O Que é ERITRÓCITO em Espanhol

• eritrocito
• eritrocitos

Exemplos de uso de Eritrócito em Português e suas traduções para o Espanhol

De concentrado de eritrócitos.
Con 400 de concentrado de hematíes.

Definição Português: Produção de células vermelhas do sangue(ERITRÓCITOS).
Definición Español: Producción de células rojas de la sangre(ERITROCITOS).

Redução no número de ERITRÓCITOS circulantes ou na quantidade de HEMOGLOBINA.
Reducción en el número de ERITROCITOS circulantes o en la cantidad de HEMOGLOBINA.

Hemoglobina- um componente do eritrócito.
La hemoglobina- un componente de los hematíes.

Definição Português: Volume de ERITRÓCITOS acondicionados em uma amostra sanguínea.
Definición Español: Volumen de ERITROCITOS contenidos en una muestra de sangre.

Pouco frequentes(< 7 ml/ kg/ mês de concentrado de eritrócitos).
Poco frecuentes(< 7 ml/ kg/ mes de concentrado de hematíes).

A sua fração no eritrócito é 0,60 in vitro, independente da concentração.
Su fracción en los eritrocitos in vitro es de 0,60, con independencia de la concentración.

Definição Português: A principal sialoglicoproteína da membrana do eritrócito humano.
Definición Español: La principal sialoglicoproteína del eritrocito humano.

A relação entre a quantidade de hemoglobina em um eritrócito e o valor normal reflete um índice de cor(ou cor).
La relación entre la cantidad de hemoglobina en un eritrocito y el valor normal refleja el indicador de color(o color).

Deste tipo são os receptor PTK, as enzimas do aparelho de Golgietc. Um exemplo muito estudado é a glicoforina da membrana do eritrócito.
De este tipo son los Receptores-PTK(con actividad Proteintirosín kinasa), enzimas del Aparato de Golgi,etc. Un ejemplo muy estudiado es la glucoforina de la membrana del eritrocito.

Isto pode ser derivado de processos normais, como o da maturação dos eritrócito de mamíferos, ou ser resultado de divisões celulares mal sucedidas.
Esto puede ser un proceso normal, como es en el caso de la maduración de los eritrocitos, o bien el resultado de una división celular defectuosa.

Se tiver uma anemia de um eritrócito crescente da forma(anormalidade de um eritrócito), leucemia(um câncer de células sanguíneas) e mieloma múltiplo(um câncer de medula).
Si tiene una anemia de un eritrocito creciente de la forma(anomalía de un eritrocito), leucemia(un cáncer de las células sanguíneas) y mieloma múltiple(un cáncer de médula ósea).

Inversamente, os anestésicos voláteis reduzem a fluidez da membrana do eritrócito e induzem hemólise.
Inversamente, los anestésicos volátiles reducen la fluidez de la membrana del eritrocito e inducen hemólisis.

Agglutinina(anticorpos)- imunoglobulinas, Produzido no plasma de eritrócitos naturalmente para proteger o corpo de genes que estão ausentes na superfície do eritrócito.
Aglutinina(anticuerpos)- inmunoglobulinas, Producido en el plasma de eritrocitos de forma natural para proteger el cuerpo de genes que están ausentes en la superficie de los eritrocitos.

O propofol inibe a agregação plaquetária o que pode reduzir o risco de trombose efeito intralipídico da interação plaqueta- eritrócito/ aumento da síntese de óxido nítrico pelos leucócitos.
El propofol inhibe la agregación plaquetaria pudiendo reducir el riesgo de trombosis efecto intralipídico de la interacción plaqueta- eritrocito/ aumento de la síntesis de óxido nítrico por la leucocitos.

Globosídeo é o antígeno P no eritrócito, enquanto o paraglobosídeo é um intermediário na biossíntese de eritrócito do grupo sanguíneo ABH e antígenos glicoesfingolipídeos P1.
El globósido es el antígeno P en el eritrocito, mientras que el paraglobósido es un intermediario en la biosíntesis del eritrocito del grupo sanguíneo ABH y antígenos glicoesfingolípidos P1.

Anemia hemolítica associada a alterações na estrutura da membrana do eritrócito, devido a mutações osmóticos.
Anemia hemolítica asociada con cambios en la estructura de la membrana de los eritrocitos debido a mutaciones osmóticos.

Descobriu-se que propofol aumenta a fluidez da membrana do eritrócito, previne a hemólise, semelhantemente à vitamina E, apresenta uma atividade antioxidante e protege os eritrócitos dos estresses oxidativo e físico.
Descubrimos que el propofol aumenta la fluidez de la membrana del eritrocito y previene la hemólisis parecido con la vitamina E, además de presentar una actividad antioxidante.

Anemia hemolítica hereditáriadivididos de acordo com o local de um defeito genético no eritrócito(enzimas de membrana estrutura globina).
Anemia hemolítica hereditariadividido de acuerdo con la ubicación de un defecto genético en el eritrocito(enzimas de la membrana estructura globina).

Falciparum tem a capacidade única de modificar a superfície do eritrócito infectado por exportar antigénios de superfície com diferentes propriedades adesivas sobre a membrana de RBC.
Falciparum tiene la capacidad única para modificar la superficie de los eritrocitos infectados mediante la exportación de antígenos de superficie con diferentes propiedades adhesivas sobre la membrana de glóbulos rojos.

(Doença de Peyronie), e também no caso de doenças que promovam o desenvolvimento de priapismo(anemia de um eritrócito crescente, mieloma múltiplo, leucemia ou leucemia).
(Enfermedad de Peyronie), y también en el caso de enfermedades que promueven el desarrollo del priapismo(anemia de un eritrocito creciente, un mieloma múltiple, leucemia o leucemia).

Türkan et al. descobriram que a atividade de enzimas antioxidantes do eritrócito SOD, GPx e os níveis de oligoelementos diminuíram em pacientes que foram submetidos à anestesia com halotano, enflurano e isoflurano.
Türkan et al. descubrieron que la actividad de enzimas antioxidantes del eritrocito SOD, GPx y los niveles de oligoelementos disminuyeron en pacientes que fueron sometidos a la anestesia con halotano, enflurano e isoflurano.

A eosina Y(tetrabromofluoresceína) é um corante ácido quimicamente sintetizado que se dissocia em um anião carregado negativamente na água e se liga ao catião carregado positivamente da proteína para tornar o citoplasma, o citoplasma, o eritrócito, o músculo, os tecidos conjuntivos, os eosinófilos.
Eosina Y(tetrabromofluorescein) es un colorante ácido sintetizado químicamente que se disocia en un anión cargado negativamente en el agua y se une al catión cargado positivamente de la proteína para hacer el citoplasma, citoplasma, eritrocitos, músculo, tejido conectivo, eosinófilos,etc.

Comparando com uma difusão transmembrana não-catalisada, a glicose entra no eritrócito numa taxa 50.000 vezes maior por meio de difusão facilitada graças a um transportador-específico.
La glucosa entra en los eritrocitos por difusión facilitada, vía un transportador específico de glucosa, a una velocidad que es 50 000 veces mayor que la difusión a través de la membrana.

No entanto, duas morfologias de eritrócito devem-se especificamente aos fenómenos de secado do sangue, pelo que podem se considerar como morfologias características das manchas de sangue de(no mínimo) os mamíferos, e por isto não se encontram em condições fisiológicas.
Sin embargo, dos morfologías de eritrocito se deben específicamente a los fenómenos de secado de la sangre, por lo que pueden considerarse como morfologías características de las manchas de sangre de(como mínimo) los mamíferos, y por ello no se encuentran en condiciones fisiológicas.

Existem muitos exemplos: receptores associados a proteínas G triméricas, canais iónicos, porinas em bactérias, e de novo no eritrócito, a proteína banda 3, proteína transmembranar multipasso que atravessa membrana com 12 α-hélices e com os seus extremos em direcção ao citosol.
Hay muchos ejemplos: receptores asociados a proteínas G triméricas, canales iónicos, porinas en bacterias, y de nuevo en el eritrocito la proteína Banda 3, proteína transmembranal multipaso que atraviesa la membrana con 12 α-hélices, y con sus extremos hacia el citosol. aMultipaso en α-hélice Estas proteínas tienen tantas α-hélices como veces atraviesan la membrana.

A Hb S se polimeriza no interior do eritrócito em condição de hipóxia, desidratação ou acidose, formando feixes de polímeros que rompem a ligação da membrana do eritrócito com proteínas do citoesqueleto, o que modifica a arquitetura e a flexibilidade da célula, passando do formato bicôncavo ao de“foice”.
La Hb S se polimeriza en el interior del eritrocito en condición de hipoxia, deshidratación o acidosis, formando haces de polímeros que rompen la ligazón de la membrana del eritrocito con proteínas del citoesqueleto, lo cual modifica la arquitectura y la flexibilidad de la célula, pasando del formato bicóncavo al de“hoz”.

Connes e cols. mostraram que a variabilidade global DPNN, MVFC e parassimpática PNN50, VQMDP, domínio de alta frequência AF, os índices de VFC eram significantemente mais baixos em indivíduos portadores de traço falciforme e tentaram explicar esse fato como uma adaptação fisiológica para aumentar a frequência do batimento cardíaco, fornecendo um suprimento adequado de oxigênio para os tecidos a despeito das alterações hemorreológicas tais como deformabilidade do eritrócito e aumento da viscosidade do sangue.
Connes et al. demostraron que la variabilidad global DENN, MVFC y parasimpática PNN50, VQMDE, dominio de alta frecuencia[AF], los indicadores de VFC se mostraban significantemente más bajos en individuos portadores de anemia falciforme; dicho estudio intentó explicar ese hecho como una adaptación fisiológica para aumentar la frecuencia del latido cardiaco, al suministrar un suplemento adecuado de oxígeno para los tejidos a pesar de las alteraciones hemorreológicas, tales como deformabilidad del eritrocito y aumento de la viscosidad de la sangre.

O tipo de célula anucleada mais conhecida é o eritrócito de mamíferos, que também carece de outros organelos como a mitocôndria e serve principalmente para o transporte de oxigénio dos pulmões para os tecidos celulares.
El caso mejor conocido de célula anucleada es el eritrocito de mamífero, que también carece de otros orgánulos como mitocondrias, y sirven en principio como vehículos de transporte de oxígeno desde los pulmones a los tejidos.

Cerca de 80 a 90% desse elemento absorvido liga-se ao átomo de ferro da fração heme da Hemoglobina Hb, presente no eritrócito, formando o complexo Carboxi-hemoglobina COHb; a apresentação de sintomas decorrentes dessa ligação está diretamente relacionada ao aumento dos seus valores.
Acerca del 80 al 90% de este elemento absorbido se conecta al átomo de hierro de la fracción heme de la hemoglobina Hb, presente en el eritrocito, formando el complexo carboxihemoglobina COHb; la presentación de síntomas consecuentes a esta conexión está directamente relacionada al aumento de sus valores.

Como usar o "eritrócito" em uma frase Português

A α-espectrina eritróide ( spta 1 ) é o componente que predomina no citoesqueleto do eritrócito as várias isoformas possuem vários domínios de interacção.

Uma leve diminuição da hemoglobina, contagem de eritrócito e hematócrito foram relatados durante o tratamento com entacapone.

Estes incluem o conteúdo médio de hemoglobina no eritrócito, cujos valores variam dependendo da idade do paciente e, ao mesmo tempo, não dependem do seu sexo.

crenação contração de um eritrócito em virtude criolesão o resfriamento de uma área para sua lesão crus em latim significa perna.

Sem ela, ocorre um aumento de radicais livres e da oxidação de moléculas celulares, causando o rompimento da membrana do eritrócito (hemólise) - caracterizando o quadro de anemia hemolítica.

Inclusões Eritrocitárias  Siderócitos – são grânulos de ferro dispersos de modo irregular na periferia do eritrócito , vistos nas síndromes mielodisplásicas. 41.

O volume médio do eritrócito dá uma imagem confiável da funcionalidade da célula e, muitas vezes, serve como o principal parâmetro no diagnóstico diferencial da anemia.

Regulamentos geralmente aceitos Taxa média de MCV para adultos: 80-100 femtolitros - tal eritrócito é considerado normal.

O pigmento hemozoína é produzido pelo parasita da malária ao digerir a hemoglobina do eritrócito.

Série vermelha – eritrograma: eritropoiese e metabolismo energético do eritrócito Capítulo 6.

Como usar o "eritrocito, eritrocitos" em uma frase Espanhol

Se observa detalle de macrófago fagocitando eritrocito (eritrofagia).

400 A que se debe los eritrocitos altos.

Los eritrocitos son glóbulos rojos que transportan oxígeno.

eritrocitos microcíticos y anisocíticos y daños celulares nucleares.

incluso los eritrocitos que transportan oxígeno.

Trofozoitos - Plasmodium vivax: Los eritrocitos infectados por P.

Uroanálisis microhematuria de 10-15 eritrocitos por campo.

También llamados eritrocitos son elementos del tejido sanguíneo.

Los eritrocitos muertos favorecen que las heces sean marrones.

Celularidad CONDICIONTIPO CELULAR CANTIDAD ASOCIADA Eritrocitos > 100.