O Que é EFEITOS DA INTERFERÊNCIA em Espanhol

• efectos de la interferencia

Exemplos de uso de Efeitos da interferência em Português e suas traduções para o Espanhol

Há outras medidas que podem ser tomadas para reduzir os efeitos da interferência aleatória.
Hay otros pasos que pueden seguirse para reducir los efectos de interferencia aleatoria.

Os efeitos da interferência também dependem do ângulo em que a luz incide sobre a película, o efeito de iridescência.
Los efectos de interferencia también dependen del ángulo en el que la luz incide sobre la película, un efecto llamado iridiscencia.

Legenda: Estas imagens demonstram os efeitos da interferência da actividade muscular(após a seta).
Leyenda: Estos trazados muestran los efectos de la interferencia proveniente de la actividad muscular(después de la flecha).

Variáveis fisiológicas e de latência de respostas são comumente utilizadas para a estimativa dos efeitos da interferência contextual.
Variables fisiológicas y de latencia de respuestas se utilizan comúnmente para la estimativa de los efectos de la interferencia contextual.

É possível evitar os efeitos da interferência de baixo nível simplesmente emudecendo o áudio do receptor sem fio quando o transmissor não estiver ligado.
Es posible evitar los efectos de interferencia de bajo nivel simplemente al silenciar el audio del receptor inalámbrico cuando el transmisor no está encendido.

Em baixas freqüências, os pares trançados absorvem a maior parte dos efeitos da interferência eletromagnética.
En bajas frecuencias, los pares trenzados absorven la mayor parte de los efectos de la interferencia electromagnética.

Isso é relevante à medida que os efeitos da interferência dos pesquisadores com a obtenção de dados durante aplicação da técnica, demonstrou importante redução no nível de dor das parturientes.
Esto es relevante en la medida en que los efectos de la interferencia de los investigadores con la obtención de datos durante aplicación de la técnica, demostró importante reducción en el nivel de dolor de las parturientas.

Descarregadores de surto de boa qualidade com filtros de RF eficientes podem reduzir muito os efeitos da interferência aleatória em muitas situações.
Los reguladores de sobretensión de calidad con filtros RF eficaces pueden reducir enormemente los efectos de interferencia aleatoria en muchas situaciones.

Às vezes, o receptor sem fio pode ser recolocado em outra posição onde um ou ambos os sinais interferentes sejam mais fracos, reduzindo os efeitos da interferência.
A veces el receptor inalámbrico puede reubicarse a otra posición donde una o las dos señales que interfieren sean más débiles, reduciendo los efectos de la interferencia.

É instalado próximo do processo para encurtar as passagens de fio, reduzindo os efeitos da interferência eletromagnética dos equipamento elétricos próximos.
Se instala cerca del proceso para reducir la longitud de cableado y por lo tanto los efectos de la interferencia electromagnética de equipos eléctricos cercanos.

Definição Português: Espalhamento de NÊUTRONS pela matéria, especialmente cristais, com variação da intensidade devido aos efeitos da interferência.
Definition Spanish: La dispersión de NEUTRONS por la materia, en particular los cristales, con variación en la intensidad debido a los efectos de la interferencia.

Entretanto, os circuitos especiais não podem fazer nada para reduzir os efeitos da interferência quando o transmissor estiver ligado, e o áudio pode continuar com ruído ou distorção.
Sin embargo, la circuitería especial no puede hacer nada para reducir los efectos de interferencia cuando el transmisor esté encendido, y el audio todavía podría estar ruidoso o distorsionado.

Esses resultados podem ser atribuídos, ao menos em parte, à ativação neuro-humoral simpática em razão da demanda de processamento informacional aos efeitos da interferência palavra-cor.
Estos resultados pueden atribuirse, al menos en parte, a la activación neuro-humoral simpática, en razón de la demanda de procesamiento de la información a los efectos de la interferencia palabra color.

Mesmo sem qualquer comprovação complexo é bastante facilmente imaginável, que a ressonância concomitante e subseqüente e efeitos da interferência de natureza eletromagnética pode"acrescentar algo" nesse resultado.
Incluso sin ningún proving complejo es bastante fácil imaginar, esa resonancia concurrente y posterior y los efectos de interferencia de la naturaleza electromagnética puede"añadir algo" en ese resultado.

Em baixas freqüências, de níveis de CC até 1 MHz, a blindagem do cabo pode ser aterrada em uma única extremidade do cabo e oferecer uma boa resposta quanto aos efeitos da interferência eletromagnética.
En bajas frecuencias, con niveles hasta de CC 1 MHz, el blindaje del cable puede ponerse a tierra en una sola extremidad del cable, proporcionando buena respuesta a los efectos de la interferencia magnética.

Em baixas freqüências, de níveis de CC até 1 MHz, a blindagem do cabo pode ser aterrada em uma única extremidade do cabo e oferecer uma boa resposta quanto aos efeitos da interferência eletromagnética.
En bajas frecuencias(niveles de CC hasta 1 MHz), el blindaje del cable puede aterrarse en una sola extremidad del cable y ofrecer buena respuesta relativamente a los efectos de la interferencia electromagnética.

A cor iridescente das bolhas de sabão é efeito da interferência entre as ondas de luz.
El color iridiscente de las pompas de jabón son efecto de la interferencia entre las ondas de luz.

Montagem próxima do processo para manter a fiação do sensor curta e minimizar o efeito da interferência eletromagnética(EMI).
Montaje próximo al proceso con el fin de minimizar el efecto de la interferencia electromagnética(EMI) al disminuir la longitud de cableado de los sensores.

O efeito da interferência, e seu efeito de ressonância quase inseparável de Acompanhamento, são quase os fenômenos mais importantes, eles são muitas vezes compartilhando o surgimento de alguns padrões incrivelmente regulares, e também incrivelmente complexos.
El efecto de la interferencia, y su efecto de resonancia casi inseparable acompañante, son casi los fenómenos más importantes, son muy a menudo comparten la aparición de algunos patrones muy regulares, y también increíblemente complejos.

Erupções vulcânicas e terremotos desde então são os efeitos dominó da interferência tecnológica sobre a Mãe Natureza.
Las erupciones volcánicas y los terremotos desde entonces son los efectos dominó de la interferencia tecnológica con la Madre Naturaleza.

(4) nenhum efeito da interferência de rádio;
(4) ningún efecto de interferencia de radio;

A divisão *Efficient da frequência assegura o melhor efeito da interferência em sinais de frequências diferentes;
La división *Efficient de la frecuencia asegura el mejor efecto de interferencia sobre las señales de diversas frecuencias;

(7) Ambiental: ROHS complacente: nenhum ligação ou mercúrio, lá estão livre da radiação UV e do IR, e nenhum efeito da interferência de rádio.
(7) ambiental: ROHS obediente: no hay ventaja o mercurio, allí libre de la radiación ULTRAVIOLETA y del IR, y ningún efecto de interferencia de radio.

O módulo do *Each pode ser ligado/fechado separadamente, e a divisão eficiente da frequência é adotada, para conseguir o melhor efeito da interferência em sinais diferentes da frequência.
El módulo del *Each se puede encender/cerrar por separado, y la división eficiente de la frecuencia se adopta, para alcanzar el mejor efecto de interferencia sobre diversas señales de la frecuencia.

A fonte de alimentação do interruptor da lâmpada do deutério de GTK adota o projeto especializado, sua interferência eletromagnética da condução alcança o nível A, e reduz o efeito da interferência no circuito do instrumento.
La fuente de alimentación del interruptor de la lámpara del deuterio de GTK adopta el diseño especializado, su interferencia electromágnetica de la conducción alcanza el bachillerato, y reduce el efecto de interferencia sobre el circuito del instrumento.

O efeito da interferência tem a continuidade da fase a tempo(até a ordem de nós), a concentração na energia, a pertinência no alvo e o efeito tático do tempo real, e o efeito da interferência é muito melhor do que o método precedente da interferência da simulação;
El efecto de interferencia tiene continuidad de la fase a tiempo(hasta la orden de nosotros), la concentración en energía, la pertinencia en blanco y efecto táctico en tiempo real, y el efecto de interferencia es mucho mejor que el método anterior de interferencia de la simulación;

Janelas com uma ligeira cunha são comuns para evitar feedback prejudicial da cavidade a laser e efeitos de interferência de feixe.
Las ventanas con una ligera cuña son comunes para prevenir la retroalimentación dañina de la cavidad del láser y los efectos de interferencia del haz.

Janelas com leves prismas de cunha são comuns para evitar feedback prejudicial da cavidade a laser e efeitos de interferência de feixe.
Las ventanas con pequeños prismas de cuña son comunes para la prevención de la retroalimentación dañina de la cavidad del láser y los efectos de interferencia del haz.

Como usar "efeitos da interferência" em uma frase

Dentre os vários fatores que ocasionam perdas na produção da cultura da cebola, destacam-se os efeitos da interferência das plantas daninhas.

Efeitos da Vibração De acordo com SAMA PMC Efeitos da Interferência Eletromagnética Hardware Desenvolvido de acordo com IEC 801.

Minimizar os efeitos da interferência retroativa, em que há uma interferência entre a apresentação e a recordação de material a ser lembrado, auxilia na retenção de novo material aprendido.

Título: Análise dos efeitos da interferência por siRNA da proteína fosB em células adrenocorticais Y1 de Mus musculus após estímulo por FGF2.

Redução dos efeitos da interferência eletromagnética os sistemas de cabeamento estruturado foram desenvolvidos com o propósito de unificar a.

Portanto, qualquer fator que prolongue o PAI e/ou reduza o PTPI poderá amenizar os efeitos da interferência imposta pela comunidade infestante.

Conforme citado anteriormente, os efeitos da interferência contextual na aprendizagem de habilidades motoras faz parte dos assuntos mais investigados na área nas últimas décadas.

O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos da interferência contextual na aquisição de habilidades motoras em função das dificuldades funcional e nominal da tarefa.

Pulsos de Nyquist | Inatel Online Os pulsos de Nyquist são formatos de transmissão extremamente robustos frente aos efeitos da Interferência Intersimbólica (ISI).

Reduza os efeitos da interferência irradiada através do ar e ruído conduzido através dos fios de energia.