O Que é DOBRAM-SE em Espanhol

• doblan
• se pliegan
• doblaban
• plegables

Exemplos de uso de Dobram-se em Português e suas traduções para o Espanhol

Dobram-se para trás.
Se doblan hacia atrás.

Os cantos de minha boca dobram-se para baixo.
Las esquinas de mi boca se doblan abajo.

Dobram-se e mostram os calções.
Se inclinan y muestran sus calzones.

Às vezes, os braços dela dobram-se para trás.
A veces sus brazos se doblan hacia atrás.

Dobram-se naturalmente, assumindo uma determinada forma.
Naturalmente se pliegan en una forma particular.

Às vezes, os meus braços dobram-se para trás.".
A veces mis brazos se doblan hacia atrás".

Os terminais dobram-se para fora para manter a abrasão.
Los terminales se doblan hacia el exterior para evitar que.

Tenderão a quebrar um pouco do que dobram-se sob a pressão intensa.
Tenderán a romperse bastante que doblan bajo presión intensa.

Portanto, os objectos inanimados crescem, encolhem e dobram-se.
Entonces, los objetos inanimados crecerían, encogerían y se doblarían.

Série de ZB que dobram-se e máquina do rebobinamento 1.
Serie de ZB que dobla y máquina el rebobinar 1.

Tabelas de banquete plásticas brancas do hotel de 5FT que dobram-se.
Mesas de banquete de hotel de plástico blanco de 5 pies plegables.

Flexível, pode ser estendem e dobram-se facilmente, econômico.
Flexible, puede ser extienden y doblan fácilmente, económico.

Toneladas métricas/toneladas métricas pelo desvio do ppr do mês dobram-se.
Toneladas métricas/las toneladas métricas por puente del ppr del mes doblan.

Os auscultadores dobram-se para o curso ou apartamento para a montagem em um caso.
Los auriculares se pliegan para viajes o plana para el montaje en un caso.

Pode fazer em: Os ilhós ao redor, motorizado e dobram-se rapidamente.
Puede hacer en: Los ojeteador alrededor, motorizado y rápidamente doblan.

O LCD indica as sapatas que dobram-se e o verificador da prova da água detalhes 1.
Zapatos de la exhibición del LCD que doblan y probador a prueba de agua detalles 1.

Quando um colete leva um tiro, rasga-se, as fibras de kevlar dobram-se, já não presta.
Una vez que el chaleco recibe una bala, se rasga… se doblan las fibras de Kevlar y ya no sirve.

Os produtos dos bebês dobram-se abaixo da jarda portátil de pouco peso do jogo para bebês, alaranjada.
Los productos de los bebés doblan abajo de la yarda portátil ligera del juego para los bebés, anaranjada.

Spc-f05 automatizou as aletas da máquina de embalagem que dobram-se/correias laterais o aferidor conduzido.
Spc-f05 automatizó las aletas de la empaquetadora que doblaban/el sellador conducido las correas laterales.

Essas cadeiras portáteis dobram-se em um pequeno cinturão de 14,25"x 5,25", incluindo malas de mão e ainda pesam 2 quilos.
Estas sillas portátiles se pliegan en un pequeño 14.25"x 5.25", incluyendo bolsas de mano, y aún pesan 2 libras.

O costume do ferro do CNC 12L14 fez à máquina as peças que dobram-se carimbando as peças para automotivo.
La aduana del hierro del CNC 12L14 trabajó a máquina las piezas que doblaban sellando las piezas para automotriz.

Os apoios podem desmontar ràpida dobram-se, põem-se na caixa do teatro da reserva do carro, fazem uma chamada de casa mais conveniente.
Las ayudas pueden desmontar rápidamente doblan, ponen en la caja del teatro de la reserva del coche, hacen una visita a domicilio más conveniente.

Portas industriais estéticas da garagem da liga de alumínio que dobram-se para o armazém, a instalação simples.
Puertas industriales estéticas que doblan para Warehouse, instalación simple del garaje de la aleación de aluminio.

Conjuntos do metal do suporte que dobram-se + soldadura, componentes feitos à máquina CNC da precisão.
Asambleas del metal del soporte que doblan + soldadura, componentes trabajados a máquina CNC de la precisión.

Nave Dobrável: as fachadas dos ditos módulos pré-fabricados que formam a nave industrial dobram-se sob a cobertura.
Nave Plegable; las fachadas de dichos módulos prefabricados que forman la nave industrial se pliegan bajo la cubierta.

Alguns jogadores são jogadores e não dobram-se para qualquer aumento, estes são os jogadores que se cansarão de.
Algunos jugadores son los jugadores y no doblan cualquier aumento, estos son los jugadores a estar cansado de.

Painéis de alumínio das portas de acordeão do selo os multi articularam as portas industriais da garagem que dobram-se para o armazém.
Los paneles multi de aluminio de las puertas de acordeón del sello articularon las puertas industriales del garaje que doblaban para Warehouse.

De bicicletas elétricas e drones dobram-se para combater robôs e cordas de salto digitais… do ano… Leia mais.
De bicicletas eléctricas y plegables aviones no tripulados para combatir robots y cuerdas para saltar digitales… del año… Leer más.

À luz deste Juiz de misericórdia, os nossos joelhos dobram-se em adoração, e as nossas mãos e pés fortalecem-se.
Ante la luz de este Juez de misericordia, nuestras rodillas de doblan en adoración y nuestras manos y nuestros pies se fortalecen.

O forte e varonil coração de Jacopone, sua acentuada hombridade, dobram-se diante da Mãe de Deus no momento em que expressa a Grande Dor.
El fuerte y varonil corazón de Jacopone, su acentuada hombría, se pliegan delante de la Madre de Dios en el momento que expresa el Gran Dolor.