Exemplos de uso de
Formativos
em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Formativos Nacionais Cada.
Los Formativos Nacionales Cada tiene.
John, o Flash Gordon foi a maior influência dos nossos anos formativos.
John… Flash Gordon fue nuestra mayor influencia formativa.
Na aplicação poderá encontrar vídeos formativos aos quais poderá assistir a partir de casa.
En la app encontrarás vídeos didácticos que podrás ver en casa.
O trabalho em tal sentido é dúplice:para os agentes são preparados caminhos profissionais e formativos adequados;
El trabajo en tal sentido es doble:para los operadores se colocan capacitaciones profesionales y formativas adecuadas;
Apenas tem de assistir aos vídeos formativos na aplicação e ser aprovado no exame final.
Solo tendrás que ver los vídeos didácticos en la app y aprobar el examen final.
Os efeitos da condição socioeconómicaestão claramente presentes em todos os sistemas educativos e formativos da Europa.
Los efectos del estatus socioeconómico estánclaramente presentes en todos los sistemas europeos de educación y formación.
Cinta/ espartilho para os homens no underwear formativos e de apoio para os homens.
Faja/ corsé para hombres están en la ropa interior y de apoyo formativo para los hombres.
Com relação aos projetos formativos afirmou-se que devem ser colocados em dupla direção: em parte,"a partir do que somos e queremos";
Con relación a los proyectos formati-vos se afirmó que han de plantearse en doble dirección: en parte,"desde lo que somos y queremos";
Quando é que hordas de aliens do pixel perfeitamente formativos do espaço exterior sempre aprender!
Cuando se hordas de alienígenas de píxeles perfectamente formativas del espacio exterior a aprender!
Os trajetos formativos certificados pelos trabalhadores, constam em um cartão magnético emitida pelo IERIC entregado a cada trabalhador.
Las trayectorias formativas certificadas por los trabajadores, constan en una tarjeta magnética emitida por el IERIC que se le entrega a cada trabajador.
A BNCC não contempla os itinerários formativos que poderão ser escolhidos pelos estudantes.
El BNCC no incluye las vías de formación que pueden ser elegidas por los estudiantes.
Orientação e formação de cerca de 120pessoas titulares de proteção internacional através de percursos formativos.
Orientación y capacitación de cerca de 120personas beneficiarias de la protección internacional a través de un itinerario de formación.
Desenvolver perguntas, testes ou exercícios formativos para monitorar de perto o processo de aprendizado dos alunos.
Diseñe preguntas formativas, pruebas o ejercicios para controlar de cerca el proceso de aprendizaje de los alumnos.
Valor nutricional não pode ser subestimada, mas a comida é particularmente importante em uma idade precoce,quando o bebê está em seus estágios formativos.
Valor nutricional no puede ser sobrestimada, pero la comida es particularmente importante en una edad temprana,cuando el bebé está en su etapa de formación.
Roupa de formação/ corretivas para os homens no underwear formativos e de apoio para os homens.
Formar/ ropa correctivas para los hombres en la formación y la ropa interior de apoyo para los hombres.
Junto com a homologação, segundo Kátia, o MEC apresentará os referenciais para que servirão denorte para as redes de ensino implementarem os itinerários formativos.
Junto con la aprobación, segundo Katia, MEC presentará la referencia a que será elnorte para los sistemas escolares implementar las rutas de formación.
As enfermeiras também consideraram que os programas formativos deveriam ser desenhados pelos próprios serviços clínicos.
N16 Las enfermeras también consideraron que los programas de formación deberían ser diseñados por los propios servicios clínicos.
O CIR, através do seu programa"Escola Latino-Americana de Radiologia" este anooferece 10 bolsas para fazer estágios formativos em diversas sub-especialidades.
El CIR, a través de su programa“Escuela Latinoamericana de Radiología”,ofrece este año 11 becas para realizar estancias formativas en diversas subespecialidades.
A participação das famílias na vida do centro, através dos encontros formativos, celebrações lúdico-festivas e religiosas da escola, é um elemento de vital importância para a comunidade educativa.
La participación de las familias en la vida del centro a través de los encuentros formativos, las celebraciones lúdico-festivas y religiosas de la escuela son un elemento de vital importancia para la comunidad educativa.
Dessa forma, concluem, será possível"fornecer as ferramentasadequadas para colocar as questões bioéticas nos diversos contextos formativos e consultivos".
De este modo, concluyen, será posible"proporcionar los instrumentosadecuados para situar las cuestiones de bioética en los distintos contextos educativos y consultivos".
É urgente que nas comunidades paroquiais,nas associações e nos movimento eclesiais sejam garantidos adequados percursos formativos, para que a liturgia seja melhor conhecida na riqueza da sua linguagem e seja vivida em plenitude.
Es urgente que en las comunidades parroquiales,en las asociaciones y en los movimientos eclesiales se aseguren adecuados recorridos formativos, para que la liturgia sea mejor conocida en la riqueza de su lenguaje y sea vivida en plenitud.
Esses inquéritos podem conduzir a melhores informações sobre os imigrantes e à organização de recursos,como programas educativos e formativos, para aqueles.
Estas encuestas podrían conducir a mejorar el nivel de información de que se dispone sobre los inmigrantes y la organización de recursos tales comoprogramas educativos y de formación para ellos.
Formação: o programa Training Center inclui importantes encontros formativos destinados a todos os grupos operacionais envolvidos na fileira comercial, na ótica de favorecer a atualização e perfeccionismo dos próprios colaboradores.
Formación: l programaTraining Center incluye importantes encuentros de formación dirigidos a todos los operadores que forman parte de la línea comercial, a fin de favorecer la actualización y la profesionalidad de los colaboradores.
A nossa presença diária no terreno, eo acompanhamento contínuo das evoluções tecnológicas, garantem os conteúdos formativos mais actualizados e completos do mercado.
Nuestra presencia diaria en el terreno yel monitoreo continuo de los desarrollos tecnológicos garantizan el contenido formativo más actualizado y completo del mercado.
A Internet em seus anos formativos e incubação em voz alta foi apontado como a primeira'mídia livre', de comunicação, livre das censuras, ditames, conformidades e restrições de outros meios de expressão, que têm-se enraizados na tradição.
Internet en su incubación y años de formación, fue fuertemente promocionado como el primer medio libre de comunicación, sin las censuras, dictados, conformidades y restricciones de otros medios de expresión, que han convertido en arraigados en la tradición.
A iniciativa relativa a«e-Learning» mobilizará todos os agentes pertinentes eexigirá que os sistemas educativos e formativos europeus se adaptem à sociedade cognitiva.
La iniciativa e-Learning movilizará a todos los agentes afectados yexigirá que los sistemas educativo y de formación de Europa se adapten a la sociedad basada en el conocimiento.
RegiõesAssessoria para a Províncias formação Associações de distritos através de planos plurianuais e Comunidades montanhosas anuais Comunas trabalhadores no estrangeiro preparação efinanciamento de actos formativos para os programas de cooperação com o estrangeiro Regiões Planos plurianuais.
Planificación de la Formación Ministerio de Trabajo y Profesional Previsión Social- creación y financiación de las iniciativas dirigidas a los trabajadores en el extranjero-preparación y financiación de acciones formativas para los programas de cooperación con el extranjero Regiones- planes plurianuales.
Resultados: 27,
Tempo: 0.0968
Como usar o "formativos" em uma frase Português
Escolas sustentáveis e Com-Vida: processos formativos em educação ambiental.
Em muitas circunstncias se tm buscado a formao pela pesquisa, entendida como potencializadora de processos formativos
conscientizadores e desalienantes (LONGAREZI; SILVA, 2010a).
Na educação, o protocolo de design é útil no planejamento e criação de uma pedagogia sustentável e no planejamento e processos formativos, ou metodologia de ensino.
Como tal, para além de recorrer-se a exposições, serão utilizados métodos activos, como técnicas pedagógicas de estudo de casos, exercícios formativos, jogos pedagógicos e brainstorming.
Utilizando as narrativas de formação como metodologia de pesquisa, foram identificadas experiências de naturezas diversas, que tiveram especial sentido nos percursos formativos dos formadores.
Diante do sucesso do evento, foi informado que a direção da entidade promoverá novos eventos formativos, incluindo um novo Congresso, palestras e encontros.
[Artigo] Pudor: dez verdades principais | Missa Tridentina em Brasília
Esse post foi publicado em Formativos e marcado modéstia, Pe.
Programa de Extensão do Campus Cerro Largo completa 8 anos
Os “Ciclos Formativos em Ensino de Ciências e Matemática” completou oito anos no mês de junho.
O cronograma está dividido entre assuntos gerais e momentos formativos.
O Sínodo insistiu muito nos percursos formativos e no testemunho da comunidade eclesial, que tem de ser especialmente profética neste campo.
Como usar o "formativo, formativas" em uma frase Espanhol
Lugar: Centro Formativo Buero Vallejo (Av.
Las Acciones Formativas del INSTITUTO SECRETARIADO EUROPEO.
ciclo formativo grado superior (especialidad telecomunicaciones) cisco.?
Delegados europeos analizan el sistema formativo europeo.
-Ciclo formativo grado superior Actividades Físicas.
Convenio Formativo para personas con discapacidad;.
Como gestor del programa formativo en cerámica.
Ciclo Formativo Grado Superior en Joyería Artística.
RequisitosEstudios minimosCiclo Formativo Grado SuperiorExperiencia minimaNo Requerida.
Ciclo Formativo Grado Superior Documentación Sanitaria.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文