquer páginas do Site ou qualquer Conteúdo sem nossa permissão expressa antecipada por escrito;
(i) use cualquier robot, araña, otro dispositivo automático, o proceso manual para monitorear o copia cualesquiera de las páginas del sitio o algún Contenido sin nuestro permiso expreso previo por escrito;

Caso contrário, a Linha de Produção Automática Blini BN-24 da ANKO é composta pela máquina automática de confeitaria e a linha de produção é completada com os dispositivos automáticos de enchimento, dobragem e laminagem para produzir rolos naleśniki salgados ou doces.
De lo contrario, la línea de producción BN-24 automática Panqué Ruso ANKO está compuesta por el fabricante de pastelería automática y la línea de producción se completa con los dispositivos automáticos de llenado, plegado y laminado para producir rollos de naleśniki dulces o sabrosos.

Os blocos de I/O desenvolvidos pelos fabricantes de dispositivos automáticos não são especificados naturalmente e não podem ser otimizados para todos os tipos de transdutores e, mais especificamente, para um transdutor que evoluiu a partir da classe T40B".
Los bloques de E/S diseñados por los fabricantes de dispositivos automáticos no son específicos y no se pueden optimizar para todos los tipos de transductores; y menos aún para un transductor evolucionado, como es el caso de la clase T40B".

Ainda que o objecto da obrigação seja claro e desejável, a formulação« qualquer outra instituição que intervenha a título profissional na manipulação e na entrega ao público de notas e moedas» deixa fora do seu âmbito outras organizações que, ainda que o façam a título não profissional, operam dispositivos automáticos de fornecimento de notas de euro ao público.
Aunque el objeto de la obligación es claro y deseable, la redacción« otras entidades que participen en la manipulación y entrega al público de billetes y monedas a título profesional» excluye a otras entidades que, aunque no a título profesional, explotan dispositivos automáticos que suministran billetes en euros al público.

As fritadeiras geralmente vêm com recursos como temporizadores com alarme sonoro, dispositivos automáticos para elevar e abaixar a cesta até o óleo, medidas para evitar que os alimentos se tornem mais cozidos.
Las freidoras a menudo vienen con características como temporizadores con una alarma audible, dispositivos automáticos para subir y bajar la canasta al aceite, medidas para evitar que las migas de alimentos se.

Geradores de gasolina 5 Geradores de diesel 3 Colector solar 1 Instalações biogás 1 Lâmpadas de diodos 1 Blocos de alimentação para a produção de diodos luminiscentes 1 Baterias de sol 1 Caldeiras operam em resíduos de madeira 1 Bombas térmicas 1 Baterias de acumulação 1 Estabilizadores de tensão 1 Dispositivos automáticos para subestações fechadas de transformação 1 Usina de energia solar 1 Estabilizadores 1.
Generadores de petroleo 5 Generadores de diesel 3 La central eléctrica solar 1 Estabilizadores 1 Colectores solar 1 Instalaciones de biogas 1 Lámparas de diodos de luz 1 Bloques de alimentación de los productos de diodos luminiscentes 1 Baterías solares 1 Calderas de desechos de madera 1 Bombas térmicas 1 Baterías acumuladoras 1 Estabilizadores de tensión 1 Dispositivos automatizados para subcentrales de transformación cerradas 1 ▼ Abrir lista ▲ Minimizar.

As fritadeiras geralmente vêm com recursos como temporizadores com alarme sonoro, dispositivos automáticos para elevar e abaixar a cesta no óleo, medidas para evitar que as migalhas de comida fiquem super cozidas, sistemas de ventilação para reduzir odores de fritura, filtros de óleo para prolongar a vida útil dos o óleo e controles de temperatura mecânicos ou eletrônicos.
Las freidoras a menudo vienen con características como temporizadores con una alarma audible, dispositivos automáticos para subir y bajar la canasta al aceite, medidas para evitar que las migas de alimentos se cocinen demasiado, sistemas de ventilación para reducir los olores de freír, filtros de aceite para extender la vida útil de el aceite, y los controles de temperatura mecánicos o electrónicos.

Para concluir, no que se refere a este último aspecto, gostaria de insistir no sentido de a Comissão propor legislação que imponha que todos os navios sejam munidos de dispositivos automáticos que registem, de hora a hora, os níveis de líquido em sentina e nos tanques, semelhantes às caixas negras instaladas nos aviões, que permitam detectar crimes contra o meio marinho.
En este último aspecto, para finalizar, quiero insistir ante la Comisión para que proponga una normativa para que todos los buques incorporen dispositivos automáticos de registro, cada hora, de los niveles de líquido en sentina y tanques, a modo de cajas negras como las que llevan los aviones, que permitan detectar actuaciones delictivas contra el medio marino.

Como usar o "dispositivos automáticos" em uma frase Português

Existem trabalhos em andamento para aprovação de dispositivos automáticos em sítios diversos para Pediatria.

Dispositivos automáticos como scripts, bots, spiders, crawlers e scrapers serão reprimidos e penalizados.

Os dispositivos automáticos de aplicação possuem tabelas de profundidade de inserção predefinidas de fábrica, e vêm com recomendação dos locais que podem ser inseridos e da profundidade sugerida.

Quando aplicado em maquinários e dispositivos automáticos em indústrias de robótica ou produção de réplicas por controle remoto, permitem um controle preciso de direção.

Portanto, através de programações em dispositivos automáticos, é possível estabelecer regras e uma série de atividades dentro da sua casa, que acontecerão de forma automática no momento adequado.

Todas as novas construções, máquinas, instrumentos, dispositivos automáticos, etc.

Incluindo dispositivos automáticos de comunicação e transmissão espacial, sensoriamento remoto da Terra, monitoramento ambiental, a Estação Espacial Internacional, navios, aviação e equipamentos de petróleo e gás.

Os dispositivos automáticos foram aprovados para uso na tíbia proximal em todas as idades, porém apenas em crianças mais velhas, adolescentes e adultos no úmero proximal.

Isso significa que ele é capaz de controlar luzes, ligar motores, abrir ou fechar dispositivos automáticos, entre outras interações.

Há quem pense, com toda a seriedade, que a gente recorre ao Google Translator e similares dispositivos automáticos para traduzir obras de ficção!

Como usar o "dispositivos automáticos, dispositivos automatizados" em uma frase Espanhol

Uso de transportadores y dispositivos automáticos prácticos, así materialmente se reducen gastos de manejo.

º 3: 301-314 Evaluación de dispositivos automatizados para diagnóstico citológico en la prevención del cáncer de cérvix * José Antonio Giménez Mas 1, Pilar Sanz Moncasi 1,.

Presentar dispositivos automáticos para apagado, limpieza y descalcificación.

Los dispositivos automáticos de tracción de cable y de corte de la.

-Una red de dispositivos automatizados (domótica) que controlen diversas rutinas de la vivienda (Riego, iluminación, persianas, climatización, redes de ocio, telecontrol.

Si supera el máximo permitido de espacio de almacenamiento, se pueden emplear dispositivos automatizados que eliminar o bloquear mensajes de correo electrónico que superan el límite.

Está prohibido el uso de dispositivos automáticos para inscribirse en esta Promoción.

Es recomendable como meta una PAS <130 mmHg haciendo monitoreo con dispositivos automatizados (o 140 mmHg con método auscultatorio).

Tipos de interruptores automáticos Todos los dispositivos automáticos de protección son disyuntores.

uma variedade de dispositivos automáticos de detecção, identificação e separação.