O Que é FORMAS DE CONTROLAR em Espanhol

• formas de controlar
• maneras de controlar
• modos de controlar
• formas de control

Exemplos de uso de Formas de controlar em Português e suas traduções para o Espanhol

Formas de controlar a sua casa inteligente.
Maneras de controlar tu casa inteligente.

Durante séculos as pessoas têm procuradoencontrar formas de controlar e, se possível, eliminar as pragas.
Control de plagas Durante mucho tiempo, las personas han buscado formas de controlar y, de ser posible, eliminar plagas.

Formas de controlar o alarme automóvel JABLOTRON.
Maneras de controlar una alarma para vehículos JABLOTRON.

A IGCC foi formada há dez anos atrás para estudar por que a coqueluche estava fazendo um retorno e encontrar formas de controlar a doença.
El GPI se fundó hace 10 años para estudiar porqué estaba regresando la pertussis y para hallar formas de controlar la enfermedad.

Há várias formas de controlar os sintomas.
Hay muchas maneras de manejar los síntomas.

As organizações de saúde reprodutiva defendem o aborto como uma das formas de controlar a taxa de natalidade.
Las organizaciones de salud reproductiva apoyan el aborto como una de las formas de control de la tasa de natalidad.

Há duas formas de controlar as pessoas.
Creo que hay dos modos en que se controla a la gente.

A coesão económica e social não terá qualquer significado a menos que se encontrem formas de controlar este tipo de desigualdade entre as regiões da Europa.
La cohesión social y económica carecerá de todo significado mientras no encontremos la manera de controlar este tipo de desigualdad en las regiones de Europa.

Existem 8 formas de controlar a reprodução do vídeo no OpenShot.
Hay 8 formas de controlar la reproducción de vídeo en OpenShot.

Com os preços dos produtos básicos a apertar os fluxos de caixa, as empresas de exploração mineira procuram, em qualquer lugar, formas de controlar os custos.
Los precios de las materias primas están presionando el flujo de caja y, por ese motivo, las empresas mineras en todas partes buscan formas de controlar los costes.

Existem três formas de controlar a funcionalidade da sua brochura de vídeo:.
Hay tres formas de controlar la funcionalidad de su folleto de video:.

Os proprietários tentaram falsificar os livros de contabilidade para esconder pedidos, o Comitê de Fábrica era forçado a encontrar formas de controlar os livros.
Los propietarios intentaron falsificar los libros, ocultar pedidos; el Comité de Delegados de Fábrica se vio obligado a encontrar formas de control de los libros.

A curto prazo, devem ser encontradas formas de controlar a circulação de animais e plantas que não requeiram controlos nas fronteiras.
A corto plazo, hay que encontrar modos de controlar la circulación de animales y plantas que no exijan controles fronterizos.

No entanto, os autores do estudo analisaram os resultados como uma oportunidade de continuar e melhorar o uso de radiação para encontrar formas de controlar a diferenciação celular.
Sin embargo, los autores analizaron los resultados como una oportunidad para continuar y mejorar el uso de radiación para encontrar maneras de controlar la diferenciación celular.

Small Business Administration“, uma das formas de controlar o seu negócio de forma eficaz é delegar e fornecer orientações para outras pessoas”, que irão criar conteúdo para você.
Small Business Administration,“una de las formas de controlar tu negocio con efectividad es delegar y proporcionar guías a otros” que crearán contenido para ti.

Nos anos 1980 vocês propuseram ao governo federal a criação do Programa de Assistência Integral à Saúde da Mulher(Paism), visto com alguma reserva por propor formas de controlar a fertilidade.
En la década de 1980 ustedes le propusieron al gobierno federal brasileño la creación del Programa de Asistencia Integral a la Salud de la Mujer(Paism), visto con alguna reserva porque planteaba formas de controlar la fertilidad.

Estes incluem abuso verbal e abuso emocional, várias formas de controlar e isolar da sociedade, violência de qualquer tipo, violação de limites pessoais, manipulação emocional.
Estos incluyen el abuso verbal y el abuso emocional, varias formas de controlar y aislar a la sociedad, violencia de cualquier tipo, violación de los límites personales, manipulación emocional.

Este método foi introduzido na Conferência Bitcoin Scaling em San Francisco como uma maneira de proteger a rede de potenciais ataques de firewalls, gateways de rede, ou outras formas de controlar redes descentralizadas que podem ser usados por estados ou empresas de telecomunicações.
Este método fue introducido en la Conferencia de Bitcoin escala en San Francisco como una manera de proteger la red de posibles ataques de los cortafuegos, pasarelas de red, u otras formas de controlar las redes descentralizadas que pueden ser utilizados por los estados o las empresas de telecomunicaciones.

Após anos de pesquisa, Gamma encontra formas de controlar os dois estágios de alta velocidade(gás e igualação de pressão), garantindo que todas as etapas da velocidade do gás sejam menores que a velocidade de ebulição(xm/ segundo).
Después de años de investigación, Gamma encuentra maneras de controlar las dos etapas de alta velocidad(entrada de gas y ecualización de presión), asegurando que todas las etapas de velocidad del gas sean más bajas que la velocidad de ebullición(xm/ segundo).

No passado mês de Fevereiro, a Presidência austríaca realizou, em Viena, um debate com peritos fiscais sobre formas de controlar a fraude em matéria de IVA, designadamente através da introdução de diferentes sistemas fiscais e melhorando o sistema existente.
En el mes de febrero, bajo la Presidencia austriaca del Consejo, hemos mantenido conversaciones con expertos fiscales en Viena sobre diversos modos de controlar el fraude relacionado con el impuesto sobre el volumen de negocios, como sería introducir diferentes sistemas fiscales y mejorar el sistema vigente.

Tornou-se uma forma de controlar.
Se convirtió en un modo de controlar.

Era esta a forma de controlar quem entrava e quem saía.
Era un modo de comprobar quién entraba y salia.

Porque é uma forma de controlar a mente.
Porque es una forma de control mental.

Ou… Será uma forma de controlar o meu pai até no túmulo?
¿O es un modo para controlar a mi padre desde la tumba?

Mas precisas de descobrir uma forma de controlar o stress.
Pero debes encontrar la manera para controlar el estrés.

Eu penso que tenho uma forma de controlar os teus.
Creo que tengo un modo para controlar los tuyos.

Estas definições fornecem uma forma de controlar o modo como os recursos são alocados entre máquinas virtuais em execução simultânea num computador físico.
Estas opciones de configuración le ofrecen una manera de controlar el modo en que se asignan los recursos entre las máquinas virtuales que se ejecutan al mismo tiempo en un equipo físico.

Quando as drogas se tornaram proibidas, esta política parecia ser uma forma de controlar mentes criminosas e subversivas.
Cuando se prohibieron las drogas esta política pareció una manera de controlar las mentes criminales.

O título refere-se a crença da banda que o governo usa a mídia como uma forma de controlar as pessoas.
El título se refiere a que el gobierno usa los medios de comunicación como una manera de controlar a la gente.

Esses grampos estão entre os fórceps hemostáticos, e não, eles não estão acostumados a pegar mosquitos, mas pequenos vasos sangüíneos como forma de controlar o sangramento.
Estas abrazaderas son entre muchas pinzas hemostáticas, y no, no están acostumbrados a capturar mosquitos y pequeños vasos sanguíneos como una manera de controlar el sangrado.

Como usar o "formas de controlar" em uma frase Português

A Prefeitura ainda lembra que a vacina é uma das principais formas de controlar a raiva em áreas urbanas.Animais com temperamento agressivo necessitam estar com focinheira.

A pesquisa irlandesa está estudando ainda formas de controlar a evolução bacteriana no intestino humano e a descoberta pode ter implicações na saúde do sistema digestivo.

E com esse meio de pagamento ganhando cada vez mais espaço, é necessário criar formas de controlar e analisar essas vendas.

Estou lendo muita coisa sobre Programação Neurolingüística, formas de controlar seu cérebro, mas realmente não acho que seja suficiente.

Estou lendo muita coisa sobre programação Neurolingüística, formas de controlar seu cérebro, mas realmente não acho que seja suficiente.

Existem formas de controlar e manejar o estresse mesmo em situações problemáticas.

Há outras formas de controlar as informações prestadas pela PBM e existe a necessidade de configurar alguns dados antes de iniciar este controle.

José Bonifácio, o artífice da independência, tramava em seu gabinete formas de controlar e censurar a imprensa.

Tanto é que a SELT tem estudado algumas formas de controlar esta participação.

A musculação possui inúmeros métodos e diversas formas de controlar as variáveis, dentre todas elas, a última que deve ser usada é o aumento do número de séries e exercícios.

Como usar o "formas de control, maneras de controlar" em uma frase Espanhol

Sólo son formas de control mental en masa.

Hay muchas maneras de controlar los quistes.

Hay muchísimas maneras de controlar la activación fisiológica.

hace más frágiles las diversas formas de control social.

Formas de control del gorgojo de Los Andes.

- Principio general de prevención: Sustituir las formas de control reactivo, por formas de control proactivo.

Vínculos con otras formas de control social.

Todas las formas de control requieren la participación humana.

Hay varias otras maneras de controlar la velocidad.

Se crean nuevas formas de control de las conciencias.