O Que é ESSAS ARMADILHAS em Espanhol

• estas trampas
• a estos escollos
• estas dificultades
• estos errores

Exemplos de uso de Essas armadilhas em Português e suas traduções para o Espanhol

Onde estão essas armadilhas?
¿Dónde están esas ratoneras?

Essas armadilhas são reutilizáveis e eficazes.
Esas trampas son reutilizables y efectivas.

Aqui estão algumas maneiras de expor essas armadilhas.
Aquí están algunas maneras de exponer estas trampas.

Essas armadilhas foram proibidas em quase cem países.
Estas trampas han sido prohibidas en casi cien países.

Os Bárbaros… cavaram essas armadilhas em todo lugar.
Los bárbaros han cavado estas trampas por todas partes.

Essas armadilhas são ratos urry eficientes e eficazes.
Esas trampas son eficientes y eficaces para las ratas urry.

Você precisa superar essas armadilhas e chegar ao tesouro.
Es necesario superar estos escollos y llegar al tesoro.

Essas armadilhas foram projetadas para matar os animais que caem nelas.
Estas trampas están diseñadas para matar a los animales que caen en ellas.

Existe uma maneira de evitar elegantemente essas armadilhas caras.
Existe una forma de superar estos errores costosos con elegancia.

Essas armadilhas também prenderiam a estação de iscas para captura de ratos e camundongos.
Esas trampas también atraparían con la estación de cebo para la captura de ratas y ratones.

Por favor nos ajude a esclarecer os tomadores de decisão para que evitem essas armadilhas.
Por favor ayúdenos a esclarecer a los tomadores de decisiones para rechazar estas trampas.

Essas armadilhas serão duráveis no clima úmido e prenderão animadamente esses animais peludos.
Esas trampas serán duraderas en el clima húmedo y encarcelarán a estos peludos animales.

Em resposta, as empresas de segurança cibernética estão a desenvolver ferramentas para ajudá-lo a evitar essas armadilhas.
La réplica de las empresas de ciberseguridad ha sido desarrollar herramientas para ayudarnos a evitar estos peligros.

Consciente do transporte, essas armadilhas para pássaros vivos são fáceis de dobrar e economizam espaço.
Conspirando el transporte, estas trampas para pájaros vivos son fáciles de plegar y ahorran espacio.

Este é empregado por um tempo antes de candidato a envolve toda a realização, eles têm sido uma vítima de práticas enganosas, bem como devido a bem- conselheiros psíquicos intencionadas que acabam propensas a essas armadilhas.
Esta es empleado por un tiempo antes de asilo involucra a toda la realización, que han sido víctima de prácticas engañosas, así como debido a bien- asesores psíquicos intencionados que terminan propensos a estos escollos.

O objetivo era usar essas armadilhas para proteger o quarto grande, arejado e com piso de tatame em que dormíamos.
El objetivo final era utilizar estas trampas para defender la habitación grande y con aier acondicionado de tatami donde dormíamos.

Para conhecer os custos ocultos adicionais de projetos de tradução e a maneira de evitar com elegância essas armadilhas caras, confira a segunda parte da nossa série"Os custos ocultos da tradução de websites, em breve.
Para conocer más costos adicionales de los proyectos de traducción-y la forma de evitar con elegancia estos errores costosos- lea la parte dos de la serie"Los costos ocultos de la traducción de un sitio web", disponible próximamente.

Essas armadilhas de cola super adesivas, vareta superior, adesivo forte e bom efeito, capturam pragas convenientemente.
Estas trampas adhesivas súper adhesivas, varilla superior, adhesivo fuerte y buen efecto capturan la plaga de manera conveniente.

Funcionários locais são capazes de ver essas armadilhas e ajudar com a produção de localização de alta qualidade e relevante.
Empleados locales son capaces de ver estas dificultades y ayudar con la producción de localización relevante y de alta calidad.

Essas armadilhas não têm qualquer tipo de utilidade para nós, porque são uma porcaria compradas em lojas de ferragens, feitas com a intenção de matar os ratos.
Estas trampas no nos sirven porque son trastos comprados en una tienda con intención de matar a las ratas.

Isso funciona por um tempo até que o candidato vem para a plena realização, que tenham sido vítima de práticas enganosas ou mesmo como resultado de bem- conselheiros psíquicos intencionadas que se encontram suscetíveis a essas armadilhas.
Esto funciona por un tiempo hasta que el buscador llega a la plena realización, de que han sido víctima de prácticas engañosas o incluso como resultado de bien- asesores psíquicos intencionados que se encuentran susceptibles a estos escollos.

Os ratos são atraídos para essas armadilhas plásticas pelo cheiro da isca colocada dentro delas, geralmente manteiga de amendoim ou queijo.
Los ratones son atraídos a estas trampas plásticas por el olor del cebo colocado en su interior, por lo general mantequilla de maní o queso.

Embora compreenda o realce dado às armadilhas de mandíbulas, é preciso não esquecer que existem outros tipos de armadilhas, e aquilo que o acordo prevê é um método de ensaiar essas armadilhas e as proibir no caso de não estarem em conformidade com o acordo.
Comprendo que nos ocupemos tanto de los cepos dentados, pero no olvidemos que hay otros cepos y que el acuerdo ofrece un método para ensayar dichos cepos y prohibirlos si no cumplen lo especificado en el acuerdo.

Se quisermos eliminar essas armadilhas da desigualdade, é necessário ter antes conhecimento da sua existência e, então, determinar o que as cria e mantém.
Para eliminar estas trampas de desigualdad primero hay que saber que existen, y después determinar qué hechos las crean y sostienen.

Este é empregue clarividente por um tempo, antes que envolve o candidato brisbane leitura psíquica realização inteiro, eles têm sido uma vítima de práticas enganosas, bem como devido a bem- conselheiros psíquicos intencionadas que acabam propensas a essas armadilhas.
Este se emplea clarividente por un tiempo antes de asilo implica el brisbane lectura psíquica toda realización, que han sido víctima de prácticas engañosas, así como debido a bien- asesores psíquicos intencionados que terminan propensos a estos escollos.

Se ele(ou ela) gerencia a fim de evitar essas armadilhas e parece que está pode vencer, ele tende a evadir assuntos controversos por medo de antagonizar eleitores indecisos.
Si logra evitar estos escollos y parece que puede ganar, tiende a evadir temas controvertidos por miedo a enemistarse con los votantes indecisos.

Para evitar essas armadilhas, você precisa tomar o mesmo cuidado ao selecionar o método de limpeza correto ao criar, especificar e produzir a placa em primeiro lugar.
Para evitar estos inconvenientes, debe tener el mismo cuidado al seleccionar el método de limpieza correcto que al diseñar, especificar y producir el tablero en primer lugar.

Embora propenso a falhas e quebras, quando essas armadilhas são evitadas com a engenharia adequada, metal duro pode sustentar significativas tensões industriais.
Aunque propenso a saltar y fractura, cuando estas dificultades se evitan con la ingeniería adecuada, carburo de tungsteno cementado puede sostener importantes tensiones industriales.

Essa Armadilha pode ser usada por mais de 5 anos.
Esta trampa se puede usar por más de 5 años.

Como usar o "essas armadilhas" em uma frase Português

Seus sucessores, Zo e Xiaolce, conseguiram até então evitar essas armadilhas.

Essas armadilhas têm sido indicadas para captura de insetos das ordens Hymenoptera, Diptera e Thysanoptera.

Frente a todas essas armadilhas, precisamos de força coletiva", comentou.

Tomando algumas precauções sensatas, essas armadilhas comuns podem ser evitadas.

A jornada de inovação do BCG Evitar essas armadilhas demanda uma abordagem ágil, liderada pela estratégia e direcionada à ação.

Evite essas armadilhas aprendendo quando comprar ou vender opções de compra de ações.

Essas armadilhas ou arapucas têm que ser encaradas como algo que sempre vai existir.

E é sobre essas armadilhas e suas iscas que vamos falar hoje.

Essas armadilhas, em número de 10, foram colocadas ao nível do solo e distribuídas ao acaso em área de mata nativa.

Essas armadilhas devem ser observadas quinzenalmente de maio a finais de julho.

Como usar o "estas trampas, a estos escollos, estas dificultades" em uma frase Espanhol

Como nota muy personal agrego: Ojo con estas trampas prejuiciosas.

Estas trampas pueden tomar varias formas.

El Director Sax no logra sobrevivir a estos escollos y el guion tampoco.

Así pues, decidió probar estas trampas con grandes resultados.

Estas trampas de la mente ocurren con mucha frecuencia.

Estas trampas son económicas, fáciles de armar y de mantener.

Estas dificultades tienen, incluso, fines constructivos.

Olvidemos estas dificultades que son invencibles.?

Estas dificultades siguen estando, por cierto.

¿Somos acaso conscientes de estas trampas invisibles?