O Que é ENTRANTE em Espanhol

• entrante

Exemplos de uso de Entrante em Português e suas traduções para o Espanhol

Inspeção entrante do.
Inspección entrante del ●.

Huaswin estabelece procedimentos e instruções de funcionamento de verificação restritos para controlar o entrante.
Huaswin establece procedimientos e instrucciones de funcionamiento que verifican estrictos de controlar el entrante.

Inspeção entrante material.
Inspección entrante material.

Este entrante de terra no mar, tão característico desta costa, permite contemplar toda a extensão da ria, desde o estreito de Rande até as ilhas Cíes, com um perfil recortado em mar aberto.
Este entrante de tierra en el mar, tan característico de estas costas, permite contemplar toda la extensión de la ría, desde el estrecho de Rande hasta las islas Cíes, con un perfil recortado en mar abierto.

Produzindo e neutralizando a força entrante através das mãos apertadas.
Ceder y neutralizar la fuerza de entrada a través de las manos de empuje.

Em-processo material entrante do =gt; da inspeção que costura a inspeção do produto final do =gt; da inspeção.
Inspección de costura del producto final del =gt; de la inspección de la inspección del En-proceso material entrante del =gt;.

Lentes cilíndricas tem uma única superfície cilíndrica que faz com que a luz entrante seja focada em apenas uma única dimensão, esticando a imagem.
Lentes cilíndricas tiene una única superficie cilíndrica que hace que la luz entrante se enfoque en una sola dimensión, estirando la imagen.

Está composto por 4 perfis: Entrante, Básico, Intermediário e Avançado e não implica nenhum domínio de aplicação específico.
Está compuesto por 4 perfiles: De Entrada, Básico, Intermedio y Avanzado y no implica ningún dominio de aplicación específico.

A cada relação é assegurar a qualidade e a confiança de produto, nós introduz equipamento avançado da detecção assim como conduz a inspeção entrante, a inspeção controle de processos, final, etc.
A cada vínculo es asegurar calidad y confiabilidad del producto, nosotros introduce el equipo avanzado de la detección así como conduce la inspección entrante, el control de proceso, la inspección final, eletc.

A administração entrante de Roosevelt suportou inicialmente a conta Preta-Connery trabalhar-suportada que chama para um workweek de 30 horas.
El Roosevelt entrante que la administración apoyó inicialmente trabajar-movió hacia atrás la cuenta Negra-Connery que pedía un workweek de 30 horas.

Além, nós utilizamos equipamento de testes avançado e vários métodos de testes em todos os processos de produção, da inspeção material entrante, com cada processo de produção, à detecção do produto acabado e aos testes.
Además, utilizamos el equipo de prueba avanzado y diversos métodos de pruebas en todos los procesos de producción, de la inspección material entrante, con cada proceso de producción, a la detección del producto final y a la prueba.

Segurando tudo da inspeção material entrante, da inspeção de processo do produto e da inspeção do produto acabado cada etapa do processo da inspeção é monitorada com cuidado para segurar.
Manejando todo de la inspección material entrante, de la inspección de proceso del producto y de la inspección del producto final cada paso del proceso de la inspección se supervisa cuidadosamente para asegurar.

O interruptor mecânico da fibra ótica do desvio de GEZHI Phothonics 2x2 milímetro(interruptor ótico de 2X2B milímetro) conecta os canais óticos reorientando um sinal ótico entrante no selecionado para output a fibra.
El interruptor mecánico de la fibra óptica de puente de GEZHI Phothonics 2x2 milímetro(interruptor óptico de 2X2B milímetro) conecta los canales ópticos reorientando una señal óptica entrante en seleccionado para hacer salir la fibra.

O grupo de perfis genéricos é uma coleção de quatro perfis(Entrante, Básico, Intermediário e Avançado), brindando um enfoque progressivo para satisfazer uma maioria das VSEs.
El grupo de perfiles genéricos es una colección de cuatro perfiles(De entrada, Básico, Intermedio y Avanzado), brindando un enfoque progresivo para satisfacer una mayoría de las VSEs.

Índice de ritmo cardíaco contagem inteligente, aparência elegante, suporte completo para banda alta e baixa frequência e isso é Relógios de monitoramento inteligentes, chamada entrante lembrar, QQ, WeChat & facebook mensagem de envio.
Reloj inteligente conteo de pasos de frecuencia cardíaca, apariencia elegante, soporte completo para la banda alta y baja frecuencia y es Relojes de monitoreo inteligente, llamadas entrantes recordará, QQ, WeChat y facebook mensaje push.

Outras funções, incluindo Bluet Ooth telefone cal l, Chamada entrante re mente, QQ, WeChat & facebook bagunça impulso de idade. Relógios saudáveis desportivos também pode relógios inteligentes H taxa de eart e Monitor de pressão arterial.
Otras funciones incluidas Bluet ooth teléfono cal l, Llamada entrante re mente, QQ, WeChat y facebook desastre empuje de edad Relojes Deportivos Saludables También puede relojes inteligentes H tasa eart y la presión arterial Monitor.

Além de mostrar o número de destinatários que receberam as mensagens SMS de seu filho enviado, SMS spy software é capaz de gravar o conteúdo de cada mensagem curta saíntes e entrante em detalhes e o preciso tomar medidas melhores para ajudá-los.
Además de mostrar el número de beneficiarios que recibieron los mensajes SMS de su hijo enviado, SMS spy software es capaz de grabar el contenido de cada mensaje corto saliente y entrante en los detalles y la precisa toma mejores medidas para ayudarlas.

Nós prometemos os melhores produtos de qualidade e o controle restrito da qualidade, toda a necessidade entrante dos materiais ser inspecionado por IQC e todos os produtos são a produção duing stictly testada, inspeção de OQA antes da expedição.
Prometemos los mejores productos de calidad y el control de calidad estricto, toda la necesidad entrante de los materiales de ser examinado por IQC y todos los productos son la producción duing stictly probada, inspección de OQA antes del envío.

Ímãs, 2 tomadas, 4 parafusos para a fixação da tomada, 2 parafusos para fixar a tela da prateleira(que fixa a tela da prateleira na prateleira), e o cabo de sinal e cabo distribuidor de corrente entre as telas, e a tela a linha de sinal e a linha elétrica da linha entrante do corpo.
Imanes, 2 enchufes, 4 tornillos para la fijación del enchufe, 2 tornillos para fijar la pantalla del estante(que fija la pantalla del estante en el estante), y el cable de señal y cable de transmisión entre las pantallas, y la pantalla la línea de señales y la línea eléctrica de la línea entrante del cuerpo.

A invenção em segundo grande de Armstrong, o receptor do superheterodyne, misturou a tensão do sinal entrante com a aquela de um oscilador interno de modo que os sinais desobstruídos fossem ouvidos em ajustes particulares da freqüência.
La invención en segundo lugar grande de Armstrong, el receptor del superheterodino, mezcló el voltaje de la señal entrante con ése de un oscilador incorporado de modo que las señales claras fueran oídas en los ajustes particulares de la frecuencia.

Enchimento secional O sistema adota o controle da segmentação, projeto de duas velocidades do enchimento, e abertura e closing automáticos da válvula de bola pneumática através da válvula para realizar dois tipos do enchimento da velocidade, grande e pequeno, eliminando completamente a influência do caudal entrante na precisão de enchimento, e fazendo o enchimento do equipamento.
Relleno seccional El sistema adopta control de la segmentación, diseño de dos velocidades del relleno, y abertura y closing automáticos de la vávula de bola neumática a través de la válvula para realizar dos clases de relleno de la velocidad, grande y pequeño, eliminando totalmente la influencia del flujo entrante en la exactitud de relleno, y haciendo el relleno del equipo.

Verificando todo o subcontratante inclusivo material entrante forneça produtos para assegurar-se de que a exigência e o não-conformismo da reunião da qualidade estejam encontrados a tempo para impedir o material entrante nonconforming liberado.
Comprobando todo el material entrante incluyendo subcontratista proporcione los productos para asegurarse que el requisito y la inconformidad de la reunión de la calidad está encontrado a tiempo para prevenir el material entrante no conforme lanzado.

Porém, as águas de superfície fazem trocas de dióxido de carbono com águas mais profundas numa proporção tão lenta que o conteúdo de carbono 14 do dióxido de carbono entrante das águas de superfície e o dióxido de carbono expelido pelas águas profundas já podem estar em diferentes etapas de decomposição do radiocarbono.
Sin embargo, las aguas de superficie hacen intercambios de dióxido de carbono con aguas más profundas en una proporción tan lenta que el contenido de carbono 14 del dióxido de carbono entrante de las aguas de superficie y el dióxido de carbono expulsado por las aguas profundas ya pueden estar en diferentes etapas de descomposición de radiocarbono.

O terminal deelevação cujo o terminal entrante adota a conexão de friso direta pela braçadeira de friso deelevação do parafuso, os formulários automáticos entre a braçadeira de friso e o parafuso, da conexão de XKMQ não afrouxará nem não cairá sob a circunstância da vibração.
El terminal autoelevador cuyo terminal entrante adopta la conexión de encrespadura directa por la abrazadera que prensa del tornillo autoelevador, las formas de cierre automático entre la abrazadera que prensa y el tornillo, de la conexión de XKMQ no soltará ni bajará bajo condición de la vibración.

A: Nós temos um departamento do controle da qualidade, cada fase dos produtos estamos sob o controle, incluímos o material entrante e parte o controle da qualidade, controle da qualidade do processo de entrada, controle final da qualidade, controle da qualidade de Outgoin.
A: Tenemos un departamento del control de calidad, cada etapa de productos estamos bajo control, incluimos el material entrante y parte el control de calidad, control de calidad de proceso de entrada, control de calidad final, control de calidad de Outgoin.

Qualidade da obtenção de matérias primas entrante realizada, peças ou produtos que fazem a verificação da qualidade e confirmam que os fornecedores das matérias primas ou dos componentes para enviar uma amostra da maneira através do teste, e o último grupo do produto devem julgar a aceitação ou a rejeção.
Calidad de la adquisición entrante de las materias primas realizada, piezas o productos que hacen el control de la calidad y confirman que los proveedores de las materias primas o de los componentes para enviar una muestra de la manera a través de la prueba, y el lote pasado del producto debe juzgar la aceptación o el rechazo.

Se o problema possível acontece, verifique o produto está usado na maneira correta, e o ar está limpo e o ambiente tem a temperatura suave e a pressão, verifica se a pressão entrante está dentro da amplitude da pressão de funcionamento, verificação lá é impureza suja dentro da válvula de solenóide, também da bobina queimada, etc.
Si sucede el problema posible, compruebe el producto se utiliza en la manera correcta, y el aire es limpio y el ambiente tiene temperatura suave y la presión, comprueba si la presión entrante está dentro de la gama de presión de funcionamiento, control allí es impureza sucia dentro de la válvula electromagnética, también de la bobina quemada, deletc.

Nossa empresa controla restritamente as relações entrantes da matéria prima, todas as matérias primas após a confirmação projetando, qualidade, departamento comprando, será selada ao departamento do departamento IQC da qualidade, inspeção restrita da qualidade do material entrante, controla eficazmente os materiais maus na produção da empresa.
Nuestra compañía controla estrictamente los vínculos entrantes de la materia prima, todas las materias primas después de confirmar dirigiendo, calidad, departamento de compra, será sellada al departamento del departamento IQC de la calidad, inspección estricta de la calidad del material entrante, controla con eficacia los malos materiales en la producción de la compañía.

Principais componentes O equipamento adota principalmente o disjuntor de carga de fusível do tipo NH-bus produzido pela Alemanha Wehnelt Electric System Company para ser como interruptor de fusível de faca entrante ou interruptor de faca, consulte a tabela 7.1 para características de contorno e principais e veja tabela 7.2 para parâmetros principais.
Componentes principales El equipo adopta principalmente el seccionador de la carga del fusible del tipo del NH-autobús producido por Alemania Wehnelt Electric System Company para ser como interruptor entrante del cuchillo o interruptor del cuchillo, vea la tabla 7.1 para el esquema y las características principales y vea la tabla 7.2 para los parámetros principales.

O projeto longo da capota do pescoço é usado para a válvula de borboleta criogênica que não poderia somente minimizar o entrante do calor do ambiente que pode causar o gasfication do meio, mas igualmente evita ao mesmo tempo a embalagem de ser gelado ou da congelar mantendo a temperatura acima de 0.
El diseño largo del capo del cuello se utiliza para la válvula de mariposa criogénica que podría no sólo minimizar el entrante del calor del ambiente que puede causar el gasfication del medio, pero también al mismo tiempo evita el embalaje de ser escarchada o de la congelación manteniendo la temperatura sobre 0.

Como usar o "entrante" em uma frase Português

De acordo com o relatório do Cade, a Monsanto não fabrica ou vende produtos microbiológicos no Brasil, o que a torna entrante neste mercado.

Enquanto motor elétrico o atuador converte a energia elétrica entrante em energia cinética, ou seja, em movimento mecânico, acionando a válvula borboleta.

Dependendo da urgência do contrato, um cartão entrante pode receber maior prioridade, sendo colocado em uma posição mais alta da lista.

Será que encaixando a ponteira de forma cirúrgica e depois deixando a maré entrante e o vento fazer a força já seria o suficiente?

Como presidente entrante, Rodrigo Cunha, destacou, a continuidade dos trabalhos já realizados e o seu comprometimento nas novas ações.

O mais novo entrante no mercado de streaming é o Youtube.

Este cenário se subdivide em 2. 2.1 Quando as somas das habilidades do entrante resulta em uma qualidade que se equivale à média do mercado e há mais de uma venda.

O Internet Explorer possui quatro zonas de segurança predefinidas: Internet, Entrante local, Sites confiáveis e Sites restritos.

Neste caso o entrante oferece um único desconto por cliente/contratante para que o cliente em potencial experimente seu serviço ou produto sem correr (grandes) riscos.

Como usar o "entrante" em uma frase Espanhol

El año entrante buscaremos mejores gobernantes locales.

Ángulo entrante formado por dos paredes.

Como servidor de correo entrante indique correo.

Candelaria del año entrante los ajusta.

Un rico entrante frío para toda ocasión!

Juegos de luz entrante por las ventanas.

La semana entrante enunciaré varios casos graves.

com: servidor entrante para cuentas corporativas.

Virgilio SEMESTRE: "VII" entrante (es decir.

Sin costos por mensaje entrante ni saliente.