Exemplos de uso de Fornecerá informações em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cada pesquisa fornecerá informações sobre:.
Cada búsqueda le brindará información acerca de:.Declaração da UEO, em que afirma que fornecerá informações.
Declaración de la UEO que facilitará información.Dos compradores fornecerá informações pessoais se eles se beneficiarem com isso.
De compradores dará información personal si se benefician de ella.Cada vez que você visitar este site da Web,nosso servidor reconhecerá o cookie e nos fornecerá informações sobre sua última visita.
Cada vez que visite este sitio Web,nuestro servidor reconocerá la cookie y nos proporcionará información sobre su última visita.Seu guia fornecerá informações sobre a história local na área.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
informações fornecidasfornece informações
apartamento forneceinstruções fornecidasas informações fornecidasfornece serviços
fornece acesso
hotel fornecefornece soluções
os dados fornecidos
Mais
Com enviará um e-mail de confirmação, um e-mail antes da chegada e fornecerá informações sobre a área e o nosso alojamento.
Com A Primark fornecerá informações adequadas sobre este programa nas próximas semanas.
Primark ofrecerá información relativa a este programa en las próximas semanas.Com lhe enviará um e-mail de confirmação, um e-mail pré-chegada e fornecerá informações sobre a região e nossa acomodação. A Booking.
Com A empresa não fornecerá informações pessoais a terceiros, salvo nos casos seguintes:.
La compañía no suministrará información personal a terceros excepto en los siguientes casos:.Mediante pedido e sob reserva de disposições específicas do artigo 13º,a autoridade requerida fornecerá informações e exercerá uma vigilância especial sobre:.
A instancia de la autoridad solicitante y sin perjuicio de las disposiciones específicas del artículo 13,la autoridad requerida proporcionará información y ejercerá una vigilancia especial sobre:.O terceiro nível fornecerá informações a laboratórios, árbitros e pessoal médico.
El tercer nivel suministrará información a los laboratorios, al personal médico y a los árbitros.Fornecerá informações actualizadas em linha, sobre aelaboração das políticas em todas as fases do processode tomada de decisão.
Facilitar una información actualizada y en línea sobrela elaboración de las políticas en todas las etapas delproceso de decisión.A maior parte dos navegadores fornecerá informações gerais sobre cookies;
La mayoría de los navegadores le proporcionarán información general sobre las cookies;O arquivo fornecerá informações como data, hora, remetente o destinatário, número de páginas.
El registro proporciona información tal como fecha y hora, emisor y receptor, número de páginas,etc.A pedido de uma parte, a outra parte fornecerá informações relativamente a casos específicos de auxílios de Estado.
A petición de una de las Partes, la otra Parte deberá suministrar información sobre casos concretos particulares de ayuda pública.Fornecerá informações sobre nossos produtos ou qualquer outra informação profissional com base em consultas recebidas.
Suministrará información sobre nuestros productos o cualquier otra Haverá um guia a bordo que ajudará na busca e fornecerá informações especializadas sobre a biodiversidade espetacular do ecossistema.
Habrá una guía a bordo que ayudará en la búsqueda y proporcionará información experta sobre la espectacular biodiversidad del ecosistema.A NNG fornecerá informações escritas sobre o processamento dos seus dados pessoais no prazo de 1 mês após o recebimento do pedido.
NNG deberá proporcionar información escrita sobre el tratamiento de sus datos personales en el plazo máximo de 1 mes después de la recepción de la solicitud.Aqueles que querem aprender como eo que gessoconcreto, fornecerá informações sobre blocos de concreto celular fabricados método de corte.
Aquellos que quieran aprender cómo y por qué el yesoconcreto, proporcionará información sobre bloques de hormigón celular método de aserrado manufacturados.A Agência fornecerá informações, que serão directamente utilizáveis na execução da política ambiental comunitária.
La Agencia suministrará información que podrá ser directamente utilizable para la aplicación de la política de la Comunidad en materia de medio ambiente.O QuaraSense ™ detectará rapidamente infecções em humanos,animais e peixes e fornecerá informações críticas sobre a probabilidade de infecção ser prejudicial e se o tratamento está funcionando.
QuaraSense ™ detectará rápidamente las infecciones en humanos,animales y peces y proporcionará información crítica sobre qué tan dañina es la infección y si el tratamiento está funcionando.Este artigo fornecerá informações completas sobre o DarkGate virus, além de obter algumas dicas recomendadas para excluí-lo do System.
Este artículo le proporcionará información completa sobre DarkGate virus y obtendrá algunos consejos recomendados para eliminarlo del sistema.A nossa Equipa de Suporte fornecerá informações sobre ações tomadas dentro de um mês a partir do dia da receção do pedido.
Nuestro Equipo de Soporte le proporcionará información sobre las medidas tomadas dentro de un mes a partir del día de recepción de su solicitud.Fornecerá informações sobre os aspectos pertinentes do direito e dos procedimentos comunitários, incluindo a jurisprudência comunitária, nos termos do artigo 14.
Proporcionará información sobre los aspectos pertinentes del Derecho y los procedimientos comunitarios, incluida la jurisprudencia comunitaria, de conformidad con el artículo 14.A pedido de uma das partes, a outra parte fornecerá informações relativas aos seus regimes de auxílio ou a casos específicos de auxílios estatais.
A petición de una de las Parte, la otra Parte proporcionará información sobre sus regímenes de ayuda o sobre determinados casos particulares de ayudas de Estado.Vinchain fornecerá informações sobre seu estilo de direção à seguradora para que eles possam criar uma apólice especialmente para você.
Vinchain suministrará información acerca de tu estilo de conducción a las compañías de seguro, así que serán capaces de proveer una póliza especial para ti.A Transparência Internacional também fornecerá informações aos procuradores onde as investigações já estão ocorrendo, como no Peru e no Brasil.
Transparency International también proporcionará información a los fiscales en aquellos lugares donde ya hay investigaciones en marcha, por ejemplo en Brasil y Perú.A Empresa não fornecerá informações relacionadas a investigações ou qualquer outro resultado subsequente.
La Empresa no proporcionará ninguna información relativa a las investigaciones ni a los resultados obtenidos de las mismas.O seu profissional de saúde auditiva fornecerá informações específicas sobre a limpeza de seus aparelhos auditivos e poderá recomendar um kit de limpeza especial.
Su profesional de la salud auditiva le dará información específica sobre la limpieza de sus audífonos y puede recomendarle un kit de limpieza especial.
