Exemplos de uso de Está dobrando em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tom está dobrando sua camisa.
O número de estudos clínicos está dobrando a cada 3 anos e meio.
Está dobrando projetado e contém uma tocha.
Our mais novo produto E4 está dobrando scooter elétrico para adulto.
Our nuevo producto E4 es plegable scooter eléctrico para los adultos.O encosto está dobrando, você só precisa curvar o cinto de segurança e, em seguida, a cadeira de alimentação do bebê pode ser transformado em um portátil.
El respaldo se dobla, solo tienes que abrochar el cinturón de seguridad y luego la silla de alimentación para bebés
As pessoas também se traduzem
No mundo moderno, o fluxo de informações está dobrando a cada dois anos.
En el mundo moderno el flujo de información se está duplicando cada dos años.O papel está dobrando a resistência.
El papel está doblando resistencia.Sua pesquisa indica que o barulho ambiente de barcos está dobrando a cada década.
Su investigación determina que el ruido ambiental producido por las embarcaciones se duplica cada década.Nosso mais novo produto E4 está dobrando scooter elétrico Kick para adultos.
Para uma mulher, a imagem ideal de um réptil será a sua imagem ao longo da espinha- durante o movimento ou a dança,parecerá que o animal está dobrando e se movendo.
Para una mujer, la imagen ideal de un reptil será su imagen a lo largo de la columna: durante el movimiento o el baile,parecerá que el animal se está doblando y moviendo.Ou a inclinação do eixo do ponteiro, e está dobrando com o atrito do lado único do disco da escala.
O el eje del puntero O encosto está dobrando, você só precisa curvar o cinto de segurança e, em seguida, a cadeira de alimentação do bebê pode ser transformado em um portátil. Quando.
El respaldo es plegable, solo necesita abrocharse el cinturón de seguridad y luego la silla de alimentación para bebés se puede cambiar a uno portátil. Cuando.Com a nova linha de produção, a INFORS HT está dobrando sua capacidade, o que resulta em tempos de entrega menores.
Con la nueva línea de producción, INFORS HT está duplicando sus capacidades, lo que da como resultado un menor tiempo de entrega.O encosto está dobrando, você só precisa curvar o cinto de segurança e, em seguida, a cadeira de alimentação do bebê pode ser transformado em um portátil. Quando.
El respaldo se dobla, solo tienes que abrochar el cinturón de seguridad y luego la silla de alimentación para bebés O 14,000 toneladas de açúcar branco Argélia relatado anteriormente como comprada pela Tunísia veio Cevital,Maior refinaria da Argélia, que está dobrando sua capacidade de produção anual de 1.8 milhões de toneladas.
La 14,000 toneladas de azúcar blanco de Argelia informó anteriormente como comprado por Túnez provenían de Cevital,La refinería más grande de Argelia, que está duplicando su capacidad de producción anual de 1.8 millones de toneladas.Se você ver que você está dobrando muito, então é seguro dizer que você tem um estilo firme de jogar poker.
Si usted ve que usted está doblando un montón, entonces es seguro decir que usted tiene un estilo estricto de jugar poker.No que diz respeito ao fio, o fio do laço do tipo de U é um de nosso artigo, que nós produzimos e exportamos a grande quantidade cada ano,este tipo do fio do laço está dobrando na forma de U, a qualidade do fio é macia e dobra-se facilmente durante a utilização em prende.
Sobre el alambre, U tipo corbata E nossa mesa lateral da cama está dobrando para que a mesa lateral da cama possa ser colocada em um lugar pequeno.
Y nuestra mesa de lado de la cama es plegable para que la mesa lateral de la cama se puede poner en un lugar pequeño.O estudo Digital Universe of Opportunities: Rich Data and the Increasing Value of the Internet of Things(Universo digital de oportunidades: dados valiosos e o crescente valorda Internet das coisas), realizado pela IDC, revelou que o tamanho do universo digital está dobrando a cada dois anos e que será multiplicado por 10 entre 2013 e 2020, de 4,4 trilhões de gigabytes para 44 trilhões de gigabytes.
El estudio Digital Universe of Opportunities: Rich Data and the Increasing Value of the Internet of Things, realizado por IDC,reveló que el universo digital se duplica cada dos años y O anjo da misericórdia está dobrando as asas, preparando-se para descer do trono e deixar o mundo sob o domínio de Satanás.
El ángel de la misericordia, está plegando sus alas, preparándose para descender del trono y dejar el mundo bajo el control de Satanás.Em geral, desde que a mesclagem curta chama a mesmo duas vezes,o número de sub-problemas está dobrando a cada nível, portanto, que nos dá a expressão, dois para o j, para o número de sub-problemas em nível j. Sobre o por outro lado, por um argumento similar, o tamanho da entrada é metade cada vez.
En general, ya que mezcla corta llama a sí misma dos veces,el número de subproblemas se duplica en cada nivel, por lo nos da la expresión, dos a la j, el número de subproblemas en nivel j. Sobre la por otro lado, por un argumento similar, el tamaño de entrada es mitad cada vez.Nenhuma informação ainda veio a partir de qualquer agência governamental ou provedor,mesmo que a sua população está agora dobrando em Anundgård.
No hay información todavía ha venido de cualquier agencia o proveedor de gobierno,a pesar de que su población se duplica ahora i Anundgård.(devido a população mundial não estar dobrando a cada 5 anos).
(porque la poblacion mundial no se duplica cada 5 anos).Bom, está dobrado num doutoramento em agricultura medieval.
Bueno, se dobla en un doctorado sobre la agricultura medieval.Ela está dobrada no chão.
Ella se doblegó en el suelo.Diz que está dobrada para a direita.
Agora está dobrado e a contar.
Está dobrado como eu faço.
