O Que é ESTÁ COLETANDO em Espanhol

• está recopilando
• está recogiendo
• está recolectando
• está colectando
• está reuniendo

Exemplos de uso de Está coletando em Português e suas traduções para o Espanhol

LANDSHUT está coletando.
LANDSHUT está recogiendo.

ESMC está coletando detalhes de hardware sobre cada dispositivo e tenta identificá-los.
ESMC recopila detalles sobre el hardware de cada dispositivo e intenta identificarlo.

É, bom, quem está coletando?
Sí, bueno.¿Quién los está colectando?

Ele está coletando vários dados.
Él está recolectando varios datos.

Qual organização está coletando a informação;
¿Qué organización está recogiendo la información;

ECA está coletando detalhes de hardware sobre cada dispositivo e tenta identificá-los.
ECA está recopilando detalles de hardware sobre cada dispositivo e intenta identificarlo.

Você precisa ter certeza de que a pesquisa está coletando seus dados!
Necesitas estar seguro que la encuesta esté recolectando información!

Quem está coletando suas informações?
¿Quién recopila tu información?

Programa Wi-Fi Express do Facebook está coletando dados no Quênia. Mas quanto?
WiFi Express de Facebook recopila datos de los usuarios de Kenia, pero¿cuántos?

O estudo está coletando mais dados e terá resultados finais em 2017.
El estudio está recogiendo más datos y tendrá resultados finales en 2017.

Isto depende do negócio que você se ajusta acima com a pessoa você os está coletando para.
Esto depende del reparto que usted instala con la persona usted los está recogiendo para.

Qual órgão está coletando suas informações?
Qué organización está recopilando tu información?

Está coletando o endereço das torres de celulares, de acordo com relatórios de Quarts.
Está recopilando la dirección de las torres celulares, de acuerdo con los informes de Quarts.

Essa Política de Privacidade deve identificar a entidade que está coletando informações pessoais.
Esta política de privacidad debe identificar la entidad que está recogiendo su información personal.

A Zendesk está coletando feedback sobre a nova integração.
Zendesk está recopilando comentarios sobre la nueva integración.

O Google Analytics pode ser um pouco lento às vezes já que está coletando todos os dados necessários.
Google Analytics puede ser un poco lento a veces ya que está recogiendo todos los datos necesarios.

Ele não só está coletando urina, com construído em agente super absorvente e.
No sólo es recoger la orina, con construido en el absorbente.

Incluir, de forma clara e notória, o nome da empresa que está coletando as informações pessoais.
Incluir, de forma clara y destacada, el nombre de la empresa que está recopilando la información personal.

Seu cartão SD está coletando arquivos e diretórios que você não reconhece.
Su tarjeta SD está recogiendo los archivos y directorios que no reconoce.

Em homenagem ao dia mundial do refugiado 2017, o centro de refugiados Online está coletando histórias de como refugiados tornar nossa vida melhor.
En honor al día mundial del refugiado 2017, la línea de centro de refugiados está recopilando historias de cómo los refugiados hacen nuestra vida mejor.

Sideshow Bob está coletando lixo para o serviço comunitário com outros homens.
Sideshow Bob está recogiendo basura para el servicio comunitario con otros hombres.

Você pode se surpreender ao descobrir quantas edições de selos foram vítimas do falsificador, independentemente de qual país você está coletando.
Es posible que se sorprenda al descubrir cuántos problemas de sellos han sido víctimas del falsificador, independientemente del país que esté recolectando.

Nos bastidores, a Segment está coletando mais dados para encontrar conteúdo relevantes.
Detrás de escenas, Segment recopila más datos para encontrar contenido relevante.

E na maior parte do tempo o Spyzie está dormente no telefone alvo, somente funcionando quando está coletando as informações do telefone alvo.
Y la mayoría de las veces Spyzie está hibernando en el teléfono objetivo, solo se ejecuta cuando está recopilando datos del teléfono objetivo.

Ele está coletando um pouco de arroz rejeitado da cozinha, e é isso que ele está comendo.".
Él está colectando un poco de arroz que tiran de la cocina, y eso está comiendo.".

No aplicativo do Minecraft, parece que Mojang está coletando meus dados de telemetria. Isso é verdade?
En la aplicación Minecraft, parece que Mojang está recopilando datos telemétricos sobre mí.¿Es eso cierto?

O Google está coletando dados sobre usuários de sites, incluindo novos visitantes e os que retornam.
Google está recolectando datos de los usuarios de tu sitio, incluyendo visitantes nuevos y los que regresan.

O software para essas tarefas está em desenvolvimento há muitos anos e continuará a ser refinado mesmo agora que o experimento está coletando dados.
El software para estas tareas ha estado en desarrollo durante muchos años y continuará perfeccionándose incluso ahora que el experimento está recopilando datos.

De qualquer forma, você está coletando informações sobre qual sistema de solução de garagem escolher.
De cualquier manera, usted está recopilando información sobre qué sistema de soluciones de garaje elegir.

Com questões divertidas, a marca está coletando o perfil dos usuários e, de quebra, provendo alguma diversão a quem realiza o quiz.
Con preguntas divertidas, la marca está recopilando el perfil de los usuarios y, al romper, proporcionar algo de diversión a la persona que realiza la prueba.

Como usar o "está coletando" em uma frase Português

O projeto está coletando doações em um crowdfunding e você pode colaborar acessando este link.

O livro está coletando recursos para publicação via financiamento coletivo no Catarse.

A Secretaria de Saúde, através da Vigilância Sanitária está coletando água desses caminhões, para analisar o grau de Potabilidade da Água.

A Sonda Anisotrópica de Micro-ondas Wilkinson (WMAP, em inglês) está coletando dados sobre essa radiação.

No entanto, o centro para democracia e tecnologia ter notado que esta ferramenta está coletando informações privadas sobre os usuários e usá-lo de forma inadequada.

A Marinha também disse que está operando em coordenação com rebocadores que estão na área e que está coletando dados para um inquérito administrativo.

Esta página está coletando avaliações reais da PokerBros.

O promotor adianta ainda que está coletando depoimentos referentes ao caso, ao longo desta semana.

A Embraer informou no comunicado que está coletando informações das aeronaves inspecionadas e que os dados estão sendo repassados à área de engenharia.

Se você ainda não está coletando endereços de e-mail de seus pacientes, você deveria começar a fazê-lo.

Como usar o "está recolectando, está recogiendo, está recopilando" em uma frase Espanhol

Sin embargo, si alguien está recolectando para una organización, tenemos permitido rehusarnos.

Hila está recogiendo papeles de su despacho porque se va.

La policía está recogiendo información para identificar a las víctimas.

La asociación está recogiendo sugerencias y aportaciones para presentar alegaciones.

¿Dónde se está recopilando la sangre de los donantes?

Dennis Green: Por lo tanto, Amazon siempre está recopilando datos sobre sus clientes.

Debo terminar, el mensajero está recogiendo los papiros.

La oficina también está recopilando respuestas en papel, por teléfono y en persona.

Por cierto, en internet se está recopilando toda su obra escrita.

Departamento/unidad: departamento/unidad responsable que está recopilando información.