Exemplos de uso de Está colocando em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Está colocando esparadrapo.
Nos pone esparadrapo.
A EA não está colocando comércios.
EA no está colocando oficios.
Levando isso para um ambiente que já tem muito sódio, e você está colocando mais sódio lá.
Llevándolo a un entorno donde ya hay un montón de sodio y te estás poniendo más sodio allí.
Onde é que está colocando a sua mão?
¿Dónde está metiendo su mano?
Está colocando seus interesses e os da camarilha de seu entorno acima dos interesses dos imperialistas.
Está colocando sus intereses y los de la camarilla de su entorno por encima de los de los imperialistas.
Isso é ácido? O que está colocando aí?
Me arde.¿Qué has puesto ahí, ácido?
Por que está colocando dinheiro na tua conta?
¿Por qué estás poniendo dinero en tu cuenta?
Longe no mar, um barco palangreiro está colocando sua linha.
Lejos en el mar, un barco Palangrero esta colocando su línea.
Quem está colocando negociações em minha conta?
¿Quién está colocando las operaciones en mi cuenta?
E quem vai decidir, que está colocando mais dentro?
Y quién va a decidir qué se pone más?
A dama está colocando um colar, com o qual aparece nas demais peças.
La dama está colocando el collar que lleva en los otros tapices en el cofre.
Hoje é muito lotado e todo mundo está colocando suas ordens de sorvete.
Hoy es muy concurrido y todo el mundo está colocando sus pedidos de helados.
Amazon está colocando descrições de produto em chinês para ampliar seu alcance para os clientes potenciais da China. Tmall.
Amazon es colocar las descripciones en chino para ampliar su alcance a los clientes potenciales de China. Tmall.
De acordo com a tecnologia da próxima etapa está colocando almofada de areia.
De acuerdo con la tecnología de la próxima etapa se pone colchón de arena.
O monstro está colocando uma folha sobre o chão.
El monstruo está tendiendo una sábana sobre el piso.
O significado básico dos malfeitores não está colocando alguma coisa em seu lugar.[2].
El significado básico de los malhechores no están poniendo nada en su lugar.[2].
Kadyrov, está colocando homens gays no alvo.
Kadyrov está restreando a los homosexuales para castigarlos.
Mesmo administradores do Exchange Server enfrentar uma situação comoapagar acidentalmente a caixa de correio ou está colocando a conta de usuário do Outlook.
Incluso los administradores de Exchange Server se enfrentan a una situación comola eliminación accidental el buzón o estás poniendo la cuenta de Outlook del usuario.
Django: View não está colocando o valor retornado por uma função.
Django: la vista no pone el valor devuelto por una función.
Experiência e conhecimento que está colocando e colocar em prática para a ocasião.
Gran experiencia y conocimiento que están poniendo y pondrán en práctica para la ocasión.
A razão pela qual a Monsanto está colocando substâncias químicas causadoras de câncer em todos os seus pesticidas agrícolas é porque gera quantidades incrivelmente grandes de receita para sua corporação.
La razón por la que Monsanto está colocando químicos causantes de cáncer en todos sus pesticidas agrícolas es porque genera cantidades increíblemente grandes de ingresos para su corporación.
Fttx Ftth 2 Way Fibra Óptica Splitter está colocando PLC splitter chip e entrada, saída matriz de fibra óptica.
Fttx Ftth 2 Way Fiber Optic Splitter está colocando el chip divisor PLC y la matriz de.
A crise atual está colocando imensa pressão sobre a sociedade grega.
La crisis actual está metiendo una presión inmensa a la sociedad griega.
Esta postura de Chico Xavier não está colocando em xeque tudo aquilo que foi escrito por suas mãos?
¿Esta postura de Chico Xavier no está colocando en jaque todo aquello que fue escrito por sus manos?
Essa desconexão está colocando em cheque os regimes políticos atuais.
Esta desconexión es la que pone en jaque a los actuales regímenes políticos.
Aqui me dizer: qual dos dois está colocando em risco a saúde e salvação eterna de suas almas?
Aquí dime: cuál de los dos es poner en riesgo la salud y la salvación eterna de sus almas?
Sempre que você se submete a cirurgia você está colocando seu corpo em um risco tremendo, e isso não é diferente.
En cualquier momento usted someterse a la cirugía usted está colocando su cuerpo en un enorme riesgo, y esto no es diferente.
Um número cada vez maior de países agora está colocando em prática estas ideias sobre acolhimento alternativo e fazendo delas a sua política oficial.
Actualmente cada vez más países están poniendo en práctica estas ideas sobre el cuidado alternativo y convirtiéndolas en sus políticas oficiales.
Um dos principais problemas para qualquer turista está sempre colocando.
Uno de los principales problemas para cualquier turista siempre es colocar.
A medicina clássica está constantemente colocando novos desafios.
La medicina ortodoxa clásica se enfrenta constantemente a nuevos retos.
Resultados: 159, Tempo: 0.0522

Como usar o "está colocando" em uma frase Português

Porém, é provável que você vá precisar lembrar exatamente onde você está colocando o arquivo.
QUEM ESTÁ COLOCANDO ENERGIAS NEGATIVAS EM MINHA VIDA?
Como a Secretaria Executiva de Saúde, junto com os seus programas de cuidado com a saúde, não está colocando em prática, junto aos seus funcionários.
Significa que você está colocando uma base sólida para a riqueza e sucesso.
Isto faz com que você sonhe mais no que está colocando no carrinho e te levará a adquirir 23 por cento mais verduras.
Johnny está colocando a sela no cavalo, e Virginia está ali perto.
MAS NÃO TEM COMO IR COM ELE, ESTÁ COLOCANDO QUEBRA-SOL E LUZ INTERNA EM UMA LOJA EM CAMPINAS E ESTÁ DESMONTADO O INTERIOR.
Estes são apenas custos e não levar em conta qualquer depósito que você está colocando para baixo em sua próxima casa.
Quando você está colocando em cima, eu recomendo usar um óleo de transportadora como o óleo de coco , especialmente quando você está usando o óleo de canela.
A desaceleração está colocando mais pressão sobre a empresa para expandir sua base de clientes com produtos como aplicativos móveis.

Como usar o "estás poniendo, están poniendo, está poniendo" em uma frase Espanhol

¿Por qué estás poniendo excusas para ti?
¿Qué iniciativas clave están poniendo en marcha?
[col size="30,70"]Zaragoza se está poniendo las pilas.!
sceptika, que esto se está poniendo imposible.
Quien está poniendo toda la papita ahí?
(Cuidado konico que te estás poniendo pegajoso).
"Me la estás poniendo muy difícil, Satanás!
Reiki: Pero usted se está poniendo loco?
Sin embargo, ahora están poniendo adoquines viejos.
Uno de ellos está poniendo una pared.

Está colocando em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol