O Que é ENCOMENDOU em Espanhol

• encargó
• ordenó
• pidió
• encomendó
• solicitó
• comisionó
• encargado
• encarga
• ordenaste
• pedido
• ordenaron

Exemplos de uso de Encomendou em Português e suas traduções para o Espanhol

Olá. O que encomendou?
Hey.¿Qué ordenaste?

Encomendou doze dúzias.
Ordenaste doce docenas.

Você não sabe o que encomendou!
¡No sabes lo que encargaste!

Quem encomendou isto?
¿Quién ha pedido todo esto?

Aqui estão as flores que encomendou.
Estas son las flores que ordenaron.

Alguém encomendou uma pizza?
¿Alguien ordenar una pizza?

Quantos tanques de hélio encomendou?
¿Ordenaste cuántos tanques de helio?

Vejo que encomendou o Fancy Figure 327.
Veo que pediste Elegante figura 327.

É sobre o novo Lincoln que encomendou.
Es acerca del nuevo Lincoln que ordenaste.

O Geocenter já encomendou mais cinco.
El Centro Geo ha encargado ya cinco más.

Mary encomendou móveis de cozinha para o seu novo apartamento.
Mary encarga muebles de cocina a medida para su nueva casa.

Eles são da igreja que encomendou o trabalho.
Son de la iglesia que comisionó el trabajo.

Sim, a Alison encomendou as máscaras, eu fi-las e entreguei-as.
Sí. Alison pidió las máscaras las hice y las entregué.

A 29 de Agosto 2003, a Grécia encomendou 34 NH90s.
El 29 de agosto de 2003 Grecia encarga 34 NH90 con opción a otros 14.

Deus a encomendou a você, Alícia. Ele quis assim.
Dios te ha encomendado esa criatura Él lo ha querido así.

Ele era um dos técnicos que realizou os teste que você encomendou.
Era uno de los técnicos que realizaba las pruebas que usted ordenaba.

O mesmo homem que encomendou a do Yusanda.
Los mismos hombres que ordenaron el de Yusanda.

Encomendou da china inteligente Meizu MX4, espero que quando chegar.
Pedido de China inteligente Meizu MX4, esperar cuando se trata.

Achamos que quem encomendou o barril matou Demarco.
Creemos que la persona que pidió el barril mató a Demarco.

Normalmente, o pagamento com cartão de crédito proporciona-lhe acesso imediato aos produtos que encomendou.
Pagar con tarjeta de crédito normalmente da acceso inmediato a los productos pedidos.

Creio que a Sra. Rankin encomendou sorvete, não foi? Sorvete? Já foi!
Creo que la Sra. Rankin ha encargado helado!

A rainha encomendou uma comédia Will, para a Noite de Reis.
La Reina ordena una comedia, Will.- Para la Noche de Epifanía.

Graças a isso, você pode ter certeza de que encomendou um produto original.
Gracias a esto, puede estar seguro de que pide un producto original.

Então quem encomendou aquele barril matou Demarco.
Así que, cualquiera que pidiera ese barril de cerveza mató a Demarco.

No lugar dos condensadores que encomendou, enviamos-lhe o nosso modelo AB-619.".
En lugar de los condensadores que pidió, le enviamos los AB-619.

Depois encomendou a Raffaello Sanzio a decoração dos famosas Apartamentos e da Loggia.
Luego comisionó a Rafael la decoración de las famosas Estancias y de la Logia.

Uma lavanderia, por exemplo, encomendou a automação das máquinas utilizadas.
Una lavandería, por ejemplo, solicitó la automatización de sus máquinas.

E lá eu encomendou um, Cheguei a tempo após a encomenda postal.
Y allí me encargué un, Llegué a tiempo después de paquete postal.

Cristina encomendou um vestido de noiva num estilista de moda.
Cristina encarga su vestido de novia al taller de una conocida modista.

Krisztina encomendou um álbum personalizado com fotografias do filho.
Krisztina encarga un álbum de fotos personalizado con fotos de su hijo.

Como usar o "encomendou" em uma frase Português

A BHP Billiton, uma das donas da Samarco, ao lado da Vale, encomendou um estudo para a consultoria Tendências para estimar os impactos da paralisação da mineradora.

Ainda segundo informações, o acusado encomendou a morte da vítima, porque não estava satisfeito com o relacionamento dele junto a sua ex-companheira.

Quando postei essa blusa com a receita em meu outro blog, minha cliente gostou e encomendou.

O Facebook encomendou uma temporada de sua nova série de comédia, cujo nome ainda não foi divulgado.

A ONU encomendou duas pinturas, incluindo uma para seu 50º aniversário.

Descobriu-se que o monumento que ele encomendou foi erguido em reconhecimento a Thomas Paine e a filosofia oculta que ele abraçou.

Foi atrás do pintor, Burton Silverman, e encomendou a capa do quarto disco do Jethro Tull.

O governo encomendou uma pesquisa sobre o fechamento da Globovisión e das emissoras de rádio.

A dupla encomendou um roteiro a Costa Bites e releram toda a obra original.

Se você não estiver satisfeito com nosso produto ou encomendou um item errado.

Como usar o "ordenó, encargó, pidió" em uma frase Espanhol

—Quédate donde estás —le ordenó él—.

000 viviendas prefabricadas que encargó a Irán.

Incluso ordenó crear una Comisión especial.

Quien por ejemplo pidió US$ 79.

Acto seguido ordenó que lanzaran otro.

También me encargó una ranita para este verano.

Pidió audiencia papal con carácter urgente.

Murdock se encargó de estudiar los universales culturales.

Pidió licencia cuando fue alcalde paceño.

Del arte y fotografía se encargó Valeria Landavere.